« きわめる!“韓流”~ドラマ徹底解剖~ | トップページ | 第87回 -고 »

2008年7月28日 (月曜日)

糟糠の妻クラブ

韓国ドラマ『糟糠の妻クラブ』(조강지처클럽)が視聴率32.7%でランキング1位らしい。

そんなことより、「糟糠」を「そうとう」と読んでしまった。正しくは「そうこう」でした。

조강지처【糟糠之妻】(糟糠の妻)
貧しいときから連れ添って苦労をともにしてきた妻。

のクラブ?

韓国の奥さんはいろいろと苦労しているイメージがある。

|

« きわめる!“韓流”~ドラマ徹底解剖~ | トップページ | 第87回 -고 »

韓国ドラマ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 糟糠の妻クラブ:

« きわめる!“韓流”~ドラマ徹底解剖~ | トップページ | 第87回 -고 »