« 写真で単語を覚える(361) 氷嚢 | トップページ | 写真で単語を覚える(362) ビリヤード »

2006年12月15日 (金曜日)

第21回 인터넷에서 베낀 과제

今日のNHKラジオ ハングル講座

現代の道徳といった内容ですね。インターネットから写した宿題が多いのでしょう。

【単語】
위인【偉人】 정리하다【整理-】:整理する 눈여겨보다:注意深く見る 숙이다:(頭を)下げる 풀이 죽다:しょんぼりする
 

文法のまとめ

1. -(으)란느 ~(しろ/せよ)という

열심히 공부하라는 부모님 말씀을 잘 들었어요.
一生懸命勉強しなさいという親の言うことをちゃんと聞きました。
 

2. -기 전 ~(する)前

자기 전에 꼭 이를 닦아라.
寝る前に必ず歯を磨きなさい。
 

3. -ㄴ/인가가 ~だかが

철순가가 이번 시험에서 일등을 했대.
チョルスだかが今度の試験で一番をとったんだって。

영선이의 동생인가가 텔레비전에 나왔대.
ヨンソンの弟だかがテレビに出たんだって。
 

4. -자 ~するよ、~だろう

話し手の意志や判断を表す

아침밥을 제대로 안 먹으면 안 되지.
ちゃんと朝ごはんを食べなければならないよ。
 

5. -들 みんな(一緒に)

語尾や副詞に付いて副詞的に用いられる

요즘은 다들 바빠요. 最近は皆、忙しいです。

여러분 안녕들 하세요? 皆さん、こんにちは。
 

6. -고 있다 ~(し)ている

요즘 아침 저녁으로 걷기를 하고 있어요.
最近、朝晩ウォーキングをしています。

|

« 写真で単語を覚える(361) 氷嚢 | トップページ | 写真で単語を覚える(362) ビリヤード »

ラジオ(応用編)2006年10~12月」カテゴリの記事

コメント

3番がちょっとわかりにくいです。
読みは三回目でやっとついていけました。
ちょっとごまかしもあるけどね。
チャットのおかげで10時20分の放送聴くようになりました。
朝の7時5分からのを録音して通勤の時に聞いているのですが、
なんとなく抜けてしまいます。
時間ある限りがんばって見ます。

投稿: ジュラ | 2006年12月15日 (金曜日) 午後 11時14分

ジュラさん、こんにちは。

3番は分かりにくいですよね。日本語と似ているということで、慣れて覚えていくしかないかな。
私も夜の放送がないときは朝に録音して聞いてました。最近は夜に放送もあるので、そのままライブで聴いてます。
お互いがんばりましょう。続けると楽ですよ。

投稿: ぱっきー | 2006年12月16日 (土曜日) 午前 08時42分

ぱっきーさん&ジュラさん、今日は♪

私は、めっぽう夜の放送で勉強しているんですが・・・。
実は、昨日は2分近く遅れてから聞く羽目になってしまいました。
あ~!!!! 。゚(゚´Д`゚)゚。うぇぇん

ところで、私が学生のときには、まだインターネットというのが普及していなかったので、
宿題で分からないのがあって、誰かに聞いても分からないってときには、
白紙のままっていう場合がありましたが、
今はインターネットで簡単に調べることができるので、
今の学生がうらやましいなとは思いますけどね・・・。(笑)

投稿: コン | 2006年12月16日 (土曜日) 午後 03時35分

コンさん、こんばんは。

放送1分前に目覚ましをセットするといいですよ。忘れずに聴くことができます。

本当にインターネットはすごいですよね。自分の調べたいことが簡単に出てきますし、特に語学を勉強する者にとっては欠かせない存在になりました。世界中の記事を簡単に見れます。学生の頃からインターネットがあればなぁと私も思います。

投稿: ぱっきー | 2006年12月16日 (土曜日) 午後 10時58分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/13075166

この記事へのトラックバック一覧です: 第21回 인터넷에서 베낀 과제:

« 写真で単語を覚える(361) 氷嚢 | トップページ | 写真で単語を覚える(362) ビリヤード »