« 「書いて覚える 写真単語帳」をやってみた | トップページ | [再]第21話 楽しんでご覧ください。 »

2012年9月 2日 (日曜日)

第20課 「お~ください、~(し)てください」(丁寧な指示の表現)

学生は明日からがんばって。bearing
 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

자, 들어가세요. さあ、お入りください。

 

그렇게 긴장하지 마세요.
そんなに緊張しないでください。

【単語】
워낙:あまりにも、何しろ
재촉:催促、急がせること
곧:そろそろ、まもなく
본관【本貫】:祖先発祥の地のこと

うーん、すごいお母さんだ。coldsweats01

 

お~ください、~(し)てください

  • 語幹(パッチムなし)+세요
  • 語幹(パッチムあり)+으세요
  • パッチムㄹ+세요

밀다:押す  미세요. 押してください。

 

旅に役立つ!ワンポイントハングル

이거 뭐예요? これ、何ですか?

 

簡単!3ステップ韓国料理

今回は간단 삼계탕(簡単サムゲタン)でした。材料さえあれば簡単にできそう。

삶다:ゆでる 끓이다:沸かす 조리다:煮つめる 굽다:焼く 볶다:炒める

|

« 「書いて覚える 写真単語帳」をやってみた | トップページ | [再]第21話 楽しんでご覧ください。 »

テレビでハングル講座 2012年」カテゴリの記事

コメント

授業で本貫の話がでた
その日みたドラマ「ヨメ全盛期時代」で
「本貫は?」って台詞があって
そのシチュエーションだと
本貫で昔、両班の家柄だったとか
わかる=自慢みたいな感じでした。

セヨで駄洒落を思いつきました。
押してミセヨ
開けるのはヨセヨ
オッテヨ?(笑)

なんちゃってサムゲタン今度つくってみます。
ナツメが近所のスーパーには売ってないので
川崎駅の大きいスーパーで買おうかなと
思ってます。

投稿: ヘジ | 2012年9月 3日 (月曜日) 午後 12時24分

ぱっきーさん&ヘジさん、皆さん、今晩は。

韓国人は、自分の姓と出身地で遠い先祖のことまで分かるんですね。
そういえば、2009年度と2010年度のこの講座でアシスタントを務めたコン・テユさんも、
何かの番組で言っていたっけ。

〔2PMのワンポイントハングル〕の代替コーナーの〔旅に役立つ!ワンポイントハングル〕は、今回で見納め!
いよいよ、次回から〔2PMのワンポイントハングル〕が復活ですね。
ところで、「이거 뭐예요?」は「これ、何ですか?」ですね。

先月22日(水)に日本でCDを発売したK-POPアーティストは?
アルバムが、男性4人組のCNBLUE、
シングルが、男性7人組のINFINITE、男性5人組のB1A4、そして、男性5人組の超新星です。
 http://www.cnblue.jp/
 http://infinite7.jp/
 http://b1a4.info/
 http://www.choshinsei.com/

以前にもINFINITEのMVは紹介したけれど、もう一回。
そして、今回、新しく紹介するのは、B1A4のMVです。
よかったら、どうぞ♪
 http://www.youtube.com/watch?v=BlnCEsVcyS4
 http://www.youtube.com/watch?v=lRpMqq_KrGM

投稿: コン | 2012年9月 3日 (月曜日) 午後 07時08分

ヘジさん、こんばんは。

本貫は韓国らしい仕組みですね。結婚するときとかには必ず聞かれるんでしょうね。本貫によって人生が左右されるのもちょっと嫌です。

駄洒落グッドです。good

サムゲタンいいですねー。お腹いっぱいに食べたいです。smile

投稿: ぱっきー | 2012年9月 3日 (月曜日) 午後 08時50分

コンさん、こんばんは。

私の先祖についてはどうなっているのか全く知らないです。ちょっと父にでも聞いてみます。

>ところで、「이거 뭐예요?」は「これ、何ですか?」ですね。

ありがとうございます。訂正します。

アイドルは人気ありますね。happy01
MVありがとうございます。今から聴いてみます。note

投稿: ぱっきー | 2012年9月 3日 (月曜日) 午後 09時14分

ぱっきーさん、今日は。

「先月22日(水)」は、「先月29日(水)」が正しいです。

最新のオリコンウィークリーランキングによると、
シングルでは、INFINITEの「She's Back - Japanese Ver.-」が3位、B1A4の「おやすみ good night -Japanese ver.-」が4位、超新星の「She's Gone」が6位で、
前週、2位のSUPER JUNIORは19位、4位のBOYFRIENDは46位でした。
一方のアルバムでは、CNBLUEの『CODE NAME BLUE』がなんと1位。
 http://www.oricon.co.jp/rank/js/w/2012-09-10/
 http://www.oricon.co.jp/rank/ja/w/2012-09-10/

以前、紹介したと思いますが、
B1A4の「おやすみ good night -Japanese ver.-」のハングルバージョン、「잘자요 굿나잇」のMVをもう一度。
 http://www.youtube.com/watch?v=j_ZnxKSPJH8

MVといえば、最近、男性歌手のPSY(サイ)さんの「강남스타일」(江南スタイル)にハマりました。
よかったら、こちらもどうぞ♪
 http://www.youtube.com/watch?v=9bZkp7q19f0

投稿: コン | 2012年9月 9日 (日曜日) 午後 04時08分

コンさん、こんばんは。

結構上位に来てますね。人気あるんですね。

MVありがとうございます。「GANGNAM STYLE」おもしろい。私もはまりました。happy01
K-POPコーナーで紹介されるかもしれませんね。

投稿: ぱっきー | 2012年9月 9日 (日曜日) 午後 07時57分

ぱっきーさん、今日は。

平日8時15分放送のNHK総合テレビの生活情報番組『あちイチ』。
昨年の8月24日(水)放送分で、すでにコウケンテツさんは簡単サムゲタンを紹介していました。
 http://www.nhk.or.jp/asaichi/2011/08/24/03.html

投稿: コン | 2012年9月29日 (土曜日) 午後 04時46分

コンさん、こんばんは。

NHKの料理番組に出演されているんですね。簡単サムゲタンの写真を見てたら食べたくなりました。おいしそう。delicious

投稿: ぱっきー | 2012年9月29日 (土曜日) 午後 09時08分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/55564042

この記事へのトラックバック一覧です: 第20課 「お~ください、~(し)てください」(丁寧な指示の表現):

« 「書いて覚える 写真単語帳」をやってみた | トップページ | [再]第21話 楽しんでご覧ください。 »