第16課 これ食べる?
昨日のハングル講座です。
NHK「テレビでハングル講座」
簡単に内容を・・・
第9回 マネージャーの心得
今日のキーフレーズ
이거 먹어요? これ食べる?
저는 트로트나이트킹을 사랑해요.
私はトロットナイトキングを愛しています。
끼니 제대로 못 찾아 먹죠.
食事も満足に食べられないでしょう。
【語句】
대선배【大先輩】 소개하다:紹介する
배려【配慮】:おもいやり 꼭:絶対に、必ず
어기다:破る 보람:やりがい 느끼다:感じる
늘:いつも 함께:一緒に 체력【体力】
왜냐하면:なぜなら 굉장히【宏壯-】:すごく
끼니:(3度の)食事 제대로:満足に
시키다:(食事を)させる 챙기다:(食事を)きちんととる
자식【子息】:子ども 돌보다:面倒を見る
걱정하다:心配する
パク・ヒョンスク(박현숙)さんの本当のマネージャーではないでしょうか。
①陽母音語幹・陰母音語幹のヘヨ体
- 陽母音 「ㅏ」「ㅑ」「ㅗ」 → 陽母音語幹
- 陰母音 それ以外 → 陰母音語幹
[ ヘヨ体 ] - 陽母音語幹+아요
- 陰母音語幹+어요
②하다のヘヨ体
해요になります。
사랑하다:愛する → 사랑해요
같이の発音は[가치](口蓋音化)になるのですが、増田さんが最後にやった動作の意味は分かりましたか?
チリ積も単語
놀다:遊ぶ 앉다:座る 열다:開ける 젊다:若い
닫다:閉める 멀다:遠い 일하다:働く 웃다:笑う
~知って楽しいドラマの名セリフ~
NHKで放送中の韓国ドラマ「スポットライト」から勉強です。今回が最終回でした。
어떤 패배도 어떤 실패도 두려워하지 않을 겁니다.
どんな敗北も、どんな失敗も恐れないつもりです。
두려워하다:恐れる、怖がる
[ 単語 ]
끝나다:終わる 끝:終わり 포기하다【抛棄-】:放棄する、あきらめる 이기다:勝つ
韓流スターインタビュー
今回は韓国ドラマ「コーヒープリンス1号店」などに出演したキム・ドンウク(김동욱)さんのインタビューでした。
日韓合作映画「カフェ・ソウル」(카페 서울)に出演されています。観たいです。
| 固定リンク
「テレビでハングル講座 2009年」カテゴリの記事
- 第48課 ソウルで卒業試験にチャレンジ!(2010.03.17)
- 第47課 総復習(2010.03.10)
- 第46課 サヨナラは次への扉(2010.03.03)
- 第45課 新たな仕事に向けて(2010.02.24)
- 第44課 華城でイ・サンになる!(2010.02.17)
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
ぱっきーさん、今日は。
같이の発音で、増田さんがやった行動は・・・。
私は知っています。
あの芸人さんのギャグですよね!?
なんと、偶然にも、今日のコン・テユさんのブログにて、
その芸人さんがやってくれています
http://blog.watanabepro.co.jp/gongteyu/archives/2009/07/post_277.html
ところで、増田さん、コン・テユさん、ヨンアさん!
3人とも本当に仲良しなんですねぇ~。
http://ameblo.jp/msokm/entry-10304560860.html
http://blog.watanabepro.co.jp/gongteyu/archives/2009/07/post_274.html
投稿: コン | 2009年7月25日 (土曜日) 午後 05時22分
コンさん、こんばんは。
あのギャグ?なのかな?なぜか知ってます。どこで見たのだろう。
仲がいいと収録も楽しいでしょうね。増田さんはすぐに韓国語を習得してしまいそうです。
投稿: ぱっきー | 2009年7月25日 (土曜日) 午後 07時02分
ぱっきーさん、今日は。
キム・ドンウクさん出演の韓国ドラマ、たぶん観たことがないです。
いつか観てみたいです。
また、今回、樋場さんがブログに載せている映画も、観てみたいなぁ~☆
http://gogakuru.com/blog/saki/2009/07/post.php
そういえば、TSUTAYAの月刊フリーペーパー『韓流通信』2009年8月号の情報を載せていませんでしたね。
よかったら、立ち読みしてみてください
http://www.tsutaya.co.jp/hanryu/tsutaya/h-tsushin/index.html
投稿: コン | 2009年7月26日 (日曜日) 午後 05時45分
コンさん、こんばんは。
観たいドラマがたくさんあって困ります。溜め込んでます。
情報ありがとうございます。立ち読みします。
投稿: ぱっきー | 2009年7月26日 (日曜日) 午後 11時44分
ウェヨ~!?
が面白かったです^^。(道場のト ヨルシミハセヨに。増田さんが言った)
たしかに、すごく時間かかってました(笑)
コピプリでドンウクさんの相方?の役をやった人はキョトンサゴでトラガショッたそうです・・まだ、20代だったでしょう。プルサンヘヨ。。
投稿: ヘジ | 2009年7月27日 (月曜日) 午後 12時34分
ぱっきーさん&ヘジさん、皆さん、今日は。
昨日、書くの、忘れていました
それは・・・。
コン・テユさんが自身のブログでさらにソウル旅行を楽しむための秘訣を教えてくれています。
ぜひ参考にしてみてくださいね。
http://blog.watanabepro.co.jp/gongteyu/archives/2009/07/post_275.html
http://blog.watanabepro.co.jp/gongteyu/archives/2009/07/post_278.html
投稿: コン | 2009年7月27日 (月曜日) 午後 04時15分
ヘジさん、こんばんは。
若くして亡くなられた方がいるんですね。検索で調べたらバイクでの事故だそうです。
投稿: ぱっきー | 2009年7月27日 (月曜日) 午後 11時30分
コンさん、こんばんは。
バスはジェットコースターかぁ・・・。
ちょっと怖いなぁ。
投稿: ぱっきー | 2009年7月27日 (月曜日) 午後 11時37分
ぱっきーさん、今日は。
さらに、コン・テユさんから・・・。
http://blog.watanabepro.co.jp/gongteyu/archives/2009/07/post_279.html
ところで、ぱっきーさんのブログの総アクセス数が170万ヒットを達成しましたね。
おめでとうございます
投稿: コン | 2009年7月28日 (火曜日) 午後 04時15分
コンさん、こんばんは。
辛ラーメンは日本でも見るようになりました。久しぶりに食べようかな。
アクセス数ありがとうございます。この調子で200万ヒットまで行きたいです。2年後ぐらいかな?
投稿: ぱっきー | 2009年7月28日 (火曜日) 午後 09時33分
ぱっきーさん&ヘジさん、皆さん、今日は。
ザブングルの加藤歩さんが結婚するそうで・・・。
ヨンアさんに、加藤さん。
コン・テユさんが福の神?
投稿: コン | 2009年8月 3日 (月曜日) 午後 03時36分
コンさん、こんばんは。
お笑いの人の結婚が続きますね。幸せになってほしいです。
投稿: ぱっきー | 2009年8月 3日 (月曜日) 午後 10時31分