« 삼가 | トップページ | 写真で単語を覚える(715) にら »

2008年1月 8日 (火曜日)

[再]その54 고 있다(~ている)

今日のNHKラジオ ハングル講座

今日のフレーズ

지금 편지를 쓰고 있어요.
今手紙を書いています。

지금【只今】:今 쓰다:書く
 

今日のセオリー 고 있다(~ている)

  • コト+고 있다

動作の進行のほかに、習慣や反復の「~(し)ている」という意味を表すこともある。
 

【単語】
텔레비전:テレビ 텔레비:テレビ 티비:テレビ
방송국【放送局】 채널:チャンネル 프로그램:番組 
프로:番組 드라마:ドラマ 
배우【俳優】 여배우【女俳優】:女優 감독【監督】
뉴스:ニュース 보도【報道】 코미디:お笑い 
일기 예보【日氣豫報】:天気予報 애니매이션:アニメ
시에프:CF、テレビコマーシャル 광고【廣告】:広告 
켜다:(テレビを)つける 끄다:(テレビを)消す 
돌리다:(チャンネルを)回す
 

本日の勉強時間[3.0]時間 (Total:17時間)

|

« 삼가 | トップページ | 写真で単語を覚える(715) にら »

ラジオ(入門編)2007年後期」カテゴリの記事

コメント

日曜に録画してあった「私の名前はキムサムスン」を一気に観ました。丸1日韓国語漬けになり、ようやく韓国語の勉強の再開出来そうな気になりました。昨日は以前に録音したキゾー式ハングル講座100回分のMP3を携帯に変換・転送の作業をしました。今度は挫折しないようにがんばりたいです。電子辞書も欲しいですね。ぱっきーさんの買ったDSのやつもいいですが、DS持ってないからなぁ。

投稿: じゅごん | 2008年1月 9日 (水曜日) 午後 06時28分

じゅごんさん、こんばんは。

サムスンはどうでしたか。年末年始とたくさんドラマや映画を見るはずだったのに見れませんでした。また見たいときに一気に見ようと思います。

電子辞書は最近新しい電子辞書が発売されたそうです。どんどん機能が充実したものが出てきますね。

投稿: ぱっきー | 2008年1月 9日 (水曜日) 午後 08時45分

サムスンは最後が盛り上がりにかけましたが、まあまあ面白かったですね。正月休みは朱蒙とサムスンでつぶれてしまった。のだめとかほかに録画したやつがたくさんたまってます。今日から朱蒙の通常放送が再開されましたが、いきなり朱蒙の声が変わってすごい違和感がある。前の声優さんはどうしたのでしょうか。

電子辞書はカシオの手書き入力が出来るやつか、韓韓辞典の入ってる韓国で販売しているやつかで迷っています。DSのソフト日本でも発売してくれないかなぁ、そうしたらDS買うのに。

投稿: じゅごん | 2008年1月 9日 (水曜日) 午後 09時11分

えーっ!!朱蒙の声優って変わったんですか!
そんなことってあるんですね。どうしたのでしょう。

これからのことを考えたら韓韓辞典があった方がいいですよね。
日本で韓国語辞書を発売したら韓国語を勉強していてDSを持っている人なら買うと思います。ソフト会社にお願いしたいですね。

投稿: ぱっきー | 2008年1月 9日 (水曜日) 午後 11時39分

ぱっきーさん&じゅごんさん、今日は。

今回のイ・ミヒョンさんの最後の言葉は、
「毎日は友達と話はしていません。さようなら!」でしょうか?

ところで、へぇ~、韓国ドラマの日本語吹き替えでも、
途中で声がかわるってことがあるんですねぇ~。

投稿: コン | 2008年1月13日 (日曜日) 午後 04時46分

コンさん、こんにちは。

なぜ代わったかという問い合わせの電話がかなりあったという記事を読みました。成人して声変わりということで代わったんだそうです。

投稿: ぱっきー | 2008年1月14日 (月曜日) 午前 10時24分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/17624682

この記事へのトラックバック一覧です: [再]その54 고 있다(~ている):

« 삼가 | トップページ | 写真で単語を覚える(715) にら »