« 第39話 ふたまた(を)かけるのはやめてもらえませんか。 | トップページ | 第20課 よくお似合いです »

2010年8月27日 (金曜日)

第40話 先輩の携帯電話を見たら

寝苦しい夜が続きます。mist

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から

당하다【當-】:遭う 저장되다【貯藏-】:登録される
다치다:けがする 의식【意識】 자꾸:しきりに
부르다:呼ぶ 당장【當場】:すぐに

韓国ドラマでよくある交通事故ですね。coldsweats02
 

-았/었더니 ~したら、~すると
-지요? ~ですよね?
 

망신을 당하다【亡身-】 恥をかかされる
왕따를 당하다 いじめにあう
배신을 당하다【背信-】 裏切られる
 

싼 게 비지떡 安物買いの銭失い

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다
あまりにおいしいことのたとえ

금강산도 식후경 花より団子

귀신이 곡할 노릇 とても不可解で驚くことのたとえ
(곡하다【哭-】:慟哭する 노릇:こと)
 

先週の放送がネットで聴けます。→こちら


【メモ】

창피를 당하다 恥をかく
힘이 못 당하다. 力が及ばない

참 기막힐 노릇이로군. 全くあきれたことだ。

本日の勉強時間[0]時間 (Total:73時間)

|

« 第39話 ふたまた(を)かけるのはやめてもらえませんか。 | トップページ | 第20課 よくお似合いです »

まいにち(応用編)2010年前期」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/49268421

この記事へのトラックバック一覧です: 第40話 先輩の携帯電話を見たら:

« 第39話 ふたまた(を)かけるのはやめてもらえませんか。 | トップページ | 第20課 よくお似合いです »