« 懐かしい曲 | トップページ | マクド »

2005年5月20日 (金曜日)

南北共同宣言(1)

今日のNHKラジオ ハングル講座

今週の応用編は南北共同宣言です。

남북 정상들은南北両首脳は、 분단 역사상分断史上 처음으로 열린 이번初の今回の 상봉과対面と 회담이会談が 서로お互いの 이해를理解を 증진시키고増進させ、 남북관계를南北関係を 발전시키며発展させ、 평화통일을平和統一を 실현하는데実現するのに 중대한重大な 의의를意義を 가진다고持つと 평가하고評価し 다음과 같이 선언한다.次のように宣言する。

■漢字音の対応性(1)
ハングルの漢字音は日本語の漢字音に規則性を持って対応します。

1.日本語の頭音とハングルの対応性
1)カ行(ガ行)

  • 「ㄱ」 歌:가(가곡:歌曲) 家:가(가족:家族) 交:교(교류:交流) 街:가(가두:街頭) 具:구(구비:具備)
     
  • 「ㅎ」 花:화(화초:花草) 火:화(화재:火災) 海:해(해양:海洋) 厚:후(후생:厚生) 会:회(회의:会議)
     
  • 「ㅇ」 語:어(어학:語学) 魚:어(어업:漁業) 銀:은(은행:銀行) 原:원(원:原始) 元:원(원래:元来)

2)サ行(ザ行)

  • 「ㅅ」 査:사(사찰:査察) 事:사(사실:事実) 時:시(시간:時間) 新:신(신축:新築) 素:소(소질:素質)
  • 「ㅈ」 子:자(과자:菓子) 真:진(진정:真正) 前:전(전후:前後) 証:증(증명:証明) 章:장(문장:文章)
  • 「ㅊ」 差:차(차이:差異) 処:처(처분:処分) 初:초(초기:初期) 最:최(최근:最近) 取:취(취재:取材) 

本日の勉強時間[2.0]時間 (Total:283.0時間)

|

« 懐かしい曲 | トップページ | マクド »

ラジオ(応用編)2005年4~6月」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/4204852

この記事へのトラックバック一覧です: 南北共同宣言(1):

« 懐かしい曲 | トップページ | マクド »