« 今日のわんこ | トップページ | ブログのネタ切れ »

2010年10月 6日 (水曜日)

第26課 おさらいハングル

今月はずっと復習なんですね・・・。

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

復習ということで、省略。

でも復習は大事です。
 

~ドラマを彩る 名セリフ~

BSで放送中の韓国ドラマ「イ・サン」から勉強します。

꼭 그 누이를 다시 만나요.
必ずそのお姉さんに再び会うのです。

[ 単語 ]
살아남다:生き残る 누이:(男性からみた)姉、妹
도와주다:助けてやる、手伝ってあげる
 

K-POPコーナー

チョ・ソンモ(조성모)さんの「바람 필래」(浮気するよ)でした。 

거짓말 나만 사랑한단 말 하지 마
うそ 僕だけ愛しているって言うな

겁이 나 시간이 흐를수록 변해 가
怖いよ ときが流れるほど変わっていくよ

겁:おじけ、怖がり -ㄹ수록:~であればあるほど、~すればするほど
 

チョ・ヒチョル先生の一句

아는 길도 물어 가라
知っている道も聞いて行け

|

« 今日のわんこ | トップページ | ブログのネタ切れ »

テレビでハングル講座 2010年」カテゴリの記事

コメント

ぱっきーさん、皆さん、今晩は。

はい、前半の学習コーナーは、今月丸々1か月間、復習編です。

細川さんが恋愛小説の本を発表しました。
 http://www.bookclub.kodansha.co.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=2164698
 http://ameblo.jp/shigeki-hosokawa/entry-10662929096.html

下記は、増田さんの好きな韓国映画・ドラマランキングと、
ドラマ『華麗なる遺産』のロケ地巡りです。
 http://ameblo.jp/msokm/entry-10067148519.html
 http://ameblo.jp/msokm/entry-10654782588.html

増田さんといえば、昨年、『韓国歌謡コンテスト』に出場しましたが・・・。
今年はどうだったのでしょう?
自身のブログにはそのことについては何も書かれていないので、出場はしなかったのでしょう。
ちなみに、今年は5日前に開催されたようです。
そこで、今回もこの講座の韓流情報でコンテストの模様を流してほしいですね☆
 http://www.koreanculture.jp/info_news_view.php?number=1064

投稿: コン | 2010年10月 7日 (木曜日) 午後 06時20分

コンさん、こんばんは。

細川さん何でもできるんですね。ちょっと買って読んでみたいです。

今年の「韓国歌謡コンテスト」もレベルが高いでしょうね。その様子をテレビ放送してほしいです。

投稿: ぱっきー | 2010年10月 7日 (木曜日) 午後 09時39分

良い季節になってきましたね。
横レス失礼します。
コンさん、情報ありがとうございました。テレビ番組でもますださんが「ラスト・プレゼント」をすべての映画の中のベストワンだと言ってました。そしてそのロケ地を回っていましたっけ。

投稿: 通行人? | 2010年10月 8日 (金曜日) 午前 09時11分

通行人?さん、こんばんは。

秋らしくなりましたね。こちらの週末は雨ですが、ちょっと出かけようと思います。

投稿: ぱっきー | 2010年10月 8日 (金曜日) 午後 11時33分

通行人?さん、今日は。

秋のもの、最近、よく食べています。
サンマのお刺身に・・・昨日は、マツタケの炊き込みご飯を。

増田さんの映画『ラスト・プレゼント』のロケ地巡り(写真)は、下記をどうぞ♪
 http://ameblo.jp/msokm/entry-10067136366.html
 http://ameblo.jp/msokm/entry-10066997466.html

イ・ソンギュンさん出演のドラマ『マイ・スウィート・ソウル』の再放送が、
明後日からスタートします。
もし観ていなかったら、この機会にどうぞ♪
 http://www.bs4.jp/drama/
 http://www.bs4.jp/guide/drama/mysweetseoul/

投稿: コン | 2010年10月 9日 (土曜日) 午後 05時03分

ぱっきーさん、今日は。

『ますだ式ダジャレで覚える韓国語』、左記の〔【新刊】参考書〕にありますね。
もしかして、ご購入!?

ところで、昨日は、阪神のセ・リーグ2位決定と、
ザックJAPANの初戦初勝利で、寝られなかったのでは?

投稿: コン | 2010年10月 9日 (土曜日) 午後 05時08分

コンさん、こんばんは。

ますださんの本は買ってません。月曜日に大きな本屋に行くのでそのときに中身をチェックしたいです。

阪神の2位は棚ボタみたいな2位でした。運も味方につけてこれからの試合がんばってほしいです。
ザックジャパンはアルゼンチンの調子が悪すぎでした。本気ではなかった感じです。時差ぼけもあったのかな。次の韓国戦が楽しみです。

投稿: ぱっきー | 2010年10月 9日 (土曜日) 午後 10時06分

ぱっきーさん、今晩は。

増田さんの本は、いよいよ明日、発売です。
なので、「購入予定ですか?」って書けば、よかったですね
 http://ameblo.jp/msokm/entry-10645039549.html
 http://hon.gakken.jp/book/1130326300
 http://www.gakusan.com/home/info.php?code=0000002296272

投稿: コン | 2010年10月11日 (月曜日) 午後 05時45分

ぱっきーさん、みなさん、こんばんはー。

ぱっきーさんは連休をお楽しみになれましたか? うちは普通に過ごしました。主人もフリーの仕事なので、混んでいる連休に出かけなくても、という感じなのです(^^)。

コンさん
またまた情報ありがとうございました。いろんなドラマのロケ地めぐりが見られそうで楽しみです。
「マイ・スイート・ソウル」なんですが、原書と日本語版で読み、ドラマも1回目を見たのですが、いまいち私の好みじゃなくて...。視聴をやめちゃったんですよー。

投稿: 通行人? | 2010年10月11日 (月曜日) 午後 06時05分

コンさん、こんばんは。

だから本がなかったわけだ。
明日だったんですね。また本屋に行くので、そのときに中身をチェックしようと思います。大きな本屋なのでたぶんあると思います。

投稿: ぱっきー | 2010年10月11日 (月曜日) 午後 11時27分

通行人?さん、こんばんは。

午前はいろいろと資料を作ったりして、午後は電車に乗って都心まで行ったのですが、これといった買い物もせずに帰っていきました。1日無駄に過ごしてしまった気がします。

投稿: ぱっきー | 2010年10月11日 (月曜日) 午後 11時38分

DVDの電源が切れるまで「終了処理中です。しばらくお待ちください」って出るんですが、先週、丸一日その状態だった時があり、それが火曜日だったようで、録画されていませんでした
その日やったドラマも3本録れていませんでした。

「浮気するよ」ってどうよ(苦笑)
ピルレってどういう意味でしょう?
調べたど辞書に載っていませんでした。
ピウダ(タバコを吸う)でしょうか?

投稿: ヘジ | 2010年10月13日 (水曜日) 午後 12時37分

ヘジさん、こんばんは。

故障なのでしょうか。録画できないとつらいですよね。私ももし今まで録り貯めてたものが観れなくなったらかなりへこみます。

피우다の短縮形が피다で、-ㄹ래が付いたかと思います。

投稿: ぱっきー | 2010年10月13日 (水曜日) 午後 09時36分

ぱっきーさん&ヘジさん、今晩は。

下記のを観ると、피우다の意味は、いろいろとあるんですね。
で、思ったのは、피우다は、피다の使役でもあるの?
 http://korean-movies.air-nifty.com/blog/2006/07/222_aa87.html

投稿: コン | 2010年10月14日 (木曜日) 午後 07時08分

コンさん、こんばんは。

피우다を使った慣用句がおもしろいなぁと思いました。

辞書で見ると피우다は피다の使役ですね。

投稿: ぱっきー | 2010年10月14日 (木曜日) 午後 10時15分

ぱっきーさん、今晩は。

피다は、피우다の短縮形でもある?
なんだかややこしいですね

ところで、今夜20時放送のテレビ朝日系の音楽番組『ミュージックステーション』に、KARAが登場します。
司会のタモリさんとはどんな話をするやら?
ちなみに、来週は、少女時代です。
 http://www.tv-asahi.co.jp/music/

投稿: コン | 2010年10月15日 (金曜日) 午後 05時48分

コンさん、こんばんは。

ミュージックステーション見逃してしまいました。来週は必ず見たいと思います。

投稿: ぱっきー | 2010年10月15日 (金曜日) 午後 08時58分

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 第26課 おさらいハングル:

« 今日のわんこ | トップページ | ブログのネタ切れ »