« 第39回 休日の過ごし方に関する表現 | トップページ | 2010年もありがとうございました。 »

2010年12月30日 (木曜日)

第25回 僕の人生の串

2010年最後のハングル講座!

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

-(으)ㄹ지 ~(する)かどうか
만만치 않다 手ごわい、侮れない
봉급【俸給】:サラリー 대신【代身】:代わりに
(疑問詞+)-든(지) ~しようと、~ても
꼬치:串 꿰다:刺す 멀찍이:ちょっと遠くに
-(이)라고는 ~といっても
고작이다:せいぜいだ -데다(가):~のうえに
간혹【間或】:時たま 붙잡다:つかむ
꼬치꼬치:根掘り葉掘り 캐묻다:しつこく尋ねる
매뉴얼:マニュアル 대사【臺詞】:セリフ 
되뇌다:くり返す

무슨 일이 생기든
どんなことが起きようと
 

先週の放送がネットで聴けます。→こちら


【メモ】

봉급을 타다. 俸給をもらう。

바늘에 실을 꿰다 針に糸を通す

하루하루의 생활비를 버는 것이 고작이다.
その日その日の生活費を稼ぐのがやっとだ。

잊는 수도 간혹 있다.  忘れることもままある。

꼬치꼬치 야위다. がりがりにやせ衰える。

그는 같은 말을 몇번이고 되뇌었다.
彼は同じことを何べんもくどくど繰り返した。

本日の勉強時間[0]時間 (Total:90時間)

|

« 第39回 休日の過ごし方に関する表現 | トップページ | 2010年もありがとうございました。 »

まいにち(応用編)2010年後期」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/50432676

この記事へのトラックバック一覧です: 第25回 僕の人生の串:

« 第39回 休日の過ごし方に関する表現 | トップページ | 2010年もありがとうございました。 »