活用の整理（2）

今日のNHKラジオ ハングル講座

今日の会話から
・코를 골지 않으면요.
　いびきをかかなければね。

・열심히 들으려고 하니까 잠이 오는 것 같애요.
　一生懸命に聞こうとするから眠くなるみたいです。

「～면」と同じ接続をする言い方
무엇이든지 하면 돼요.
何でもやればできます。

죽으면 죽었지, 그런 짓은 못해요.
そんなことをするくらいなら死んだ方がましです。

일하면서 공부해요.　仕事をしながら勉強します。

음악을 들으면서 커피를 마십니다.
音楽を聞きながらコーヒーを飲みます。

걸으면서 생각해요, 생각하면서 걸어요?
歩きながら考えますか、考えながら歩きますか。

우리는 노래하며 춤추며 즐겁게 살아요.
私たちは歌い踊り、楽しく暮らしています。

백화점에 옷을 사러 갔어요.
デパートへ服を買いに行きました。

점심 먹으러 갑시다.
お昼食べに行きましょう。

선생님이 되려고 열심히 공부해요.
先生になろうと一生懸命勉強しています。

내년 봄에 결혼하려고 합니다.
来春の春に結婚しようと思います。

本日の勉強時間[1.0]時間　（Total:218.5時間）