« 第4課 日本語をハングルで書こう! | トップページ | 第13話 ~です/ですか »

2011年4月24日 (日曜日)

イラっとくる韓国語講座 #04

河本さんは路線バスに乗ってサウナに行きいます。bus

その前にレッスン

Lesson1 
나 같은 남자는 어때요?
ボクみたいな男・・・ どう?

女性の返答
「나이가 들면 생각해 볼게요.」
(私が年をとったら考えます。)
 

河本:「喋れば喋るほど韓国語が上達しますよ!地元の人と」

韓国語での会話を楽しんでいる河本さん。すぐに上達しそうです。good

 

韓国伝統サウナに初体験します。spa

サウナの中で・・・

Lesson2 
여기서 작업걸어도 될까요?
ここはナンパしてもいい場所ですか?

サウナ中のおばちゃん
「니 맘대로 하세요.」
(君が好きなようにしろよ!)

Lesson3
가장 아름다운 별을 찾았어. 바로 너야.
一番キレイな星みつけた・・・ 君だよ!

おばちゃんに大ウケ happy01

  

【本日のテーマ】 デートの誘い

A: 오늘, 즐거웠죠.
 今日は楽しかったですね!

B: 나도 즐거웠어요.
 私も楽しかったです!

A: 다음에는 둘이서 식사 하러 가지 않을래요?
 今度は2人でご飯に行きませんか?

B: 단 둘이서는 무리야~!
 2人はムリ~!
 

イラッとというより、(´・ω・`)ショボーン ですよね。

|

« 第4課 日本語をハングルで書こう! | トップページ | 第13話 ~です/ですか »

イラっとくる韓国語講座」カテゴリの記事

コメント

저 기억하시나요? ㅋㅋ
여전히 공부를 열심히 하시는군요!
위에 문장들은 데이트 작업멘트같아요! 재밌어요.
3번 문장에 웃어버렸습니다. ^^
으~닭살!(*≧ε≦*)

投稿: 다락방소녀 | 2011年4月26日 (火曜日) 午前 02時27分

안녕하세요.

일본에서 방송하고 있는 프로그램으로 일본의 개그맨이 한국어를 공부 하고 있어요. 재미있어요. happy02

投稿: ぱっきー | 2011年4月26日 (火曜日) 午後 08時37分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/51479672

この記事へのトラックバック一覧です: イラっとくる韓国語講座 #04:

« 第4課 日本語をハングルで書こう! | トップページ | 第13話 ~です/ですか »