« toto ミニビッグ 買いました | トップページ | 写真で単語を覚える(437) シュート »

2007年3月 3日 (土曜日)

[再]第18課 가지고 싶으면 가지게.

今日のNHKラジオ ハングル講座

【単語】
가려 하다:行こうとする 따라오다:ついてくる 
자네:おまえ、君(目下か対等の相手) 
천말의 말씀이올시다:とんでもございません 홱:くるりと、さっと 
돌아서다:ふり返る 빼앗다:取り上げる 던지다:投げる 
달아나다:逃げる 빈 손:手ぶら 펴다:伸ばす、広げる 
-(으)ㄴ 대로:~したまま
 

文法のまとめ

1)-게 ~せよ、~したまえ

命令語尾

자네, 가지고 싶으면 가지게.
君、欲しけりゃ、持っていたまえ。

疑問形語尾 ~じゃないのか。
그것으로 무엇 하게? それで何をするつもりかね。

-도록の意を表わす ~(する)ように
모두가 다 먹을 수 있게 많이 준비하자.
みんなが一緒に食べれるようにたくさん用意しよう。

-게 하다, -게 되다
훌륭하게 되다. 立派になる。
멋지게 해내다. スマートにやってのける。
 

2)-(으)면서 ~ながら、~と同時に

수철이는 홱 돌아서면서 그 곽을 빼앗았다.
スチョルはふり返りざま、その箱を取り上げた。
 

3)뒤도 안 돌아보고

뒤:後ろ、後方 돌아보다:ふり返る、省みる

수철이는 뒤도 안 돌아보고 달아났다.
スチョルは後ろも見ずに逃げ出した。
 

4)활개

활개:1.(鳥の)翼 2.(人間の)両腕

활개짓다:大手を振る、両手を大きく振る
활개치다:羽ばたく、意気揚々とする

수철이는 집에 돌아와서 네 활개를 펴고 누웠다.
スチョルは家に帰り、大の字になって寝ころんだ。

本日の勉強時間[0.5]時間 (Total:648.0時間)

|

« toto ミニビッグ 買いました | トップページ | 写真で単語を覚える(437) シュート »

ラジオ(応用編)2006年1~3月」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/14106245

この記事へのトラックバック一覧です: [再]第18課 가지고 싶으면 가지게.:

« toto ミニビッグ 買いました | トップページ | 写真で単語を覚える(437) シュート »