第7課 ～があります、います

今日は最高にいい天気でした。 湿気がないので爽やかに過ごせました。
　

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

노란색이 있어요.
黄色があります。

엄마가 없어요!　お母さんがいません！

뭐 찾으시는 거 있으세요？
何かお探しのもの、おありですか？

【単語】
부근【附近】：辺り、付近
어울리다：似合う
초록색【草緑色】：緑色
사라지다：消える　

この日本人お母さんがどうも好きになれない。

「～があります、います」

• 名詞（パッチムなし）＋가 있어요
• 名詞（パッチムあり）＋이 있어요
  　

「～がありません、いません」

• 名詞（パッチムなし）＋가 없어요
• 名詞（パッチムあり）＋이 없어요

2PMのワンポイントハングル

2PMと一緒にワンフレーズ勉強していきます。

신촌 가 주세요.　シンチョン、行ってください。

母娘で楽しむ！ソウル旅情報

伝統茶と韓菓の紹介でした。

콩설기：コンソルギ　유과：ユグァ　다식：タシク

[再]ステップ40 ナムサダンの公演 その②

明日はいろいろと買い物に行ってきます。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

살얼음：薄氷
신들리다：神がかりになる
내딛다：踏み出す
자릿하다：しびれてピリッとする、（心理的な刺激により軽く興奮し）震えるような感じがする

광대：芸人、役者

조마조마하다：はらはらする
아찔하다：くらっとする、ひやりとする
아슬아슬하다：ひやひやする、はらはらする
간담이 서늘하다　肝を冷やす
간이 떨어질 뻔했다　（肝が落ちるところだった）腰が抜けそうになった

-다는 뜻에서　～という意味から

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら （ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

---

【メモ】

그 둘 사이는 요즘 사이가 안 좋아서 살얼음판을 걷는 것과 같다.
あの２人は最近、仲が良くなくて、薄氷を踏むような感じだ。

광대【廣大】：広大　광대뼈：ほお骨

전보를 받고 눈 앞이 아찔했으나 정신을 가다듬고 자세히 읽어 보왔다.
電報を受け取って目がくらっとしたが、気を落ち着けてよく読んでみた。

개봉한 후에는 서늘한 곳에 곳에 놓아두시기 바랍니다.
開封した後は涼しい所に置いておいてください。

다리 위에서 금바잉라도 떨어질 것 같은 게 보기만 해도 아슬아슬하다.
橋の上から今にも落ちそうなので見ているだけでもひやひやする。

今日の勉強時間[0]時間　（Total:20時間）

[再]ステップ39 ナムサダンの公演 その①

犬にもアレルギーってあるんですね。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

온갖：ありとあらゆる、すべての
한창：絶頂、真っ盛り、最中
펼치다：広げる、繰り広げる
조마조마하다：はらはらする、ひやひやする、気が気でない
아찔하다：（驚いたり恐怖感を抱いて）ひやりとする、くらっとする

눈을 뗄 수(가) 없다　目が離せない

넘치다：あふれる

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら （ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

---

【メモ】

한창 눈이 내리고 있을 때 친구가 찾아왔다.
盛んに雪が降っているとき、友達が訪ねてきた。

치열한 유치전을 펼쳤다.
激しい誘致合戦を繰り広げた。

결과가 어떻게 될지 가슴이 조마조마했는데
どういう結果が出るか気が気でなかったんですけど

높은 곳에서 밑을 내려다보니 눈 앞이 아찔했다.
高い所から下を見たら目の前がくらっとした。

今日の勉強時間[0]時間　（Total:20時間）

[再]ステップ38 チェジュ島のオルレをトレッキングする その②

ご飯食べた後、眠くて寝てしまいました。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

챙：（帽子の）つば（차양【遮陽】）

진면목【真面目】：真骨頂、真価

어우러지다：調和をなす

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら （ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

---

【メモ】

대장부【大丈夫】：立派な男子

今日の勉強時間[0]時間　（Total:20時間）

[再]ステップ37 チェジュ島のオルレをトレッキングする その①

オルレでのんびり散歩したい。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

열풍이 불고 있다　ブームが起きている

구경꾼：見物人、가기꾼【詐欺-】：詐欺師

등대지기【燈臺-】：灯台守

지킴이：管理者　똘똘이：おりこうさん

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら （ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

---

【メモ】

노름꾼：ばくち打ち　
네다바이꾼：偽金などで他人を巧みにだまして金品を奪う詐欺師
술꾼：酒呑み　사냥꾼：猟師　
지게꾼：運び屋

겁쟁이【怯-】：臆病者　거짓말쟁이：嘘つき
욕심쟁이【欲心-】：欲張り
심술쟁이【心術-】：意地悪

今日の勉強時間[0]時間　（Total:20時間）

[再]ステップ36 チンド「海割れ」の祭り その②

なんかいろいろあった1日となりました。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

징：どら　꽹과리：鉦
진흙투성이　泥だらけ
장장【長長】：延々、長々
알록달록하다：色とりどり
캐다：（埋もれている物を）掘り出す
서두르다：急ぐ、あせる
아랑곳하다：おせっかいをやく、必要のない口出しをする

아랑곳없이　関係なく

북적거리다：ごったがえす

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら （ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

---

【メモ】

그야마로 상처투성이의 인생이었다.
それこそ傷だらけの人生だった。

얼룩덜룩：ぼつぼつ（大きなまだら）

백화점이 많은 사람들로 아주 붐비고/북적거리고 있습니다.
百貨店が大勢の人でとても込み合っています。

今日の勉強時間[0]時間　（Total:20時間）

金環日食

金環日食を外で観ました。

大阪は雲が流れたりもしましたが、まずまず観れたのではないでしょうか。携帯で写真を撮ったんですが、全然きれいに撮れてなくてへこみました。

おもしろかったのが、朝なのに暗くなるというのは当たり前ですけど、ちょっと涼しく感じたことです。気のせいかな。夏の暑い時間は金環日食になってほしいなぁ～なんて。

금환일식【金環日食】