« 横浜FCが韓国の大型高校生FWチョ獲得 | トップページ | 写真で単語を覚える(521) ヒトデ »

2007年5月30日 (水曜日)

第9課 そちらは何歳ですか。

NHKテレビ ハングル講座

今週と来週、藤木さんがいません。どこに行ったのでしょう。韓国かな?

ミニドラマ「恋の深まる季節」 ~第4回~

  女性から 男性から
年上の男性の呼び方 오빠
年上の女性の呼び方 언니 누나

 
兄弟・姉妹の呼び方は最初戸惑いますね。
 

~예요./이에요. ~です。

스물여섯 살이에요.
26歳です。

[母音で終わる名詞]+예요.
[パッチム(子音)で終わる名詞]+이에요.

예 は「エヨ」と発音されることが多い

어것이 찌개예요. これがチゲです。
여기가 서울이에요. ここがソウルです。
 

~예요? / ~이에요? ~ですか。 

몇 살이에요?
何歳ですか。

[母音で終わる名詞]+예요?
[パッチム(子音)で終わる名詞]+이에요?

부산행 고속 버스예요? プサン行きの高速バスですか。
 

암튼 연락 드릴게요. とにかく連絡しますから。

연락을 안 주니깐 그렇죠. 
連絡してくれないからやっているんでしょう。
   

パク・トンハのキラキラハングル

도요바 사키예요. 樋場早紀です。
(예は[エ]と発音する)
 

藤木勇人のクラクラハングル

新コーナーなのかな。変なメガネで登場した藤木さん。長友先生とマンツーマンレッスンです。長友先生から直接教えてもらえるなんてうらやましい。

저는 후지키 하야토입니다.
私は藤木勇人です。

하야토と입니다はくっつけます。
 

基本のひとこと

잘 부탁합니다.
[チャ ブタカニダ]
よろしくお願いします。

잘 부탁드립니다. よろしくお願いいたします。
 

春のワルツ ~セリフから知るドラマのこころ~

春のワルツ」(봄의 왈츠)の第9話から。早くお互い気づいてほしい。

아우, 무슨 남자가 그렇게 겁이 많아요?
もう、男なのにどうしてそんなに怖がりなんですか。

【単語】
잡다:つまむ 제대로:ちゃんと 겁【怯】:怖がること 경력【經歷】:経歴、経験

편하다【便-】:楽だ
 

伝わる!使える!旅のひとこと

今回のじゅよんちゃんは空港のカウンターの人でした。

춘천행 출발시간이 몇 시예요?
チュンチョン行きのの出発時間は何時ですか。

체크 아웃이 몇 시예요?
チェックアウトは何時ですか。
 

BAR マダン 마당

先週に引き続き、「パッチギ! LOVE&PEACE」で挿入歌を歌ったポペラ歌手イム・ヒョンジュ(임형주)さんがゲストでした。そういえば、スマステで稲垣吾郎が「パッチギ! LOVE&PEACE」を絶賛してました。
 

エンディング

今回もなし。

|

« 横浜FCが韓国の大型高校生FWチョ獲得 | トップページ | 写真で単語を覚える(521) ヒトデ »

テレビハングル講座 2007年」カテゴリの記事

コメント

ぱっきーさん、みなさん、こんにちは。

コンさん、おかげさまで扁桃腺の方は、だいぶ良くなりました。心配して下さってありがとうございます。
ぱっきーさん、いつも色々教えてくださってありがとうございます。

本当に、「クラクラハングル」のコーナーできてしまいましたね。長友先生のマンツーマンレッスンが受けられる藤木さんが羨ましいです。ところで、あの部屋はNHKの控え室なのだろうか?そして藤木さんのメガネが面白かったです。一昨日の晩は、「メガネがおもしろすぎ~」と、大笑いしながら、藤木さんを応援していました。

投稿: ミジ | 2007年5月31日 (木曜日) 午後 12時58分

ぱっきーさん&ミジさん、皆さん、今日は♪

どうも私は風邪を引いたようです。(苦笑)
一昨日、喉がイガイガとなってから、日が経つにつれて、鼻水、頭痛までも伴うようになってしまって、
今が一番辛いです。{{{(+_+)}}}ブルブル
皆さんも風邪には気をつけましょう!

ところで、今更ながらなんですが・・・。
「~예요/이에요」。
両方とも[예]じゃないんですね?
書くときは気をつけなければ・・・。(^_^;)

藤木さん、頑張れ!
早く樋場さんに追い付くように~☆

投稿: コン | 2007年5月31日 (木曜日) 午後 05時53分

ミジさん、こんばんは。

扁桃腺が良くなってきてよかったです。つらかったと思います。

「クラクラハングル」コーナーができましたね。これからも続けるのでしょうか。あの部屋はどこでしょう。NHKにあるのかな。
藤木さんのメガネ面白いですよね。衣装にあったのかな。前があまり見えなさそう。

投稿: ぱっきー | 2007年5月31日 (木曜日) 午後 08時33分

コンさん、こんばんは。

風邪大丈夫でしょうか。寝てゆっくり治してください。つらいですよね。薬を飲んで何もせず寝るのがいちばん。つらいと思いますが、水分取ってしっかり食べてください。

「~예요/이에요」は間違えそうですよね。私も気をつけねば。

投稿: ぱっきー | 2007年5月31日 (木曜日) 午後 08時45分

ぱっきーさん、今晩は。

旅の一言、ふつうに戻ってしまいました。
今日の文型ともあまり関係なかったような…
先週の謎のバーはまたたまに出現するのでしょうか。

ミジさん、コンさんお大事に。


投稿: すい | 2007年5月31日 (木曜日) 午後 09時34分

すいさん、こんばんは。

先週の居酒屋みたいなのはたまたまでしょうね。また違ったパターンの演出をお願いしたいです。

投稿: ぱっきー | 2007年5月31日 (木曜日) 午後 10時30分

ぱっきーさん&すいさん、今日は♪

私の体調を気にかけてくれてありがとうございます。m(_)m
しょうが湯を飲んだり、ネギをいっぱい食べて早く風邪を治そうと思います。

ところで、今回の〔基本のひとこと〕。
え~、[잘]と[부]を間を置かずに続けて言う場合は、
[부]は濃音になるのでしょうか?

投稿: コン | 2007年6月 1日 (金曜日) 午後 12時22分

コンさん、こんばんは。

よく寝て休んでください。軽い風邪だと油断していると長引きますよ。

基本的には[부]は濃音化されません。ここら辺はちょっと先生に詳しく聞かないと分からないです。

投稿: ぱっきー | 2007年6月 1日 (金曜日) 午後 10時09分

ぱっきーさん、今日は♪

風邪は大分、よくなりました。
たぶん明日には完治しそうな感じです。

ところで、基本的には[부]は濃音化しない!?
あ~、これでまた分からなくなった。(苦笑)

投稿: コン | 2007年6月 2日 (土曜日) 午後 04時33分

コンさん、こんにちは。

風邪のときにアイスを食べると気持ちいいですよ。

漢字語のときはㄹパッチムの後に濃音化しますが、漢字語以外のときに必ず濃音化すると言っていいのかちょっと迷います。

投稿: ぱっきー | 2007年6月 2日 (土曜日) 午後 06時27分

ぱっきーさん、皆さん、今日は♪

下記の番組ホームページの動画コーナー。
1日(金)に更新されましたね。
で、それを観てみると・・・。(^O^)
 http://www.nhk.or.jp/gogaku/hanguel/

ところで、私の風邪。
おかげさまで、昨日、完治しました。

投稿: コン | 2007年6月 4日 (月曜日) 午前 11時56分

コンさん、こんばんは。

動画面白かったです。コントみたいでした。
毎回収録しているのかな。

風邪治ってよかったです。

投稿: ぱっきー | 2007年6月 4日 (月曜日) 午後 09時14分

ぱっきーさん、今日は♪

例の動画の更新は、ペースとしては月一のようですね。

投稿: コン | 2007年6月 5日 (火曜日) 午後 12時02分

コンさん、こんばんは。

月1回要チェックですね。

投稿: ぱっきー | 2007年6月 5日 (火曜日) 午後 10時05分

ぱっきーさん、今日は♪

そういえば、パク・トンハさんは、どのコーナーでも眼鏡をかけなくなりましたよね?
だから、その代わりに藤木さんが眼鏡をかけたのかもしれませんね。

投稿: コン | 2007年6月 9日 (土曜日) 午後 03時59分

コンさん、こんばんは。

そうですね。いつのまにかトンハさん、メガネをしなくなりました。あれは伊達メガネなのかな?

投稿: ぱっきー | 2007年6月 9日 (土曜日) 午後 10時28分

コンさん、こんばんは。

ありがとうございます。間違えてましたね。訂正します。

投稿: ぱっきー | 2007年6月13日 (水曜日) 午後 07時58分

こんにちは

エヨ、とイエヨ 横棒が1本と2本。先々週気付きました。(スクチェでソンセンニムに直された・・・)これも2年前の4月にやってるのに^_^; 知らなかったよって。(忘れてるだけかな)

くらくらハングル、だいぶ編集されて放送は短くなってますが、実際はけっこう、てこずってそう。。。藤木さん実際に娘がいて、息子はいないのかな??

ミニドラマ、笑えた。オッパと言われて気分が悪いのははじめてだって。

今回は、じゅよんちゃんの衣装と髪型がかわいかったです♪

投稿: ヘジ | 2007年7月26日 (木曜日) 午前 09時26分

ヘジさん、こんばんは。

私も基本的なことなのに忘れてることってよくあります。過去にやったことの復習が大事ですね。

藤木さんはどうなのでしょう?家族は沖縄に住んでいるのかなぁ。

この放送のじゅよんちゃんの服装を忘れてしまいました。服とかどうしているのでしょうね。スタイリストの人が選んでくれるのかな?

投稿: ぱっきー | 2007年7月26日 (木曜日) 午後 10時20分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/15241440

この記事へのトラックバック一覧です: 第9課 そちらは何歳ですか。:

« 横浜FCが韓国の大型高校生FWチョ獲得 | トップページ | 写真で単語を覚える(521) ヒトデ »