2008年5月16日 (金曜日)

僕さー

間違えそうだったので・・・

ボクサーとふくしゃ

복서:ボクサー
복사【複寫】:コピ―

| | コメント (0) | トラックバック (0)

写真で単語を覚える(840) 針金

はりがね

철사【鐵絲】 
구리 철사:銅線

| | コメント (0) | トラックバック (0)

第35回 曜日

やっと金曜日。

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から 

今日の学習内容

토요일에도 합니까?
[トヨイレド ハニッカ]
土曜日にもやりますか。

 
今日のポイント

1. 曜日

월요일:月曜日 화요일:火曜日 
수요일:水曜日 목요일:木曜日 
금요일:金曜日 토요일:土曜日
일요일:日曜日
 

2. 助詞 -에도 (~にも)/ -에는 (~には)

은행에도 銀行にも
거기에도 そこにも

여기에는 ここには
학교에는 学校には
 

ハングルのある風景

휴관일입니다 休館日です


문화재청 선릉【宣陵】관리소
http://seonjeong.cha.go.kr/

本日の勉強時間[1]時間 (Total:229時間)

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2008年5月15日 (木曜日)

写真で単語を覚える(839) きば

きば

| | コメント (0) | トラックバック (0)

第34回 時を表す言葉

眠い。

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から 

今日の学習内容

내일도 합니까?
[ネイド ハニッカ]
明日もやりますか。

 
今日のポイント

1. 時を表す言葉

어제:昨日 오늘:今日 내일:明日
지난주:先週 이번주:今週 다음주:来週
지난달:先月 이번달:今月 다음달:来月
작년:昨年 금년/올해:今年 내년:来年  
 

2. 助詞 -도 (~も)

오늘도 내일도 今日も明日も
아버지도 어머니도 お父さんもお母さんも
 

3. 합니다.(します。) 합니까?(しますか。)

ていねいな表現です。

오늘도 합니까? 今日もしますか。
 

ハングルのある風景

승용차 요일제 乗用車曜日制
참여【參與】:参与
무형 문화재【無形文化財】 전수【專修】 회관【會館】


無性にラーメンが食べたくなった。

本日の勉強時間[1]時間 (Total:228時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

覚えたい表現(4)

覚えることがたくさんありすぎて大変。

가슴에 간직하다 胸に秘める
(간직하다:(大事に)しまっておく、保管する)
가슴에 사무치다 胸が詰まる
(사무치다:(身に)染みる、(心に)徹する)
가슴에 새기다 胸に刻む
가슴이 뭉클해지다 胸を打たれる、ほろりとなる
(뭉클하다:胸が締めつけられるような感じ)
가슴이 벅차다 胸がいっぱいになる
가슴이 설레다 心が浮き立つ
(설레다:心がうわついて胸がわくわくする)
가슴이 후련하다 胸がすっとする

각오가 서다 覚悟が決まる

감정에 치우치다 感情に走る
(치우치다:(一方に)かたよる)

걱정이 되다 心配だ

겸연쩍다 【慊然-】ばつが悪い、照れくさい

고집을 부리다 強情を張る

기분이 가라앉다 気持ちが落ち込む
기분이 내키다 気が乗る
기분이 상하다 機を悪くする
기분이 언짢다 気分が優れない
기분이 우울하다 気が塞ぐ
기분이 흥분되다 気持ちが高ぶる

기뻐서 어찌할 줄 모르다 有頂天だ

꺼림칙하다 気がとがめる

넋을 잃다 我を忘れる

눈꼴사납다 目に余る、目障りだ
(눈꼴:目つき 사납다:(性質・行動などが)荒い、(顔つきが)けわしい、(人相が)悪い)

눈물을 머금다 涙を飲む(머금다:含む)

눈이 멀다 目がくらむ

느낌이 들다 気がする

다짐을 하다 釘をさす

(다짐:念を押すこと、確約、約束、(基礎などを)固めること)

마음가짐을 바로잡다 気構えを改める
(마음가짐:心構え、決心)

마음에 새기다 心に刻む
마음을 고쳐먹다 心を入れ替える
마음을 빼앗기다 気をとられる
마음이 내키다 気が向く
마음이 훈훈해지다 心温まる

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年5月14日 (水曜日)

第7課 自己紹介をしましょう~家族の紹介~

毎週必ず見てます。

NHK「テレビでハングル講座」

今回は家族を紹介する表現を勉強しました。

簡単に内容を・・・
 

今日のスキットから

이분이 우리 어머니십니다.
こちらがうちの母です。

ポイント① 「こそあど」言葉

이분 この方
그분 その方
저분 あの方
어느분 どの方

이 사람 この人
그 사람 その人
저 사람 あの人
어느 사람 どの人
 

ポイント② 「~が」を表す助詞

  • 名詞(最後が子音)-이
  • 名詞(最後が母音)-가

 
ポイント③ 「~でいらっしゃいます(か?)」

  • 名詞(最後が子音)-이십니다.
    名詞(最後が子音)-이십니까?
  • 名詞(最後が母音)-십니다.
    名詞(最後が母音)-십니까?
     

ユニ先生の発音ラボ 

이분은 모리 씨십니다.
[イブヌn モリ ッシシmニダ]
こちらは森さんでいらっしゃいます。

이분은 → [이부는] 連音化
[ヌn]を1拍で発音する。

 
現地リポート!

英語の村、英語村のリポートでした。英語に熱心な韓国らしい施設ですね。日本にもあるかな?

「京畿英語村」公式サイト
http://english-village.gg.go.kr/
 

太王四神記 セリフに挑戦!

韓国ドラマ「太王四神記」のセリフから勉強します。

第7話「都を追われて」から

쥬신의 별을 타고 태어난 연씨 집의 호개가?
チュシンの星のもとに生まれたヨン家のホゲが?
(타다:授かる)

【単語】
누명【陋名】:ぬれぎぬ 씌우다:着せる
이간질하다:仲たがいさせる 위협하다:脅かす

제가 원하는 것은 여러분의 사랑입니다.
私が望むのはみなさんの愛です。
 

景太のお手軽韓国料理!

今回は「감자전」(じゃがいものおやき)を作ってくれました。パプリカを入れるのがミソですね。

食べたい。でも作るの面倒だぁ~(笑)

| | コメント (9) | トラックバック (0)

写真で単語を覚える(838) 子牛

孔牛 こうし

| | コメント (0) | トラックバック (0)

第33回 漢数詞「十一以上」

がんばりましょう。

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から 

今日の学習内容

이십칠만 원입니다.
[イシマ ヌォニニダ]
27万ウォンです。

 
今日のポイント

1. 漢数詞(2) 十一以上

십일【十一】 십이【十二】 십삼【十三】 십사【十四】 십오【十五】 십육【十六】 십칠【十七】 십팔【十八】 십구【十九】 이십【二十】 삼십【三十】 사십【四十】 오십【五十】 육십【六十】 칠십【七十】 팔십【八十】 구십【九十】 백【百】 천【千】 만【萬】 
 

2. 助詞 -로/으로(~で) 手段・道具・方法を表す

  1. 母音で終わる名詞+로
  2. ㄹパッチムで終わる名詞+로
  3. パッチムで終わる名詞+으로

지하철로 갑니다. 地下鉄で行きます。
   

ハングルのある風景

5천 원 쿠폰을 쏩니다!
5000ウォンクーポンをサービスします!
 

얼마입니까? いくらですか。


쏘다:射る、刺す

本日の勉強時間[1]時間 (Total:227時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«覚えたい表現(3)