第15課 大事なのはハート！

週一度のテレビハングル講座です。

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・
　

第9回　大事なのはハート！

今日のキーフレーズ

중요한 것은 마음이에요.
大事なのはハートだよ。

어떻게 된 거야! どういうことだ！

【語句】
회의실【会議室】　열심히【熱心-】：熱心に、一生懸命
손자【孫子】：孫　애：子、子ども　나가다：出かける
저녁：夕方　아가씨：お嬢さん　직원【職員】：受付係、スタッフ
미용실【美容室】　연예인【演芸人】：芸能人　늦다：遅れる、遅い

増田さん「韓国ドラマ名物の勘違い」。
コメディのドラマでは多いですね。
　

①丁寧でやわらかい　「～です（か？）」

• パッチムのない名詞＋-예요
• パッチムのある名詞＋-이에요
  　

②ヘヨ体とハムニダ体

ヘヨ（해요）体
やわらかく、打ち解けた表現です。会話でよく使われます。

ハムニダ（합니다）体
かしこまった場面、公の場や目上の人、初対面の相手に使われます。
　

チリ積も単語

여기：ここ　거기：そこ　저것：あれ　그림：絵
역：駅　편지：手紙　선물：プレゼント　우체국：郵便局
　

～知って楽しいドラマの名セリフ～

NHKで放送中の韓国ドラマ「スポットライト」から勉強です。

윗물이 맑아야 아랫물도 맑지.
川上の水が澄んでいてこそ、川下の水も澄むというだろう。

맑다：澄んでいる、清い

[ 単語 ]
- 말고　～以外に、～ではなくて
　

韓流リポート

今月はペク・ソンヒョン（백성현）さんです。紹介してくれたのが、人気の「炭窯サウナ」でした。炭のサウナなので体の中から熱くなるんでしょうね。そして炭窯の中に３秒だけ入れて焼く「３秒三枚肉」もおいしそうでした。