« 崖の上のポニョ | トップページ | 写真で単語を覚える(899) 修正液 »

2008年7月20日 (日曜日)

覚えたい表現(16)

가망이 있다 見込みがある
(가망【可望】:見込み、望み、可能性)

거론할 필요가 없다 言うには及ばない
(거론【擧論】:ある事項をとりあげて論ずること)

견해를 바꾸다 見方を変える (견해【見解】)

결말을 짓다 けりをつける (결말【結末】)
결말이 나다 けりがつく

결점이 드러나다 欠点が目に付く
(결점【缺點】:欠点、短所)

곧이듣다:真に受ける、本気にする

골치를 앓다 頭を悩ます、頭を痛める
골머리를 앓다

끝이 없다 きりがない
(끝:終わり、先端、果て、結果)

난관에 부딪히다 【難關-】暗礁に乗り上げる

날짜를 늦추다 日を延ばす
날짜를 앞당기다 日にちを繰り上げる
(날짜:1.日数 2.素人、生もの)

납득이 가다 納得が行く

대책이 서다 【對策-】めどがつく
대책을 강구하다 対策を講ずる

대충 하다 いい加減にする
(대충:大体、ざっと、大まかに)

도화선이 되다 【導火線-】引き金になる、口火となる

말에 가시가 있다 言葉にとげがある

비꼬아 말하다 皮肉を言う
(비꼬다:ねじる、皮肉る)

말을 삼가다 言葉を慎む
발언을 삼가다 発言を控える

망치다:台無しにする (망치:ハンマー)

사정을 이야기하다 【事情-】訳を話す

얕잡아 보다 高をくくる
(얕잡다:甘く見る、みくびる)

|

« 崖の上のポニョ | トップページ | 写真で単語を覚える(899) 修正液 »

韓国語 単語・文法」カテゴリの記事

コメント

お久しぶりです。
やはり、勉強になります。このブログ。
私は結婚して釜山在住ももうすぐ2年になりますが、韓国語はまだまだです・・。
ここで勉強させてもらいまっす♪

投稿: akkobyon | 2008年7月23日 (水曜日) 午後 05時02分

akkobyonさん、おひさしぶりです。

釜山はいかがですか。慣れましたか。でもかなりしゃべれるようになったのではないでしょうか。

引き続きいろいろと勉強しています。また来てください。

投稿: ぱっきー | 2008年7月23日 (水曜日) 午後 11時13分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/41694845

この記事へのトラックバック一覧です: 覚えたい表現(16):

« 崖の上のポニョ | トップページ | 写真で単語を覚える(899) 修正液 »