« オリンピック開会式 | トップページ | 写真で単語を覚える(919) 漬ける »

2008年8月 9日 (土曜日)

覚えたい表現(21)

엄두를 못 내다 手が出ない
(엄두:何かをしようとする意欲、考え)

역효과가 나다 【逆效果-】裏目に出る

염두에 두다 【念頭-】念頭に置く

온갖 수단을 쓰다 手を尽くす
(온갖:あらゆる、すべての)

옳고 그름을 가리다 是非を正す
(옳다:正しい 그르다:正しくない)

우려가 있다 【憂慮-】恐れがある

이해가 빠르다 飲み込みが早い

입을 모으다 口を揃える (모으다:集める)

입장이 난처하다 立つ瀬がない
(입장【立場】 난처하다【難處-】:立場が苦しい)

자백을 하다 【自白-】口を割る

정곡을 찌르다 的を射る
(정곡【正鵠】:(弓の的の中央の黒点)急所、要点、図星)

조리있게 이야기하다 道筋を立てて話す
(조리【條理】:条理、物事の筋道、道理、つじつま)

준비성이 있다 【準備性-】手回しがうまい

중재하다【仲裁-】:間に立つ

대강 짐작이 가다 おおよそ見当が付く
(짐작:推量、推測、予想)

차질을 빚다 手違いを起こす
(차질【蹉躓·差跌】:蹉跌、狂い、つまずき、手違い)

터무니없는 이야기다 とんでもない話だ
(터무니:根拠、土台の跡)

판단을 유보하다 【-留保-】判断を先送りする

헛수고를 하다 無駄なことをする
(헛수고:無駄骨、徒労、くたびれ儲け)

|

« オリンピック開会式 | トップページ | 写真で単語を覚える(919) 漬ける »

韓国語 単語・文法」カテゴリの記事

コメント

ぱっきーさん、アンニョン〜。
昨日こちらは初の猛暑日でした。
これらの表現、とても大事そうですね。がんばって頭に入れたいと思います。
開会式、見ませんでした。なんと言うか...。

投稿: 通行人? | 2008年8月 9日 (土曜日) 午前 11時54分

通行人?さん、こんばんは。

今年は本当に暑いです。今日も今年一番じゃないかというぐらい暑かったです。地球温暖化について真剣に考えないといけませんね。

「覚えたい表現」シリーズもとりあえず今回でお休みです。忘れているフレーズを復習します。

投稿: ぱっきー | 2008年8月 9日 (土曜日) 午後 11時42分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/41910677

この記事へのトラックバック一覧です: 覚えたい表現(21):

« オリンピック開会式 | トップページ | 写真で単語を覚える(919) 漬ける »