第17課 ラジオでウケるコツ！

7月最後のハングル講座。でもテキストは8月号。

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・
　

第11回　ラジオでウケるコツ！

今日のキーフレーズ

자, 가요.　さあ、行きましょう。

일본에서 와요?　日本から来るの？

저, 나약한 소리는 안 할 거예요!
私、弱音を吐きません。

【語句】
방송【放送】　생각：考え　들리다：聞かせる
진짜【真-】：本当に　우선【于先】：まず　
드리다：差し上げる　필수품【必需品】　
비유하다：例える　경쾌하다：軽快だ　
리듬：リズム　신나다：浮かれる、面白い、すてきだ
수고하다：苦労する　개그：ギャグ　통하다：通じる
청취자【聴取者】：リスナー　
다르다：違っている、異なっている　
나약하다【懦弱-】：意気地がない
　　

①消えるヘヨ体

母音「ㅏ、ㅓ、ㅕ」
가다：行く　가＋아요 → 가요.　行きます。

母音「ㅐ、ㅔ」
내다：出す　내＋어요 → 내요.　出します。

아/어 が消滅します。
　

②合成するヘヨ体

母音「ㅗ、ㅜ、ㅣ、ㅚ」
오다：来る　오＋아요 → 와요.　来ます。

母音と 아/어 が合成されます。
　

チリ積も単語

자다：寝る　서다：止まる　나오다：出てくる
싸다：（価格が）安い　달리다：走る　되다：なる
배우다：学ぶ　보내다：送る
　

～知って楽しいドラマの名セリフ～

8月2日(日)夜9時からBSで放送が始まる韓国ドラマ「イ・サン」から勉強します。

너 몇 살이냐구?　お前はいくつなんだよ？

[ 単語 ]
대신【代身】：代わり　소주방【焼厨房】：宮中の食事を作る厨房　시민당【時敏堂】：シミン堂、宮中の施設の１つ　쪼그마하다：小さい

ぜひ地上波でも放送を。
　

そして、「イ・サン」監督のイ・ビョンフンさんのインタビューもありました。