« 2011年12月 | トップページ | 2012年2月 »

2012年1月31日 (火曜日)

第39回 形容詞の連体形(現在)と動詞の連体形(過去)

日本海側を中心に大雪だそうで、普段生活される方は大変でしょうね。snow スキー場とかはうれしいでしょうけど。snowboard

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

진짜로 本当に
멋지다:かっこいい、すてきだ
드리다:差し上げる

 

形容詞の連体形(現在)

  • 母音語幹+ㄴ
  • ㄹ語幹(ㄹ落ち)+ㄴ
  • 子音語幹+은

긴 머리 長い髪の毛

動詞の連体形(現在)

  • 母音語幹+ㄴ
  • ㄹ語幹(ㄹ落ち)+ㄴ
  • 子音語幹+은

쌀로 만든 빵 米で作ったパン

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:2時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

フレンズ もののけ島のナキ

『フレンズ もののけ島のナキ』韓国で観客動員50万人を突破!

上の記事によると韓国でも「フレンズ もののけ島のナキ」が成功したみたいですね。

フレンズ もののけ島のナキ

프렌즈 : 몬스터 섬의 비밀
(フレンズ モンスター島の秘密)

韓国の公式HPは こちら (重い)sweat01

まだ見てないんで、気になってます。子供が楽しめる映画なのかな。

 

「鋼の錬金術師 嘆きの丘(ミロス)の聖なる星」も公開中で、こちらの評価も高いです。

鋼の錬金術師 嘆きの丘(ミロス)の聖なる星

강철【鋼鐵】:鋼鉄

海外で日本のアニメが評価されるのはうれしいですね。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月30日 (月曜日)

第40課 仮定の表現、同時進行の表現

先週のハングル講座の勉強です。
 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・
 

먹으면 얼굴에 웃음이 번져요.
食べたら笑顔になります。

소중한 것이 뭔지 생각하면서 요리를 만들어 보세요.
大切なことが何かを考えながら、料理を作ってみてください。

왜 트집을 잡는 거예요?
どうして言いがかりをつけるんですか?

【単語】
키우다:育てる 
경솔하다【軽率-】:軽率だ、そそっかしい
뭔가 何か
트집을 잡다 言いがかりをつける、けちをつける
솜씨가 좋다 腕前がよい
참다:こらえる、我慢する
진정하다【鎮静-】:落ち着く
당분간【当分間】:しばらくの間、当分の間
펼치다:広げる、繰り広げる

料理対決はどちらが勝つのでしょうか・・・。think

 

仮定の表現

「~(す)れば、~(し)たら」

  • パッチムがない語幹+면
  • パッチムがある語幹+으면
  • ㄹパッチム語幹+면

힘들다:大変だ  힘들면 大変だったら
 

同時進行の表現

「~(し)ながら」

  • パッチムがない語幹+면서
  • パッチムがある語幹+으면서
  • ㄹパッチム語幹+면서

울다:泣く  울면서 泣きながら

 

超新星 とっておきハングル

超新星と一緒にワンフレーズ勉強していきます。

할 수 없다. しかたがない。

 

エリア別!ソウル案内

今回はイテウォン(이태원)【梨泰院】の紹介でした。海外の文化も楽しめそうです。

 

今日のポイント!

仮定 -면/으면
同時進行 -면서/으면서

| | コメント (2) | トラックバック (0)

第38回 動詞と「있다・없다」の連体形(現在)

新しいテキストです。book

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

장마철:梅雨時

 

連体形(現在)

  • 母音語幹+는
  • ㄹ語幹(ㄹ落ち)+는
  • 子音語幹+는

용기가 없는 사람 勇気がない人

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:2時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月29日 (日曜日)

腰に激痛

木曜日に重い物を持ち上げたときに腰を痛めまして、まぁ大丈夫だとそのまましてたらその日の夜、激痛で動けなくなりました。coldsweats02

神経に触れる痛みです。一歩も動けませんでした。今はやっとましになりましたが、大変でした。腰って大事ですね。

腰を痛めると寝返りもできないですし、くしゃみもできません。ちょっと力を入れるだけで激痛が走ります。

みなさんも気をつけてください。私も日頃から姿勢をよくして、あと運動もして背筋を鍛えておこうと思います。sweat01
 

ちょうど日経に腰痛の記事がありました。→こちら

| | コメント (6) | トラックバック (0)

2012年1月26日 (木曜日)

第31回 理由・原因を表す「-길래」の使い方

腰を痛めた日。weep

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

엉망이다:めちゃくちゃだ
줄을 서다 列を作る、並ぶ 아무튼:とにかく
숨(을) 돌리다 一息つく

 

理由・原因を表す「-길래」の使い方

①後ろの内容が話し手に関する内容である場合

진희 씨가 함께 가자고 하길래 나도 준비하고 나왔어요.
ジニさんが一緒に行こうと言ったので、私も支度して出てきました。

②後ろの内容が話しての経験した過去のことである場合

 

人に助言する表現 -지 그래요, -지 그러세요

나가지 그래요. 出かけたらどうですか。

-지 그랬어요, -지 그러셨어요
すでに終わっている、なっている人の経験や状態について残念な気持ちを伝えるときに使う表現

나가지 그랬어요. 出かけたらよかったのに。

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】 

다 말리지 않고 잔 머리가 아침에 일어나 보니 엉망이 되어 있었다.
ちゃんと乾かさないで寝た頭が朝起きてみたらくしゃくしゃになっていた。

今日の勉強時間[0]時間 (Total:2時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月25日 (水曜日)

助詞のまとめ

tennis 錦織選手は残念でした。

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

-가/이 ~が、~は

-에, -한테 ~に

처음에는 누구나 다 자신이 없죠.
最初はだれだってみんな自信がないですよ。

이번엔 놀러 왔어요. 今回は遊びに来ました。
 

-하고, -와/과 ~と

-의 ~の

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:2時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月24日 (火曜日)

第37回 「~がいい」「~が好きだ」

東京は雪みたいですね。snow

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

살구:あんず

-가/이 좋다 ~がいい、~が好きだ

뭐가 좋으세요? 何がよろしいですか。何がお好きですか。
 

-를/을 좋아하다 ~を好む、~が好きだ

가을을 좋아해요. 秋が好きです。
 

-기 싫다 ~するのが嫌だ、~したくない

마시기 싫어요. 飲みたくありません。

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:2時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月23日 (月曜日)

第36回 意向を聞く、言う

今週もがんばります。

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

기운 내다 元気(を)出す

 

-로/-으로 하겠어요. ~します。

뭘로 하시겠어요? 何になさいますか。
 

-ㄹ래요./-을래요. ~します。(~するつもりです。)
-ㄹ래요?/-을래요? ~しますか。(~するつもりですか。)

가실래요? 行かれますか。

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:2時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月22日 (日曜日)

第39課 先行する動作の表現、原因や理由の表現

年賀はがきの当せん番号が発表されましたが、切手も当たってなかったです。coldsweats02
 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・
 

집에 가서 같이 밥 먹는 거뿐이에요.
家に行って、一緒にごはんを食べるだけですよ。

마음이 넓어서 좋아요.
心が広いから、好きです。

어머, 정말 기분 좋은 소릴 다 하네.
まあ、ほんと、うれしいことを、また言うわね。

【単語】
왠지:なんだか、なぜか 떨리다:震える
멋지다:すばらしい、すてきだ
자라다:育つ 
하여간【何如間】:とにかく、いずれにせよ
제멋대로 해도 好き勝手にしても
앞으로 일 将来のこと
이성 교제【異性 交際】:おつきあい、男女交際
내다보다:見通す、見越す

ドラマは気まずい雰囲気の展開に・・・。coldsweats01

先行する動作の表現

「~(し)て」

  • 陽母音語幹+아서
  • 陰母音語幹+어서
  • 하다用言語幹→해서

만들다:作る  만들어서 作って
 

原因や理由の表現

「~(だ)から、~(な)ので」

  • 陽母音語幹+아서
  • 陰母音語幹+어서
  • 하다用言語幹→해서

작다:小さい  작아서 小さいから

超新星 とっておきハングル

超新星と一緒にワンフレーズ勉強していきます。

보고 싶어요. 会いたいです。

K-POPコーナー

今回はノウル Noel(노을)の「그리워 그리워」(恋しくて 恋しくて)でした。

今日のポイント!

動作の先行・原因や理由
-아서/어서

| | コメント (13) | トラックバック (0)

HDDをSSDに交換しました

使っているこのパソコンのハードディスクをSSDに交換しました。pc

 

インテル 320 Series SSDSA2CW120G3K5

インテル 320 Series SSDSA2CW120G3K5

120GBで1万5千円ぐらいしました。普通のHDDに比べると高いですね。

2年ぐらい前だったか別のパソコンでSSDをやってたことがあるのですが、プチフリ(短時間のフリーズ)でストレスが溜まってもうSSDなんか使わないと思ってたんですけども、今のSSDはそんなこともないらしい?ので思わず買ってしまいました。(衝動買い)coldsweats01

 

いやぁ~快適です。happy01

別のパソコンに生まれ変わったような感じ。パソコンの起動が早いのなんの。大満足です。

 

スペックです。

CPU:Intel Core™2 Duo E7200 2.53 GHz
メモリー:BUFFALO D3U1066-2G×2
ビデオカード:玄人志向 グラフィックボード nVIDIA GeForce 210 512MB DDR2 GF210-LE512HD

OSがWinXP home SP3です。本当はWin7がいいらしい。

ベンチマークの結果です。

インテル 320 Series SSDSA2CW120G3K5

特に設定をいじったりしてません。結果が良いのか悪いのか分かりませんが、参考になればと思います。coldsweats01

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月20日 (金曜日)

第30回 「~(し)たいと思う」に対応する表現

やっと金曜日です。snow

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

몰라보다:見違える 해내다:成し遂げる
도와 드리다 お手伝いする

 

「~(し)たいと思う/考える」:「-고 싶다고 생각하다」「-고 싶다」

①行為を表す場合:「-고 싶다고 생각하다」

때때로 좁아도 좋으니 나만의 공간을 갖고 싶다고 생각해요.
時々狭くてもいいので自分だけの空間を持ちたいと思います。

②希望をやわらかく表現するために「と思う」:「-고 싶다」

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】 

今日の勉強時間[0]時間 (Total:2時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月19日 (木曜日)

第29回 「-(으)니까」の使い方

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

자르다:切る 갸름하다:細長い、卵形だ
머릿결:髪の質

 

「-(으)니까」の使い方

1.理由や原因を表す

①正しい理由や原因だという話し手の確信を伝える

일기예보에서 비가 온다고 했으니까 우산을 가지고 왔어요.
天気予報で雨が降ると言ったので傘を持ってきました。

②命令や要請・提案の理由や根拠を伝える

2.状況の前提を表す

すでに完了した事柄に対する前提を表すときに用いる。

눈을 뜨니까 아침이었어요. 目を覚ましたら朝でした。

 

[ 髪の単語 ]

생머리:ストレートの髪 곱슬머리:天然パーマ
머리가 뻗치다 髪がはねる
머리를 풀다 髪をほどく、下ろす
머리를 묶다 髪をしばる
머리를 따다 髪を編む
머리를 다듬다 髪を整える
옆머리를 귀 뒤로 넘기다 サイド(の)髪を耳の後ろに掛ける
앞머리가 눈을 찌르다 前髪が目に入る

앞머리는 눈을 찌르지 않을 정도로 다듬어 주세요.
前髪は目に入らないくらいで整えてください。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月17日 (火曜日)

第35回 「~できない」(不可能)

風邪です。薬飲んで熱を下げてます。

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

후회하다【後悔-】:後悔する
 

못 ~できない(不可能)

못 먹어요. 食べられません。
 

-지 못하다 ~できない(不可能)

좋지 못해요. よくありません。

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:2時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月16日 (月曜日)

第34回 疑問詞

完全に風邪を引きました。shock

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

뭘 그렇게 꼬치꼬치 묻니?
何をそんなにいちいち聞くの?
 

疑問詞のまとめ

언제:いつ、いつか
어디:どこ(に)、どこか 어디서:どこで
누구:だれ、だれか 누가:だれが、だれかが
뭐:何 뭘:何を 무슨:何の
어느:どの
왜:なぜ
어떻게:どのように 어떤:どんな
얼마:いくら
몇:いくつ、いくつの

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:2時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月15日 (日曜日)

第38課 原因や理由の表現、並列の表現

ちょっと風邪気味です。weep
 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・
 

저는 모르는 게 많으니까 더 열심히 해야 돼요.
私は知らないことが多いので、もっと頑張らなければなりません。

나물을 넣고 소금을 넣고 뚜껑은 열어요.
青菜を入れて、塩を入れて、ふたは開けておきます。

 

【単語】
맛(을) 보다 味わう、味をみる
반찬【飯饌】:おかず、総菜 요령【要領】
삶다:ゆでる 헹구다:ゆすぐ、すすぐ
짜다:絞る 무치다:あえる
바로:まさに、まさしく、間違いなく
얼른:早く、すぐ 
양념장【-醬】:薬味だれ、ヤンニョムジャン

 

原因や理由の表現

「~(だ)から、~(だ)ので」

  • 語幹(パッチムなし)+니까
  • 語幹(パッチムあり)+으니까
  • ㄹパッチム+니까

놀다:遊ぶ  노니까 遊ぶから
 

並列の表現

「~(し)て、~くて、~で」
 

  • 語幹+고

 

超新星 とっておきハングル

超新星と一緒にワンフレーズ勉強していきます。

웃긴다! うける!おかしい!

 

韓流スターインタビュー

ソン・ジュンギ(송중기)さんのインタビューでした。「トキメキ成均館スキャンダル」で出演してました。

 

今日のポイント!

原因や理由 -니까/으니까
並列      -고

| | コメント (8) | トラックバック (0)

2012年1月14日 (土曜日)

2012年センター試験

今年もあります、センター試験。pencil

受験生はたいへんですね。明日もがんばってください。scissors

 

今年も韓国語の問題をやってみましょう。

問題は

河合塾 毎日新聞 Yahoo!

にあります。

 

韓国語以外の教科もおもしろいです。苦手だった国語をやってみたいと思います。

| | コメント (8) | トラックバック (0)

2012年1月13日 (金曜日)

第28回 接続の「~が」に対応する表現

今日は特に寒いですね。snow

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

간질간질하다:むずむずする
붓다:腫れる 염증【炎症】
장염성【腸炎性】 사흘:3日、三日間

「~が」:「-지만」「-는데」

①「~が」の前の内容と後ろの内容が反対である場合;「-지만」

②「~が」の前の内容が後ろの内容の前提や前置きなどの場合;「-는데」

그 영화를 보러 갔는데, 평판대로 재미있었어요.
その映画を見に行ったんですが、評判どおりおもしろかったです。

形容詞/이다・아니다+(으)ㄴ데

 

접수:受付 중환자실:集中治療室
열을 재다 熱を計る
숨을 들이쉬다 息を吸う
숨을 내쉬다 息を吐く
주사를 놓다 注射を打つ
주사를 맞다 注射をされる
약을 짓다 薬を作る(調剤する)

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】 

今日の勉強時間[0]時間 (Total:2時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月12日 (木曜日)

第27回 「~だけ」に対応する表現

週末にヨドバシに行ってプリンターを買います。余計な出費が・・・。bearing

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

뜻밖이다:意外だ、案外だ 쑥스럽다:恥ずかしい
오토바이:バイク 닿다:着く
안장【鞍裝】:サドル 낮추다:下げる、低くする
페달:ペダル 
균형(을) 잡다【均衡】 バランスを取る

「~だけ」:「-뿐」「-만」「만큼」

1. 限定・最低限;「-뿐」「=만」

①後ろに「-이다 ~である」「아니다 ~ではない」がくる場合;「-뿐」

②後ろに「-이다」「아니다」以外のものがくる場合;「-만」

2. 程度・範囲;「만큼」

울 만큼 울었더니 시원해졌어요.
泣くだけ泣いたらすっきりしました。

 

「とる」

안경을 벗다 メガネをとる
면허를 따다 免許をとる
수업을 듣다 授業をとる
자리를 차지하다 場所をとる
자리를 잡다 席をとる

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】 

나머지는 내 차지다.  残りはおれの分だ。

今日の勉強時間[0]時間 (Total:2時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月11日 (水曜日)

第33回 ~できない、ㅂ変則

pc 自宅のプリンターが故障しました。買い換えなくては。crying

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

친하다【親-】:親しい
 

ㅂ変則

  • ㅂ陽母音+아/어 → -와
  • ㅂ陰母音+아/어 → -워

곱다:きれいだ  고와요. きれいです。
춥다:寒い  추웠어요. 寒かったです。

좁다:狭い  좁아요. 狭いです。

 

-ㄹ/-을 수 없다 ~できない

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:2時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月10日 (火曜日)

第32回 ~できる、動詞・形容詞の変化(르変則)

がんばります。

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

연락처【連絡處】:連絡場所、連絡先
 

르変則

  • 陽母音-르+아/어 → -ㄹ라
  • 陰母音-르+아/어 → -ㄹ러

부르다:呼ぶ  불러요. 呼びます。

 

-ㄹ/-을 수 있다 ~できる

먹을 수 있어요? 食べられますか。

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:2時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月 9日 (月曜日)

第31回 ~しないでください(禁止)

今日から通常通りの放送になります。

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

제발 오해하지 마세요.
どうか誤解しないでください。

분위기【雰圍氣】:雰囲気 닮다:似る
 

-지 말다(禁止)

들어가지 마십시오.
入らないでください。

 

그랬구나! そうだったんだ!
그렇구나! そうなんだ!

그랬군요. そうだったんですね。
그렇군요. そうなんですね。

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[1]時間 (Total:2時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

たらこマヨネーズ

お昼はスシローでした。delicious

Tarako

명란젓:たらこ 
마요네즈:マヨネーズ

| | コメント (11) | トラックバック (0)

2012年1月 7日 (土曜日)

世界一わかりやすい 英語の勉強法

図書館で借りて読みました。英語の本ですけど。

世界一わかりやすい 英語の勉強法
世界一わかりやすい 英語の勉強法 関 正生

中経出版  2011-06-15
売り上げランキング : 6698


Amazonで詳しく見る

予備校の先生である関先生の本はどれも分かりやすく、今まで気づいてなかったことを気づかせてくれます。どの本にも新しい発見があります。本のDVDもあってツタヤでレンタルして見ましたが、人気講師だけあって教え方も上手です。学生のときに教えてもらいたかったです。

 
 

「例外のルール」なんて無視して大丈夫です。英語をやっていくうえでほとんど困りません。 P.21

どうしても例外を覚えなきゃとそっちに集中してしまいますよね。でも実際は例外を使うことって少ないのかも。

 
 

モチベーションの上げ方

①勉強中は自分を甘やかす
②成功イメージと失敗イメージを想像する

甘やかすかぁ・・・。問題を解くごとに

「オレって天才かも!」flair

と思うとか?happy01

常にポジティブに考えることが、やる気にもつながりますね。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月 6日 (金曜日)

第26回 「이, 그, 저」の使い方

冷え性なので足先が冷たいです。bearing

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

모처럼 만에:久しぶりに

「この、その、あの」:「이, 그, 저」

1. 話し手と聞き手、両方の目の前のものを指し示す場合

①指示対象が話し手に近いところにある場合;「이」

②指示対象が話し手から離れたところにある場合
 聞き手に近い場合;「그」
 聞き手と話し手どちらからでも同じ距離にある場合;「저」

2. 話し手の目の前のものを指し示す場合;「이」

3. 聞き手の目の前のものを指し示す場合;「그」

4. 話し手と聞き手、どちらの前にもないものを指し示す場合;「저」は使えない

 

「とめる」

차를 세우다 車をとめる
걸음을 멈추다 足をとめる
단추를 채우다 ボタンをとめる
전기를 끊다 電気をとめる
싸움을 말리다 けんかをとめる
마음에 두다 心にとめる

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】 

今日の勉強時間[0]時間 (Total:1時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月 5日 (木曜日)

第25回 「~は」に対応する表現2

去年放送があった応用編のまとめです。またがんばって勉強していきます。

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

-고 오는 길이다 ~(し)てきたところだ
4강전【四强戰】:準決勝
새로 오다:新しく赴任する
숫자【數字】:数字 

 

「~は」、「~が」そして「-은/는」、「-이/가」

質問の主題となる名詞の後につく「~は」に対しては、「-이/가」を使うほうがより自然。

이것이 무엇입니까? これは何ですか。

1つの文に2つ以上の主題があり、対照の意味合いを持つ場合には「-은/는」を使う。

언니는 선생님이고 동생은 회사원이에요?
お姉さんは先生で妹は会社員ですか。

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら (ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】 

今日の勉強時間[0]時間 (Total:1時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年1月 4日 (水曜日)

イラっとくる韓国語講座 #25

お笑い劇場に出演する河本さん。

「방구!」(おなら)dash

一番ウケた言葉です。happy01

| | コメント (0) | トラックバック (0)

イラっとくる韓国語講座 #24

去年のイラ韓を見ました。全部録画はしてありますが、放置状態になってました。順番に見て勉強していきます。 tv

 

河本さんは韓国の芸人ライブに参加します。

Lesson1
지금 개그 소재로 고민하고 있어요. 한국에서 반드시 통하는 개그 있나요?
今芸風に悩んでいます。韓国で絶対にウケるギャグはありますか?

소재【素材】

韓国で絶対にウケるのは「討論ネタ」だそうです。討論ネタというのがいまいちよく分からないです。despair 韓国独特の笑いのパターンがあるのでしょうね。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2012年1月 3日 (火曜日)

第37課 逆接の表現、前提の表現

去年の放送を観ました。今週は放送がお休みです。
 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・
 

속상하지만 다 맞는 말이에요.
悔しいけれど、全部正しいことなんです。

요리는 열심히 하는데 소중한 걸 잊고 있어요.
料理は一生懸命にしていますが、大切なことを忘れていますよ。

 

그럼 사양하지 않고 시킬게요.
じゃ、遠慮しないで注文しますね。

【単語】
불러내다:呼び出す 속상하다【-傷-】:しゃくにさわる、悔しい
게다가:それに、そのうえ 
어쨌든:とにかく、何はともあれ
사양하다【辞譲-】:辞退する、遠慮する
진수성찬【珍羞盛饌】:ごちそう、豪華な食事
소중하다【所重-】:大切だ、貴重だ
번지다:広がる、広まる 깨닫다:気づく、悟る

 

逆接の表現

「~(だ)けれど、~(だ)が」

  • 語幹+지만

속상하다:悔しい  속상하지만 悔しいけれど
 

前提の表現

「~(だ)が」
 

  • 語幹(動詞・存在詞)+는데

알다:知る  아는데 知っているが
 

  • 語幹(形容詞・パッチムなし)+ㄴ데
  • 語幹(形容詞・パッチムあり)+은데
  • ㄹパッチム+ㄴ데

멀다:遠い  먼데 遠いが

 

超新星 とっておきハングル

超新星と一緒にワンフレーズ勉強していきます。

웬일이세요? どうしたんですか?

웬일이야? どうしたの?

 

家庭で作れる!本場の味

即席トッポッキ(즉석떡볶이)の作り方でした。材料をそろえるのが面倒かなぁなんて。。。coldsweats01

 

今日のポイント!

逆接 -지만

前提 -는데(動詞・存在詞)
    -ㄴ/은데(形容詞)

| | コメント (6) | トラックバック (0)

2012年1月 2日 (月曜日)

BSフジ カットしすぎ

「製パン王 キム・タック」を24話まで見ました。本当におもしろいです。happy01 

いろんなパンbread を食べたくなるドラマですね。smile

製パン王 キム・タック

ただCMを放送する時間を作るためか、シーンのカットが多すぎです。急に別の場面になってたりしてダイジェストのようになってます。せっかくいいドラマなのに残念です。 weep

| | コメント (12) | トラックバック (0)

2012年1月 1日 (日曜日)

あけましておめでとうございます。

今年もよろしくお願いします。

大晦日の夜は紅白をずっと見てました。去年は震災があり、被災地に向けた励ます紅白だったかなと思います。ガガも見れましたし、結構満足した内容でした。視聴率はいいんじゃないかなぁと思うんですがどうでしょう。「ガキの使い」は録画してあるので、またいつか見ようと思います。

元旦は家でゴロゴロです。近所の公園まで犬の散歩をしたぐらい。coldsweats01

我が家はおせちなしでした。coldsweats02

| | コメント (10) | トラックバック (0)

« 2011年12月 | トップページ | 2012年2月 »