« 写真で単語を覚える(72) 路地 | トップページ | 「~아/어 있다」(~<し>ている) »

2006年2月12日 (日曜日)

韓国映画『エキストラ』『なせば成る』

extra

韓国映画を2本見たのでご紹介します。

まずは『エキストラ 엑스트라』です。

出演者:
イム・チャンジョン[임 창정]
ナ・ハニル [나 한일]
キム・ウォニ [김 원희]
パク・チュニ[박 준희]

モントリオール国際映画祭でも上映されたそうです。

正直、全く期待せずにDVDを借りてみたのですが、なかなか面白かったです。爆笑コメディではありませんが、スカッとした気分にさせてくれます。韓国映画のコメディ部門ランキングがあれば、自分はこれを1位にもってくるでしょう。(いや2位かな。)

イム・チャンジョン[임 창정]はコメディにピッタリですね。イム・チャンジョンのコメディ映画をもっと見てみたいです。『時失里 2km 시실리 2km』と『セックス・イズ・ゼロ 색즉시공』は見ていますので、それ以外になりますね。

ちなみに『エキストラ』でイ・ビョンホン[이 병헌]が最後の最後にチョイ役で出演しています。一言もしゃべりませんが、非常においしい役どころです。ファンは見る価値ありかもしれません。
 

naseba

続いて見た映画が『なせば成る 하면 된다』

出演者:
パク・サンミョン[박 상면]
パク・チニ[박 진희]
イ・ボムス[이 범수]
チョン・ジュン[정 준]

これも面白い映画です。保険金詐欺でお金持ちになっていき、最後はコメディ映画にふさわしいオチで終了しています。これもお薦めコメディ映画です。

注目すべきはパク・サンミョン[박 상면]です。いいキャラをしてますねぇ♪韓国映画界にとって欠かせないキャラでしょう。彼がまじめな顔をすればするほど、笑いがこみ上げてきます。

|

« 写真で単語を覚える(72) 路地 | トップページ | 「~아/어 있다」(~<し>ている) »

韓国映画」カテゴリの記事

コメント

ぱっきーさん、今晩は♪

私は、昨日劇場公開となった映画『美しき野獣』と『PROMISE』、
この2本を観てみたいですね。

投稿: コン | 2006年2月12日 (日曜日) 午後 05時20分

コンさん、こんばんは。

『PROMISE』面白そうですね。見てみたいです。『美しき野獣』も見たい。来週の映画ランキングはどうなるのでしょう。

投稿: ぱっきー | 2006年2月12日 (日曜日) 午後 07時41分

お久しぶりです。
僕もパクサンミョン大好きです。
そんなに見ていないのですが…。
「なせば成る」見てみたいです。

投稿: こまものやJUN | 2006年2月12日 (日曜日) 午後 09時13分

ぱっきーさん、こんばんは!
二本とも知らない映画ですがレンタルに出ているのですか?是非私もチェックしてみたいと思います。

パクサンミョン!私も大好きな俳優です。『盗られてたまるか』(泥棒と戦うけなげな男役。実は私はソジソプファン)『リベラメ』ドラマ『嵐の中へ』で悪徳政治家でしたが、やっぱりコメディだと彼の魅力が冴え渡りますね。コメディ俳優だったら私はキムスロが一押しですね~♪

全部レンタルですが最近見たのは『バンジージャンプする』『大統領の理髪師』『ひとまず走れ』『ジェイルブレーカー』『英語完全征服』です。なかでも気に入ったのが『ジェイルブレーカー』!原題は光復節特赦ですね。ソルギョングとチャスンウォンが最高でした~『アタックザガスステーション』のキムサムジン監督らしい作品でお気に入りです!

映画話のついででお聞きしたいのですがソルギョングつながりで・・・『公共の敵』ってご覧になりましたか?今それを入手するか迷っています。もしご感想聞かせて頂けたら嬉しいです!

投稿: KOMI | 2006年2月12日 (日曜日) 午後 09時55分

こまものやJUNさん、こんばんは。

「なせば成る」は面白いですよ。ぜひ見てください。
パクサンミョンの何ともいえない顔がたまりません。

投稿: ぱっきー | 2006年2月13日 (月曜日) 午後 07時38分

KOMIさん、こんばんは。

2本ともDVDレンタルできますよ。ぜひ見てください。

パクサンミョンはやはり「花嫁はギャングスター」のイメージがあるかなぁ。いろんな映画に出演していますよね。
キムスロを推すとはなかなかの通ですね。d(>_< )Good!!

『ジェイルブレーカー』はまだ見てないですが、今度必ずレンタルして見ようと思います。『英語完全征服』はお気に入りです。

『公共の敵』はまだ見てません。日本版DVDが発売されるのでそれまで待つつもりです。確か韓国版DVDにも日本語字幕があったように記憶しているのですが・・・(あやふやな記憶なので定かではありません。)

投稿: ぱっきー | 2006年2月13日 (月曜日) 午後 07時49分

公共の敵近いうちにレンタルに出るんですか?うむむ、じゃあ少し我慢して待ちます。(^^)

キムスロはチョイ役で色々出てますが、『アタックザガスステーション』の出前部隊が忘れられませんね~『反則王』のレスラーとか。一度見たら忘れられない顔とキャラですよね~  イボムスも好きです。この人ホント色んな映画に出てますよね。いつも変なキャラですが・・・韓国映画の脇役さん 皆いい味出してますよね!主役より要チェックです!

ところで今日面白い勉強をしました。DVDを日本語吹き替えにして字幕を韓国語にしたんです。両方韓国語なら一番いいのでしょうが、今の私にはまだ無理なので・・・
使えそうなフレーズや単語をポーズにしてノートに書き込みながら見たのでえらく長いことかかりましたが・・・・
字にすればそんなに難しい訳でもないのに、ヒアリングだと全然わからないのでがっかりです。話し言葉だと略して簡単にしているものですね~でも映画で使われてる韓国語(パンマル)を覚えて使うわけにもいきません。敬語もちゃんと使えなくちゃいけないし・・・道は険しいです。


投稿: KOMI | 2006年2月13日 (月曜日) 午後 08時59分

KOMIさん、こんばんは。

「公共の敵」は近いうちかはわかりませんが、たしか日本版DVDになるはずです。(記憶があやふやで・・・)

イボムスもいいですね。確かに変なキャラばかりかも。
「なせば成る」でも変なキャラでした。

DVDの勉強方法は昔英語を勉強しているときにやってました。気になる単語をノートに書き出して、全部調べてました。結構な時間がかかるんですよね。
今度は韓国語でもやってみます。

投稿: ぱっきー | 2006年2月13日 (月曜日) 午後 09時23分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/8619691

この記事へのトラックバック一覧です: 韓国映画『エキストラ』『なせば成る』:

« 写真で単語を覚える(72) 路地 | トップページ | 「~아/어 있다」(~<し>ている) »