« 写真で単語を覚える(63) あじさい | トップページ | 例えば・・・ »

2006年2月 4日 (土曜日)

第10課 물결이 얼마야?

今日のNHKラジオ ハングル講座

【単語】
수효【數爻】:数 병정【兵丁】:兵隊 부끄러워하다:恥ずかしがる 나가 자빠지다:ひっくり返る 말뚝:木杭 -(이)랑:~と 아저씨네:おじさんの家族 동무:友達 밥하다:ご飯を炊く
 

文法のまとめ

1)어떻게  -나? どうやって~か(反語)

나에게 어떻게 그런 말을 할 수 있나?
私に、どうしてそんなことを言えるのか。
→私に向かってよくそんなことが言えるもんだ。
 

2)-(으)ㄹ까 보다 ~かと思う

해수욕장의 텐트가 나가 자빠질까 봐서 걱정했다.
海水浴場のテントが倒れるかと思って、心配した。
 

3)-(이)랑 ~と

아침밥을 먹고 엄마랑 같이 바닷가로 나갔다.
朝ご飯を食べてから、母さんといっしょに海辺に行った。
 

4)-던 ~していた、~だった(過去回想連体形)

나랑 같이 모래장난하던 애들이 모두 어디로 갔나?
ぼくと砂遊びしていた子どもたちは、みんなどこに行ったんだろう。

本日の勉強時間[1.0]時間 (Total:482.5時間)

|

« 写真で単語を覚える(63) あじさい | トップページ | 例えば・・・ »

ラジオ(応用編)2006年1~3月」カテゴリの記事

コメント

ぱっきーさん、こんばんは。このブログのお陰で毎日復習ができますね。過去ブログを(多すぎて全部は無理ですが)ちらっと見ましたが、毎回繰り返し入門編も聞いておられてすごい!普通の人じゃなかなかできないことですよね~ただただ感心するばかり。ぱっきーさんくらいの実力があれば、一から聞くことは苦痛じゃないのかな?その反復が今の学力に繋がっているんでしょうね。私も頑張って続けたいと思います。

ぱっきーさんは辞書を最大限に活用なさっていますね。私も最近辞書を引くと、そのページの単語を読むようになりました。ただ調べた単語に線が引いてあるとガッカリ・・・・以前調べたのに覚えてないんですね。もう40歳を越えてますから仕方ないですか。小学生、中学生の息子達の記憶力はすごいですよ。スポンジが水をドンドン吸収するみたいで、本当に羨ましいです。でもボケ防止にもなるし、新しい言葉を学ぶ事は何歳になっても楽しいですね。

投稿: KOMI | 2006年2月 4日 (土曜日) 午後 09時29分

KOMI さん、こんばんは。

ラジオ講座は毎日聞けるようになりました。逆に聞かないと気持ち悪くなります。2004年の9月から書き続けているのでかなりの過去記事があると思います。ブログを書くときに記事の数がわかるのですが、見てみたら1104もありました。塵も積もれば山となるですね。たまに復習のため見返したりもしてます。これだけ韓国語の勉強が続けられるのも自分でも不思議です。

調べた単語を忘れているとガッカリしますよね。自分もしょっちゅうそんなことあります。特に簡単な単語であるとかなり落ち込みます。辞書を引くのは実は自分はケチなので、買った値段分は必ず使おうと思うのです。使わないともったいないと思ってしまうんですよね。でも辞書で調べるといろいろと知ることができて面白いです。

これからもよろしくお願いします。

投稿: ぱっきー | 2006年2月 4日 (土曜日) 午後 11時00分

こんばんは。
 第10課の3)で、オンマランとありますが、オンマハゴ、と言った場合とは、ニュアンスとしてどうのように違うのでしょうか?
 ~ランはうちとけた間柄で使うのですか?私は、~ハゴ、としか習ったことがないようので・・・。記憶がやや不確かなのですが・・・。

投稿: shunshun | 2006年2月 4日 (土曜日) 午後 11時13分

shunshunさん、こんばんは。

~하고は話し言葉のときに使います。
~(이)랑も口語的で、女性が使い成年男性は使いません。主に子どもの言葉で使われるそうです。

投稿: ぱっきー | 2006年2月 4日 (土曜日) 午後 11時39分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/8496110

この記事へのトラックバック一覧です: 第10課 물결이 얼마야?:

« 写真で単語を覚える(63) あじさい | トップページ | 例えば・・・ »