復習 2003年12月2日 NHKテレビ ハングル講座

去年の今頃は過去形の復習でした。

친구랑 약속을 했어요.
友達と約束しました。

수고하셨습니다.
お疲れさまでした。

スキットから

모두주목!　みんな聞いて！　모두：皆、すべて

긴장：緊張

김치 할 줄 알아요? キムチ漬けられますか。
줄：「未来連体形＋줄 알다」は「～するすべを知っている、～できる」という意味

슈퍼에 팔잖아.　スーパーに売ってるじゃない。
팔잖아：팔다（売る）＋지 않다＋아＝팔지 않아（売るじゃない）が縮まった形

담그다：漬ける

끝났으니까 괜찮지? 終わったから大丈夫だね？　
끝나다：終わる
으니까：～なので
지：～だろ

시험：試験
나중에：あとで

힘내세요.　がんばってください。

무슨 소리야. 何いってんのよ。

テキストには漢字が200字載っています。3回に分けて600字覚える予定。