第24課 待っています。

NHKテレビ ハングル講座

=倉本さんのおやじギャグ=
最初の紹介で、「いよいよ最後のステップです。語基ではありませんが、私のダジャレもダーツが取れるように？？？がんばります。」
何のことだろう？分からないです。(´Д⊂

■「・・・している」の２つの形 Ⅰ-고 있다, Ⅲ 있다

動作の継続進行は「Ⅰ-고 있다（・・・している、・・・しつつある）」、動作の結果状態は「Ⅲ 있다（（すでに）・・・している）」になります。

他動詞は「Ⅲ 있다」という形には一般的に用いません。（例外的に쓰다「（・・・を）書く」という他動詞は、Ⅲ 있다を用いて「써 있다」（書いている）という状態の継続を表すこともある。）

■ 判断を表す Ⅰ-겠-　「・・・しそうだ」「・・・する」

「・・・しそうだ」「（まさに）・・・しようとしている」「（私は）・・・する（と判断する）」という意味の、話の現場における話し手の判断を表す接尾辞です。

-겠-は意外に使い方が難しい感じがします。

第20回　それぞれの道

今日でドラマが終わってしまいました。なんかあっけなかったですね。(;^_^A

웬일이세요?　どうなさったの？

아직 회사에서 일하고 있어요.　
まだ会社で仕事中なんですよ。

인사드리기로 한 날이거든요.　
ご挨拶することになっている日なんですよ。
Ⅰ-기로 하다：・・・することにする

もう来週で会えないような終わり方でしたが、10月からもジナ先生ですよね？