« ステージ49 「長音」の外来語表記と許可表現 | トップページ | ステージ51 「ア音」の外来語表記と義務表現 »

2010年7月27日 (火曜日)

ステージ50 「促音」のある外来語表記と禁止表現

外来語表現が続きます。

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から

뮤직:ミュージック 랩:ラップ
인터넷:インターネット 로봇:ロボット
체크:チェック 세트:セット
커플:カップル 샌드위치:サンドイッチ
마사지:マッサージ 패션:ファッション
코믹:コミック 킥:キック 스텝:ステップ
로켓:ロケット 카펫:カーペット
히트:ヒット 레슨:レッスン
 

禁止に関する表現

-지 마세요 ~(し)ないでください
-면 안 돼요 ~(し)てはいけません

담배를 피워도 돼요?
タバコをすってもいいですか。
 

참:とても
 

先週の放送がネットで聴けます。→こちら


【メモ】

호텔의 체크아웃을 마치다.
ホテルのチェックアウトを済ませる。

참 덥구려. ほんとに暑いですね。

本日の勉強時間[0]時間 (Total:63時間)

|

« ステージ49 「長音」の外来語表記と許可表現 | トップページ | ステージ51 「ア音」の外来語表記と義務表現 »

まいにち(入門編)2010年前期」カテゴリの記事

コメント

韓国語を始めてまだ1年半位です。

映画やドラマや音楽が好きで、セリフや歌詞を理解できればいいなと思って勉強を始めました。

今は
しゃべりたい、聴きとりたい、読みたい、書きたい・・・と欲が出て来ましたが、焦るばかりで何から手をつけたらいいのか迷っています。とりわけ書くのはいちばん苦手で、悪戦苦闘の毎日(;ω;)
ぱっきーさんのブログを拝見して、その素晴らしさに触発されました。地道に頑張ろうって!

はぁー、でも限られた時間で、何を重点的にやって行ったらいいのやら~(汗)

投稿: teramisesu | 2010年7月29日 (木曜日) 午前 11時31分

teramisesuさん、こんばんは。

覚えることがたくさんあって大変ですよね。単語もきりがないほどあります。
お薦めはNHKのハングル講座です。テレビとラジオの基本をしっかりやると結構力つきます。ラジオはネットでも聴けるので便利です。

無理せず続けるとそれなりにできるようになるかなと思います。一緒にがんばりましょう。

投稿: ぱっきー | 2010年7月29日 (木曜日) 午後 08時03分

ありがとうございまーす!

TVの講座は予約録画しておいたものがHDに保存されているのですが、まだ最初の3回分くらいしか見てません(汗)。どうしてもドラマや映画にハシってしまい、講座を見るに至っておりません。
ラジオ・・・15分間、何とか15分間を集中して取り組んでみます。

常に韓国語に触れる機会といえば、専らK-POPv
移動中や家事の最中は必ず、i-podで聴いてます。

が、積極的に覚えようという姿勢に欠けてるのかな?
どうも確実に自分のものになっている気がしない・・・

ハイ!
今日から気分も新たに頑張ります( ̄^ ̄)ゞラジャ-

最後になりましたが、Twitterのフォローも有難うございました。(* ̄0 ̄)ノ

投稿: teramisesu | 2010年7月30日 (金曜日) 午前 12時41分

teramisesuさん、こんにちは。

韓国語に慣れるという意味でも韓ドラや映画を観ることはいいと思います。モチベーションも上がりますし。K-POPもいいですね。

今は暑いのでやる気も半減なのかもしれないです。10月から新しくラジオハングル講座が始まるのでそれに合わせるのも一つかと思います。

またよろしくお願いします。

投稿: ぱっきー | 2010年7月31日 (土曜日) 午後 12時20分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/48991825

この記事へのトラックバック一覧です: ステージ50 「促音」のある外来語表記と禁止表現:

« ステージ49 「長音」の外来語表記と許可表現 | トップページ | ステージ51 「ア音」の外来語表記と義務表現 »