複合パッチムの読み方

パッチムが２つあると、どっちを読めばいいのか迷いますよね。

語句
건설：建設、　공항：空港、　기술자：技術者、　관리직：管理職

「複合パッチムの読み方」
(A)「複合パッチム+母音」の場合

複合パッチムに母音の助詞や語尾が付く場合、左の子音はパッチムとして読み、右のパッチムは後続の母音の初声のように読む。

값（値段）　　값이[갑씨]：　値段が　　값을[갑쓸]：値段を
읽다(読む)　읽어　(주세요)[일거(주세요)] 読んで(ください)

(B)「複合パッチム」単独または「複合パッチム+子音」の場合

複合パッチムのまま読む場合は「カナダラ順」で前のものを１つ読みます。ただし、「ㄻ」は「ㅁ」、「ㄿ」は「ㅂ」となります。

넋　　　[넉]：魂
앉다　　[안따]：座る
많다　　[만타]：多い
닭　　　[닥]：鶏
삶　　　[삼]：生
여덟　　[여덜]：八つ
외곬　　[외골]：一途
핥다　　[할따]：なめる
읊다　　[읍따]：吟ずる
잃　　　[일타]：失う
없다　　[업따]：ない

「カナダラ順」を兼若先生は歌にしてましたね。まだ覚えてない人はこちらで覚えても面白いと思います。ガナダラソングはいいですよ。ノリノリです。

本日の勉強時間 60分　（total: 66時間）