« オーニング? | トップページ | 第12課 まとめてスッキリ!ハングルおさらい編 »

2011年6月26日 (日曜日)

イラっとくる韓国語講座 #13

夜にカジノで勝った河本さんは、南大門市場に行って、防寒着を探します。
 

Lesson1
제 아내의 좋은 점이 100개가 있는데요, 몇 번째가 듣고 싶으세요?
私には妻の好きなところが100個あります。何個目を聞きたいですか?

ドライバー「10番目・・・」

河本さん「奥さんの胸がデカい」 lovely
 

河本さんの奥さんは鬼嫁で有名だったような。coldsweats02

484701975X

 

Lesson2
입는 것 만으로도 웃긴, 하지만 따뜻한 그런 옷을 찾고 있어요.
着るだけで笑われて しかも暖かい・・・ そんな都合のいい服を探しています。

韓国は寒いから、暖かいパジャマが多いのかなぁ・・・。think

 

【本日のテーマ】 私の夢。

A: 저는 언젠가 크게 될거에요!
 私はいつか絶対ビッグになります!

B: 뭘로 크게 되시게요?
 何でビッグになるのですか?

A: 가수로요.
 歌手です。

B: 36살이나 되서 무슨 말을 하시는거에요?
 36歳にもなって何を言っているんですか?
 

別に歌手をめざしてもいいと思うけど。gawk

|

« オーニング? | トップページ | 第12課 まとめてスッキリ!ハングルおさらい編 »

イラっとくる韓国語講座」カテゴリの記事

コメント

昨日、「日韓中TV」ってのがやってて、ヒョンギさんが出てましたよー。
おもしろかったです。
司会がくりーむしちゅー上田さんで、つっこみまくっていました。
重盛さと美、おもしろい^^。

投稿: 혜지 | 2011年6月27日 (月曜日) 午後 12時39分

혜지さん、こんばんは。

ヒョンギさんは日本のテレビ番組でがんばってますね。BSだったかなぁ。出演してました。

くりーむしちゅーといえば「シルシルミシル」を録画して毎週欠かさず見てます。happy01

投稿: ぱっきー | 2011年6月27日 (月曜日) 午後 10時13分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/52050801

この記事へのトラックバック一覧です: イラっとくる韓国語講座 #13:

« オーニング? | トップページ | 第12課 まとめてスッキリ!ハングルおさらい編 »