« TRICK 新作スペシャル | トップページ | 第11課 잘해 주라고 하셨습니다. »

2005年11月10日 (木曜日)

韓国ドラマ「チャングムの誓い」

土曜日に放送があった韓国ドラマ「チャングムの誓い [대장금]」を見終わりました。ちょうど子供時代が終わった回でしたね。

それにしてもはまりました。いやぁー本当に面白い。今までいろいろ韓国ドラマを見てきましたが、いちばん面白いんじゃないかなぁ。というのか、今まで見てきたドラマが恋愛ドラマばっかりだったので、また別の違った面白さでしょうか。RPGの経験値を貯めてレベルアップしているような感覚があります。(言っている意味がわかりませんよね。○| ̄|_)

そこで、一句

チャングムの誓い

変な意味はないですよ。(´▽`*) すべて美味しい物を食べれてうらやましい。

ところで、こんなマンガがあるんですね。

まんが 大長今―宮廷女官チャングムの物語〈1〉
まんが 大長今―宮廷女官チャングムの物語〈1〉 ユン ユンドウ


Amazonで詳しく見る

韓国版で全カラー日本語翻訳版らしい。内容紹介で「対訳集(韓国語・日本語・ルビ)付きで生きた韓国語が学べます。」だそうです。全3巻なので、ドラマの放送が1/3終了したら、1巻を買ってみようと思います。

|

« TRICK 新作スペシャル | トップページ | 第11課 잘해 주라고 하셨습니다. »

韓国ドラマ」カテゴリの記事

コメント

この漫画は別冊で対訳集が付いてて お勧めです。
漫画に多い擬音語よ擬態語は韓国語のままで 横に小さく日本語が載っているので 勉強にもなりますよ。

投稿: サラやん | 2005年11月11日 (金曜日) 午前 09時09分

ぱっきーさん&サラやんさん、今晩は♪

確かに、韓国ドラマ『宮廷女官チャングムの誓い』は面白いですよね!?
私もはまっています。

ところで、そういう漫画があるんですか!?
何か面白そうなので、買っちゃおうかなぁ~☆

投稿: コン | 2005年11月11日 (金曜日) 午後 06時24分

サラやんさん、こんばんは。

へぇー別冊になっているんだぁ。これは勉強になりそうですね。
ドラマがだいたい1/3終わったら、買ってみます。楽しみ。

投稿: ぱっきー | 2005年11月11日 (金曜日) 午後 08時24分

コンさん、こんばんは。

「チャングム」面白いですよね。恋愛ドラマとは違った面白さです。この後の展開が楽しみです。

まだ中身は見てないのですが、どんな感じなんでしょうね。絵とか上手に書けているのかなぁ。気になります。

投稿: ぱっきー | 2005年11月11日 (金曜日) 午後 08時50分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 韓国ドラマ「チャングムの誓い」:

« TRICK 新作スペシャル | トップページ | 第11課 잘해 주라고 하셨습니다. »