« 第17課 授業料はいくらですか? | トップページ | ステージ53 「ラ行音、ファ行音」の持つ外来語と詠嘆表現 »

2010年8月 2日 (月曜日)

ステージ52 「オ音」の外来語表記と授受表現

クーラーをつけると寒いし、消すと暑い。think

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から

골프:ゴルフ 볼펜:ボールペン
로커:ロッカー 

팝송:ポップソング 스타킹:ストッキング

버튼:ボタン 펌프:ポンプ 드릴:ドリル

포스터:ポスター 박스:ボックス 
칼럼:コラム 터널:トンネル 트릭:トリック

다큐:ドキュメンタリー
↑おもしろい言い方ですね。
 

授受に関する表現

주다:あげる、くれる
주시다:くださる
드리다:差し上げる

어머님께 스파를 사 드렸어요.
お母さんにソファを買って差し上げました。
 

티켓:チケット 당연히【當然-】:当然
 

先週の放送がネットで聴けます。→こちら


【メモ】

스타킹의 올이 풀려나가다.
ストッキングが伝線する。

本日の勉強時間[0]時間 (Total:66時間)

|

« 第17課 授業料はいくらですか? | トップページ | ステージ53 「ラ行音、ファ行音」の持つ外来語と詠嘆表現 »

まいにち(入門編)2010年前期」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/49040236

この記事へのトラックバック一覧です: ステージ52 「オ音」の外来語表記と授受表現:

« 第17課 授業料はいくらですか? | トップページ | ステージ53 「ラ行音、ファ行音」の持つ外来語と詠嘆表現 »