« 否定の表現(1) | トップページ | 韓国語辞書 »

2005年1月11日 (火曜日)

否定の表現(2)

今日のNHKラジオ ハングル講座

今日も否定の表現です。スキットに「暑いですか?」や扇風機がでてきます。2003年7月号の再放送なので仕方がないんですが、この真冬にも合った会話にすれば良かったのにと思うばかりです。

선풍기 바람은 몸에 좋지 않아요.
扇風機の風は体によくありません。

昨日は「안」で今日は「지 않아요」です。この違いはあるのでしょうか。だれか教えてください。

「~지 않아요」の用法1 形容詞の否定形

요즘은 별로 바쁘지 않아요.
最近はあまり忙しくありません。

「~지 않아요」の用法2 動詞の否定形

지하철 역에서는 과일을팔지 않아요.
地下鉄の駅では果物は売ってません。


本日の勉強時間 60分 (total: 128時間)

|

« 否定の表現(1) | トップページ | 韓国語辞書 »

ラジオ(入門編)2004年後期」カテゴリの記事

コメント

辞書によると안は主に会話文で使うんだそうです。
지 않다 は会話、文章とも。
あまり長ったらしい動詞には안を使わない気がしますが
気がするだけかもしれません。

投稿: ex-ryokawa | 2005年1月12日 (水曜日) 午後 11時44分

なるほど。まぁ細かいことを気にする必要もないのですが、なんか気になってしまうんですよね。会話では안の方が、使いやすいかなぁ?どうでしょう・・・。

投稿: ぱっきー | 2005年1月13日 (木曜日) 午前 12時43分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/2542449

この記事へのトラックバック一覧です: 否定の表現(2):

« 否定の表現(1) | トップページ | 韓国語辞書 »