« 韓国ドラマ「ファッション70's」 | トップページ | 写真で単語を覚える(432) 肩書き »

2007年2月26日 (月曜日)

[再]「~(이)라고 하다」・「~고 전해 주세요」

今日のNHKラジオ ハングル講座

포인트Ⅰ 「~(이)라고 하다」:「~という、~だという」

指定詞「~이다」の語幹「이」と引用を表す語尾「라고」、「言う、話す」という意味の「하다」が一緒になった形。

전 일본에서 온 와타나베 도시아키라고 합니다.
私は日本から参りました渡辺俊明と申します。

삼각 김밥은 일본말로 뭐라고 해요?
三角のり巻きは日本語で何と言いますか。

한국에서는 크리스마스를 「성탄절」리라고도 하지요?
韓国ではクリスマスを「聖誕節」とも言いますよね。
 

포인트Ⅱ 「~고 전해 주세요」:「~とお伝えください」

引用格助詞「고」に、「전하다(伝える)」の連用形と丁寧な命令形語尾の「주세요」が付いている形。

모두 잘 있다고 전해 주세요. 皆元気だと伝えてください。

일본에도 꼭 놀러 오라고 전해 주세요.
日本にも必ず遊びに来るようにと伝えてください。
 

【語句】
웬일:どういうこと、何ごと 궁금하다:気がかりだ 
강아지:子犬 꼬마:ちびっこ 귀여워하다:かわいがる 끊다:切る 

하나밖에 없는 아들을 외아들이라고 해요.
1人しかいない息子を1人息子という。

本日の勉強時間[0.0]時間 (Total:646.0時間)

|

« 韓国ドラマ「ファッション70's」 | トップページ | 写真で単語を覚える(432) 肩書き »

ラジオ(入門編)2006年後期」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: [再]「~(이)라고 하다」・「~고 전해 주세요」:

« 韓国ドラマ「ファッション70's」 | トップページ | 写真で単語を覚える(432) 肩書き »