« 写真で単語を覚える(222) (たばこを)吸う | トップページ | その58 尊敬のストッパー »

2006年7月17日 (月曜日)

見た韓国映画が300作品になりました。

ついにこれまで見た韓国映画が300作品になりました。

しかしマニアもしくはオタクと呼ばれるにはまだまだ少ないですね。Σ(゚Д゚;エッ!

少なくとも1000作品以上は見ないといけないと、勝手にハードル作って思ってます。早く韓国語を勉強して、字幕なしの映画も見れるようになりたいです。
 

300作品目は『大変な結婚 (原題 가문의 영광:家門の栄光)』になりました。特にこれを選んだ理由はありません。たまたま借りられたからです。

大変な結婚

キム・ジョンウン[김 정은]、チョン・ジュノ[정 준호]、ユ・ドングン[유 동근]が主演となります。

映画のストーリーとしてはよくある?ベタな展開でしたが、キム・ジョンウンとチョン・ジュノのやりとりが絶妙だったし、脇役のやくざのおっちょこちょいぶりが笑いを誘いました。そして最後のオチがすっきりしてて良かったです。最後の最後であのオチを持ってきたのは正解だと思います。

この映画でキム・ジョンウンのコメディに惚れました。もっとコメディ映画に出てほしいです。彼女が出演している韓国ドラマ「パリの恋人」も早く見たいのですが、まだ先になるかな。

そして今「ランラン18歳」を見ているのでユ・ヘジョン[유 혜정]さんが面白くてたまらなかったです。「ランラン~」を見てからこの映画を見ると面白さも倍増しますよ。
 

映画の途中で 나와바리 という言葉が出てきました。そのまま「縄張り」という意味です。ヤクザ用語は日本語でもOKなのかもしれません。「유비키리」とかも通じたりして・・・
 

そして第2作『가문의 위기(家門の危機) 가문의 영광 2』もおそらく日本でDVDが発売されるはずです。必ず見たいと思います。

大変な結婚2

|

« 写真で単語を覚える(222) (たばこを)吸う | トップページ | その58 尊敬のストッパー »

韓国映画」カテゴリの記事

コメント

ぱっきーさま・・・・と呼ばせていただきましょう!
300作品ですか!すごいな~羨ましい。
私は80くらいですから、300になるまでどれ位かかるやら。
一つの国の映画をこれだけ見るってすごいことですよ~
韓国人の方でもそういないのでは??

『家門の栄光』見ましたよ!キムジョンウンはコメディよいですよね~ドラマ『パリの恋人』は佳作ですよ。(パクシニャンが絶妙ですし)息子たちはスリーJにバカ受けしてました(^^)続編の『家門の危機』も見ました。面白かったけどやっぱりシリーズ物は一作目の方が上かな?

最近見た作品は『野獣と美女』『トンマッコルへようこそ』『王の男』『私の結婚遠征記』「百万長者の恋』等など。早くポンジュノ監督の『怪物』が見たい!!
ぱっきーさんは主に韓国版のDVDを買っていらっしゃるのですか?

投稿: KOMI | 2006年7月17日 (月曜日) 午後 10時51分

すごいですね、300作品とは。
韓国映画デビューが遅かったので、自分はまだ50くらいかな?今度ちゃんと数えてみよう。「大変な結婚」は観ています。第2弾があるんですね、配役もいいし楽しみ。

昨日からBSで「パリの恋人」が始まったので観ようと思っていたのに、「いいとも増刊号」観ていて忘れてしまった。

投稿: じゅごん | 2006年7月17日 (月曜日) 午後 11時05分

KOMIさん、こんばんは。

ついに300作品になっちゃいました。韓国語の勉強を本格的に始めてからは映画を見るペースが落ちました。映画見るより単語を覚えるのが面白かったりしますし。
韓国人よりは見てないんじゃないかなぁ。どうでしょうかね。

『パリの恋人』を見たいのですが、地上波狙いなのでまだまだ先になりそうです。
続編が前作より劣るというのは映画の法則みたいなものですね。初めにヒットするとそれだけ期待するというのがあるからかなぁ。

『野獣と美女』『トンマッコルへようこそ』『王の男』『私の結婚遠征記』「百万長者の恋』と見たい作品ばかりです。『怪物』も見たいです。見たい作品が多くて困っちゃいます。

一時期、韓国版DVDを買いまくってました。そして英語字幕で見るというパターンですね。最近は日本でもDVDが発売されてきたので、日本版DVDが発売されそうなものは発売されるまで待ちます。それ以外は韓国版を買ってます。

投稿: ぱっきー | 2006年7月17日 (月曜日) 午後 11時05分

じゅごんさん、こんばんは。

300作品も見ちゃいました。多いような少ないような・・・。

「家門の危機」はシン・ヒョンジュン、キム・ウォニと出演しているので楽しみですね。

昨日は私も増刊号だったかなぁ。見てました。
CMの間、他の番組にチャンネルを変えて見てたら、元の見たい場面を見逃したというのがよくあります。

投稿: ぱっきー | 2006年7月17日 (月曜日) 午後 11時14分

ぱっきーさん、こんにちは~!
300本ですかぁ...なかなか追いつけませんわ^^;;
私も購入派なのですが、観たい作品と資金とのバランスが...(苦笑)

『大変な結婚』は面白いですよね!
キム・ジョンウンのコメディは、大きく外すことがなくて好きなんですよ。
ところで、劇中で彼女のお兄さんの一人が、マジンガーZの刺青をしてたの...気付きました?^^
ヤクザ用語や建設現場用語などは、日本の統治時代からの名残で今も使われてるようですね。
『私の頭の中の消しゴム』でも、その片鱗がうかがえました。
私も早く、字幕無しで理解できるように頑張りたいです!

投稿: makoto | 2006年7月18日 (火曜日) 午後 12時09分

makotoさん、こんばんは。

韓国映画にかけたお金を考えると恐ろしくなります。(;^_^A
韓国版DVDを買い出すとお金がかかりますよね。1作品3000円近くするので、選ぶときは慎重になります。

マジンガーZの刺青は気づきませんでした。もうDVDを返しちゃったので見れません。(´Д⊂グスン

『私の頭の中の消しゴム』はまだ見てないので、見たときに出てきた日本語に注目したいと思います。情報ありがとうございます。

投稿: ぱっきー | 2006年7月18日 (火曜日) 午後 07時59分

ぱっきーさん、今日は♪

6月6日(火)放送の『NHKテレビ ハングル講座』(NHK教育)の〔한마디의 선물 ~ことばの贈りもの~〕で紹介された、
チェ・ジウさん、チョ・ハンソンさん主演の映画『連理の枝』を観てみたいなぁ~☆
ちなみに、9月6日(水)にDVDがレンタル開始となるみたいです。

投稿: コン | 2006年7月19日 (水曜日) 午後 05時53分

今日近所で、韓国のドラマなどのビデオをレンタルしているお店を発見しました。
韓国人向けのお店のため字幕は入ってないですが、日本で放送していないものもありそうです。
このお店を利用できるよな語学力を持てるのは何年後だろう・・・。

ドラマ「ピアノ」のセリフの中にも、マジンガーZが出てきます韓国では有名なんですね。

投稿: じゅごん | 2006年7月19日 (水曜日) 午後 06時25分

コンさん、こんばんは。

私もまだ『連理の枝』を見てないので、見たいです。9月だとまだ先ですね。その間に他の映画を見ようと思います。
『美しき野獣』が今月の28日レンタル開始ですよ。

投稿: ぱっきー | 2006年7月19日 (水曜日) 午後 08時31分

じゅごんさん、こんばんは。

近くにそんなビデオ屋さんがあるなんて、うらやましいです。勉強をがんばって早くビデオを借りたいという気持ちができ、やる気が出てくるのではないでしょうか。近所にあったら私なら常連になりそうです。

マジンガーZは韓国人でも知られているんですね。日本のアニメは結構知られているのでしょう。『ピアノ』を見たら確認しようと思います。

投稿: ぱっきー | 2006年7月19日 (水曜日) 午後 08時39分

ぱっきーさん、じゅごんさん、こんにちは。

『私の名前はキムサムスン』の中でも、サムスンがマジンガーZの歌歌ってましたよ。『ごめん、愛してる』ではいつも登場人物が見てるTVのアニメはクレヨンしんちゃんでした。

ちょっと話はずれますが約20年前、フランス滞在中TVでルパン三世をやってたんですよ。で、「これは日本のアニメなのよ~」って言ったらフランス人は知らなかったみたい。アルセーヌルパンはフランス人だから、まさか日本のアニメだとは思わなかったのかしら?

投稿: KOMI | 2006年7月20日 (木曜日) 午後 03時12分

ぱっきーさん、今日は♪

『美しき野獣』の方がレンタルが早いんですね!?
情報をありがとうございました。m(_ _)m

投稿: コン | 2006年7月20日 (木曜日) 午後 03時37分

KOMIさん、こんばんは。

ドラマで日本のアニメ関係が結構出てくるんですね。今度ドラマを見たときに注目したいと思います。クレヨンしんちゃんは韓国でもよく見られているというのをテレビで見たことがあります。

今はフランスとかイタリアでも日本のアニメブームらしいです。ルパン三世はキャラクターの名前が変わってたりして日本のアニメだと分からなかったのかもしれません。それにほとんどの設定が海外だからではないでしょうか。

投稿: ぱっきー | 2006年7月20日 (木曜日) 午後 09時05分

コンさん、こんばんは。

明日から『愛しのサガジ』のレンタル開始です。どんどんレンタル開始にしてほしいですよね。

投稿: ぱっきー | 2006年7月20日 (木曜日) 午後 09時25分

『愛しのサガジ』の中で、ハ・ジウォンがセーラームーンのまねをするシーンがありましたね。

投稿: じゅごん | 2006年7月20日 (木曜日) 午後 09時33分

じゅごんさん、こんばんは。

『愛しのサガジ』はまだ見てない映画なんです。ハ・ジウォンのセーラームーンのまねが楽しみです。新作なので見るのはもう少し先になるかな。韓国のラブコメは気軽に見れていいですよね。

投稿: ぱっきー | 2006年7月20日 (木曜日) 午後 09時39分

ぱっきーさん、今日は♪

今夜21時放送のテレビ朝日系の日曜洋画劇場は、韓国映画『TUBE』。
私は観たことがないので、これを機に観てみようと思います。

投稿: コン | 2006年7月30日 (日曜日) 午後 02時09分

コンさん、こんばんは。

おーそうでした。今夜は「TUBE」でしたね。一度見たので、今回は韓国語で見ようかしら。
悪役の人がかっこいいです。ちょっとサザンの桑田佳祐に似ている気がする・・・

投稿: ぱっきー | 2006年7月30日 (日曜日) 午後 07時20分

ぱっきーさん、今日は♪

一昨日の夜は、予告どおり、映画『TUBE』を観ましたよ。
出演者には、ドラマで観たことがある人が何人かいて・・・。
その中でも私が一番びっくりしたのは、
ドラマ『宮廷女官チャングムの誓い』でヨンセンの少女時代を演じたあの子が出ていたことです。
ちなみに、映画自体の感想はいうと、
まだ観たことがない人がいるでしょうから、書かないでおきますね。

ところで、映画『グエムル -漢江(ハンガン)の怪物-』、早く観たいなぁ~☆
 http://www.guemuru.com/
 http://www.oricon.co.jp/news/movie/29798/
 http://www.oricon.co.jp/news/movie/29736/
 http://www.oricon.co.jp/news/entertainment/30051/

投稿: コン | 2006年8月 1日 (火曜日) 午後 04時49分

コンさん、こんばんは。

ヨンセンの少女時代の子ってどんな子だったかなぁ?
顔を忘れてしまった。(-_-;) 後で確認します。
カン・ドックさんが出演してましたね。

『グエムル』は面白そうですよね。韓国でも大ヒットしているみたいだし、楽しみです。

投稿: ぱっきー | 2006年8月 1日 (火曜日) 午後 09時43分

『パリの恋人』がGyaoで始まりましたね。
週1話のBSにくらべ、こっちは週2話更新みたいなので早く続きが見れるので楽しみです。
あと一緒に、自分が見た中で1番好きなドラマ『バリでの出来事』なども始まりました。

投稿: じゅごん | 2006年8月 7日 (月曜日) 午後 05時55分

じゅごんさん、こんばんは。

まじっすか!これは見なければいけませんね。
『パリの恋人』『バリでの出来事』を週2本ずつ・・・
見たいドラマが見れて、うれしい悲鳴です♪

情報ありがとうございました。

投稿: ぱっきー | 2006年8月 7日 (月曜日) 午後 09時59分

お言葉に甘えて再び過去記事にお邪魔します^^
300作品とはすごいですね~!
私は入り口はドラマでしたが、まもなく音楽へとシフトし、
映画はあまり観ていません。元来映画(主に洋画ですが)
好きではあるので、韓国文化の勉強も兼ねて少しずつ
観ていこうと思っています。

その際はこちらを参考にさせて頂きたいと思います。
TB頂くこともあると思いますが宜しくお願いしますm(_ _)m

投稿: M | 2008年8月13日 (水曜日) 午後 12時16分

Mさん、こんばんは。

これはかなり前の記事になりまして、今は400作品を超えています。韓国映画もなかなかおもしろいですよ。私も元は洋画をよく見てました。邦画も好きです。K-POPは最近あまり聴いていないです。

TB大歓迎です。ありがとうございます。

投稿: ぱっきー | 2008年8月13日 (水曜日) 午後 11時26分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/10978578

この記事へのトラックバック一覧です: 見た韓国映画が300作品になりました。 :

« 写真で単語を覚える(222) (たばこを)吸う | トップページ | その58 尊敬のストッパー »