第20課 よくお似合いです

がんばりますっ！

우회전【右回轉】：右折
　

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・
　

잘 어울리세요

よくお似合いです

　
저 옷을 한번 입어 보고 싶은데요.
あの服を一度、着てみたいんですけど。

【単語】
치마저고리：チマ・チョゴリ　한복【韓服】
맞추다：あつらえる　어울리다：似合う
벌써：もう　출장【出張】　
멋지다：すてきだ、かっこいい
화려하다【華麗-】：派手だ、華麗だ
찾아보다：探してみる　노란색【-色】：黄色
빨간색【-色】：赤　파란색【-色】：青
연두색【軟豆色】：薄緑、黄緑　
마음에 들다　気に入る
　

動詞・形容詞の尊敬の表現

• 語幹が母音＋-세요
• 語幹がパッチム＋-으세요
• 語幹がㄹ＋-세요

신문을 보세요.　新聞を読まれます。
전화를 거세요.　電話をかけられます。
　

韓国ピックアップ情報

韓服情報でした。昔と違い、いろんなスタイルの韓服があるんでしょうね。
　

달랑달랑：ちりんちりん
덜렁덜렁：がらんがらん
　　

～ドラマを彩る　名セリフ～

BSで放送中の韓国ドラマ「イ・サン」から勉強します。

너한템만큼은 그런 말을 듣고 싶지가 않구나.
お前からだけは、そんな言葉を聞きたくはないな。

[ 単語 ]
감축하다【感祝-】：めでたい、感謝する
이는：これは　분명【分明】：確かに、明らかに
왕실【王室】　헌데：（그러한데の縮約）しかし
　

別冊 ハングルでひとり旅！

여기요!（ここです）　すみません（呼びかけ）。
저기요!（あそこです）　すみません（呼びかけ）。

총각：未婚の男性（若い男性に対し年配者が使う）
　

チョ・ヒチョル先生の一句

어간 밑에 「세요・으세요」 붙여 존경표현
語幹に 「세요・으세요」を付け 尊敬表現