« 写真で単語を覚える(707) 今 | トップページ | [再]第26回 마음에 새기며 »

2007年12月28日 (金曜日)

副詞の を勉強します。おもしろい使い方をします。
 

1.ある基準より弱いさま、ある程度に及ばないさま

名詞+보다 ~ 「名詞+くらいは~ない」

금년은 작년보다 덜 춥다. 今年は昨年ほど寒くない。

앞산이 뒷산보다 덜 높다. 前の山が後ろの山ほど高くない。

이건 그것보다 덜 좋다. これはあれより良くない。

이거보다는 덜 맵지? これくらいは辛くないよね?
 

2.(主に動詞の前に付いて)より少なく、より少なめに

아침을 평소보다 덜 먹었더니 시장하다.
朝飯を普段より少なめに食べたのでお腹がすいた。

돈은 남들보다 덜 써라.
金は他人より少なめに使いなさい。
 

3.不充分に、不完全に

덜 익은 감 まだ熟していない柿

덜 익은 과일을 먹으면 배탈난다.
あまり熟していない果物を食べると下痢を起こす。

덜 깬 잠 寝ぼけ

너 잠이 덜 깬 모양이구나.
お前、眠りから完全に覚めてないようだね。
 


덜하다:1.(一定の水準より)少ない 2.減る、おさまる

|

« 写真で単語を覚える(707) 今 | トップページ | [再]第26回 마음에 새기며 »

韓国語 単語・文法」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/17499793

この記事へのトラックバック一覧です: :

« 写真で単語を覚える(707) 今 | トップページ | [再]第26回 마음에 새기며 »