« 写真で単語を覚える(135) スパゲッティ | トップページ | 写真で単語を覚える(136) シチュー »

2006年4月16日 (日曜日)

『少女チャングムの夢』

NHKアニメ劇場『少女チャングムの夢』を見てます。(大人なのに・・・)
ドラマの「チャングムの誓い」とは違って、子供も見れるようなストーリーになってますね。

しかし、ただ見るのではつまらない。

ということで、副音声の韓国語で見てます。まだまだ難しいですが、ドラマや映画より分かりやすいと思います。子供が見るアニメだから、難しい表現やスラングも少ないはずです。

韓国語の勉強にいかがでしょうか。まずは日本語で一度見てから、もう一回韓国語で見るというのもいいかも。

|

« 写真で単語を覚える(135) スパゲッティ | トップページ | 写真で単語を覚える(136) シチュー »

韓国語の学習」カテゴリの記事

コメント

ぱっきーさん、今日は♪

番組の冒頭で、2ヶ国語放送って表示がありますもんね!?
なるほど、副音声は韓国語でしたか・・・。
う~ん!? 私も今度挑戦してみようかな!?
ちなみに、22日(土)と29日(土)は、野球中継のために放送がないようです。

投稿: コン | 2006年4月16日 (日曜日) 午後 02時42分

コンさん、こんばんは。

まだまだ聞き取りは難しいですが、なんとなく映像を見ていると意味が分かります。ぜひ一度チャレンジしてみてください。
2週間も放送がないのですね。(ノД`)
チャングムも野球の延長で放送時間がずれるので注意が必要です。

投稿: ぱっきー | 2006年4月16日 (日曜日) 午後 07時54分

ぱっきーさん、今日は♪

かなり遅い情報ですが・・・。
あのNHKアニメ劇場『少女チャングムの夢』。
10月6日(土)から教育テレビで再放送がスタートするそうです。
ただし、放送時間は、19時30分からではなく、7時25分から・・・。
 http://www3.nhk.or.jp/anime/yume/

投稿: コン | 2007年9月20日 (木曜日) 午後 04時12分

コンさん、こんばんは。

朝に放送なんですね。子どもが学校に行く前に見るのかな。

投稿: ぱっきー | 2007年9月20日 (木曜日) 午後 10時57分

ぱっきーさん、今日は♪

私立の学校の生徒は分かりませんが、公立校の生徒は、土曜日は休みですよね?

投稿: コン | 2007年9月21日 (金曜日) 午前 11時45分

あーそっか・・・。平日かと思ってました。土曜日は休みですね。では見れそうです。

投稿: ぱっきー | 2007年9月21日 (金曜日) 午後 11時55分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/9616404

この記事へのトラックバック一覧です: 『少女チャングムの夢』:

« 写真で単語を覚える(135) スパゲッティ | トップページ | 写真で単語を覚える(136) シチュー »