第9課 6時から始まります
악어:ワニ
覚えやすい単語です。
NHK「テレビでハングル講座」
簡単に内容を・・・
여섯 시부터 시작해요
6時から始まります
아마 괜찮을 거예요. たぶん大丈夫でしょう。
길이 많이 밀리네요. 道がとても込んでますね。
우째, 이런 일이! なんで、こうなるの!
【単語】
여러 곳:いろいろなところ 돌아다니다:巡る、歩き回る
바래다주다:見送ってくれる 여의도【汝矣島】:ヨイド
운전기사【運転技士】:運転手 공연【公演】
아마:たぶん 거의:ほとんど
별로【別-】:あまり、さほど 밀리다:滞る、たまる
정확히【正確-】:きっかり、正確に
남다:残る 내리다:降りる 뛰어가다:走っていく
우째:なんで
渋滞は本当に困ります。
主語+副詞+述語
~는/은 ~요 ~は~(し)ます
저는 케이크를 자주 먹어요.
私はケーキをよく食べます。
韓国ピックアップ情報
韓国のタクシー事情でした。韓国ではよく使われる移動手段のようです。サービスも充実している感じがしました。
~ドラマを彩る 名セリフ~
BSで放送中の韓国ドラマ「イ・サン」から勉強します。
너도 니 백성에게, 부디 그런 임금이 되거라.
お前もお前の民にとって、どうかそんな王になれ。
[ 単語 ]
임금:王、君主 떠오르다:(太陽や月が)昇る、出る
작은 틈새:小さな透き間 남기다:残す、余す
비추다:照らす 흐르다:流れる 웅덩이:よどみ、水たまり
채우다:満たす、いっぱいにする 부디:どうか、どうぞ
韓国情報コーナー
今回はsg WANNA BE+情報でした。バラードが好きです。
チョ・ヒチョル先生の一句
부사구도 주어의 생략도 닮아 있구나
副詞句も 主語の省略も 似ているなぁ
| 固定リンク
「テレビでハングル講座 2010年」カテゴリの記事
- 第48課 卒業スペシャル(2011.03.23)
- 今週のテレビハングル講座(2011.03.14)
- 第47課 総復習(2011.03.13)
- 第46課 写真は2ショットで!(2011.03.06)
- 第45課 おじさんはキューピッド!?(2011.03.02)
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
ぱっきーさん、皆さん、今日は。
今回のスキットに出演したタクシーの運転手さん。
昨年度の増田さんの卒業試験のときの・・・ですよね?
それにしても、韓国のタクシーの基本料金は2,400ウォン。
日本円では183円ぐらい?
安いですね。
それならば、週に5、6回も利用する人がいるのも頷けますよね
投稿: コン | 2010年6月 5日 (土曜日) 午後 05時01分
コンさん、こんばんは。
運転手さんはそうですね。あの人は役者さんかな?
韓国では普段からタクシーを気軽に使っている感じがします。値段が安いと使いやすいですね。日本のタクシーももっと安くなるといいのですが、そうなると運転手の収入も減りますし難しいですね。
投稿: ぱっきー | 2010年6月 5日 (土曜日) 午後 10時48分
ぱっきーさん、今日は。
韓国にあれだけタクシーがあるってことは、排気ガスとかどうなんでしょうね?
環境にやさしいハイブリッドとか、電気で!?
細川さん、勉強熱心ですね。
http://ameblo.jp/shigeki-hosokawa/entry-10554962949.html
昨日の午後、私が住んでいるところでは、下記のテレビ番組が放送されました。
すごく面白かったけど・・・。
マチャミのテンションが半端じゃなかったです。(笑)
http://www.tv-tokyo.co.jp/program/detail/20577_201004201930.html
http://www.tv-tokyo.co.jp/kayou-e/backnumber/100420.html
http://www.tv-tokyo.co.jp/kayou-e/contact/100420.html
投稿: コン | 2010年6月 6日 (日曜日) 午後 05時41分
コンさん、こんばんは。
日本のタクシーはLPガスですが、韓国はどうなんでしょう。燃費のことを考えれば、どんどんハイブリッド車になるでしょうね。
韓国のマチャミがヘリョンさん!?
投稿: ぱっきー | 2010年6月 6日 (日曜日) 午後 09時35分
細川さんのブログ、アメブロなんですね。
コメント多いですねぇ。人気者♪
勉強、がんぱっていますね。偉い偉い
あの、ウンジョンキサ氏は、ほんとにタクシードライバーだと思いますが・・ちがうかな?
ところで、昨日は検定試験だったそうですね。講座のお仲間が受験したそうです。
私も、土日、問題集を出してきて勉強しました。(受けないけど^^)
準2級をやったんですが、全然わからなくて、がっくりです
まだまだ習ってない文法がいっぱいあります。
投稿: ヘジ | 2010年6月 7日 (月曜日) 午後 12時29分
ヘジさん、こんばんは。
芸能人のブログって事務所が決めるんでしょうかね。
タクシードライバーなんでしょうかね?いやー分からないです。
検定試験受けなきゃと思いつつも、できてないです。次ぐらいは受験しようかな。秋の試験がいいか。今年はがんばってみます。
投稿: ぱっきー | 2010年6月 8日 (火曜日) 午前 12時01分