« 気分爽快 시원하다 | トップページ | 집에 오면 나도 모르게 TV를 켜고 말아 »

2005年2月18日 (金曜日)

NAVERの韓日・日韓辞書

いつもNATE.comの韓日・日韓辞書を使っていて知らなかったのですが、NAVER辞書の単語数が5万単語から21万単語(日韓辞典10万単語、韓日辞典11万単語)に大幅UPしたみたいです。(こちらの記事を見てください。)

これだとNATE.com辞書に負けない程の単語数になりました。表示速度もスムーズだし、検索結果からさらに単語を検索できるのでなかなか使えるのではないでしょうか。

それにNAVERがいいのは、「日本語学習者が知っておかなくてはならない基本学習単語」があることです。→こちら

逆の言い方をすると、「韓国語学習者が知っておかなくてはならない基本学習単語」ということでもあるので、大変勉強になります。学習基本単語が6,000語あって、一番基本になる2,000余りの単語は☆2つ、その他の4,000語は☆1つに分かれてます。

だけど、6,000語覚えるには1日10個覚えるとしても、2年はかかるのかぁ・・・orz
まずはしっかりと2,000語を覚えたいですね。 。・゚・(ノ∀`)・゚・。

|

« 気分爽快 시원하다 | トップページ | 집에 오면 나도 모르게 TV를 켜고 말아 »

韓国語の学習」カテゴリの記事

コメント

これは便利ですね~!
さっそく☆2つから覚えていきますか!
どうもありがとうございました~♪

投稿: kth329 | 2005年2月19日 (土曜日) 午前 12時55分

kth329、こんにちは。
自分も☆2つで、まだまだ覚えてない単語が多々あります。がんばって覚えていきす。

投稿: ぱっきー | 2005年2月19日 (土曜日) 午前 10時55分

こりゃすごいですねー。
今まで簡易辞書としてしか使えなかったが
もはや学習ツールですね。2000単語というと
遠いように感じますが、がんばって思い出せば
すでに何百か知ってるかもしれないですね。
私も活用しようと思います。

PS. 名前書き忘れました。上の消してください(; ;)

投稿: ex-ryokawa | 2005年2月21日 (月曜日) 午前 02時05分

結構な数ですが、日本人には漢字を知っているので実際には限られた単語数だけ覚えればいいのかもしれません。だけど、単語だけを覚えるのって結構地道で大変な作業ですね。もう脳の動きも衰えてきてるからなぁ。( ´・_・`)

投稿: ぱっきー | 2005年2月21日 (月曜日) 午後 06時56分

そか。漢字語は大事ですね。
効率覚えるには、やはり例文やストーリで
覚えたほうがいいんですかねー。

というわけでトラックバックさせて
いただきましたー。

投稿: | 2005年2月23日 (水曜日) 午前 02時24分

こんにちは。
例文を丸ごと覚えてしまうのが一番なのかもしれません。大変ですけども。昔、英語で例文を丸ごと覚えさせられた記憶があるなぁ。

トラバありがとうございます。

投稿: ぱっきー | 2005年2月23日 (水曜日) 午後 05時48分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/2985826

この記事へのトラックバック一覧です: NAVERの韓日・日韓辞書:

« 気分爽快 시원하다 | トップページ | 집에 오면 나도 모르게 TV를 켜고 말아 »