« 2012年8月 | トップページ | 2012年10月 »

2012年9月30日 (日曜日)

お風呂で勉強シリーズ

大型書店に行ったときに、こんな韓国語単語集がありました。

 

お風呂で読む韓国語 単語帳
古田富建 倉本善子 河村ふうこ
4053037794

 

手のひらサイズで中身は普通の単語集ですが、お風呂でも読めるということで紙質がしっかりしており、ずっしり重いです。coldsweats02

そもそもお風呂で勉強って・・・と思ったりもするんですが、まぁゆっくり湯船につかりながらもアリなのかなぁ~と。think

風呂場に置きっぱなしでもいいんでしょうか。乾かしたりするのが面倒そう。

個人的には“お風呂”より「トイレで読む韓国語 単語帳」ならと思ったんですが、出版社は出しませんでしょうか。
(出しませんねsweat02

| | コメント (4) | トラックバック (0)

第24課 「お~になりました、お~でした」(ハムニダ体)

何度も台風が来ますね・・・。typhoon
 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

スキットドラマは最終回でした。

 

수원 씨는 정말 마음이 순수하십니다.
スウォンさんは、本当に心がおきれいです。

 

꼭 전해 드리고 싶은 게 있어서요.
ぜひお渡ししたいものがありまして。

【単語】
정신(을) 차리다 しっかりする
나잇값도 못하고 年がいもなく
설레다:ときめく
빠져나오다:抜け出る、抜け出す
비슷해지다:似る

楽しい韓国旅行でした。あんな旅行をやってみたい。coldsweats01

 

お~になります、お~です

  • 語幹(パッチムなし)+십니다
  • 語幹(パッチムあり)+으십니다
  • パッチムㄹ+십니다

살다:住む  사십니다. お住まいです。

 

2PMのワンポイントハングル

2PMと一緒にワンフレーズ勉強していきます。

더 세게 해 주세요.
もっと強くしてください。

 

簡単!3ステップ韓国料理

たいのわかめスープ(도미 미역국)でした。わかめを炒めるのがポイント。

고등어:さば 꽁치:さんま 명태:スケトウダラ 조기:イシモチ(シログチ) 참치:まぐろ

| | コメント (6) | トラックバック (0)

2012年9月28日 (金曜日)

[再]第40話 もうすぐだよ。

今日でラストです。confident

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

투성이:だらけ
찰칵! カチャ!
들키다:見つかる

선생님이 시킬까 봐 걱정했어요.
先生に指されるんじゃないかと心配しました。

손을 대다 手をつける
손이 가다 手がかかる

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月27日 (木曜日)

[再]第47話 あとで遊びにいくから

一日長い。coldsweats01

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

신세를 지다 【身世-】 世話になる
열쇠고리:キーホルダー
간직하다:大切に保管する

나중에 놀러 갈 테니까
あとで遊びにいくから

소중히 간직할게요. 大切にしますね。

소원을 이루다 願いをかなえる
소원이 이루어지다 願いがかなう
소원을 빌다 願いを祈る

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月26日 (水曜日)

[再]第38話 ソウルに留学しようと思います。

自民党総裁選は安倍さんとなりました。 石破さんかと思ってました。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

걱정 끼치다 心配かける
그만두다:やめる

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月25日 (火曜日)

[再]第37話 どうして歌手になったのかわかる?

腰が痛いです。weep

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

노래를 부르다 歌を歌う
언젠가 いつか
곁에 そばに

시간이 다 됐다 時間になった、時間がきた

시간은 지키다 時間を守る

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月24日 (月曜日)

[再]第36話 「行列の後のラッパ」というけれど

秋に近づきつつありますね。maple

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

오히려:むしろ 녀석:あいつ
나팔【喇叭】:ラッパ 게임:ゲーム

행차 뒤에 나팔 (行列の後のラッパ)後のまつり

싼 게 비지떡 (安いのはおからの餅)安物買いの銭失い

전화가 끊기다 電話が切れる

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2012年9月23日 (日曜日)

10月号のテキスト購入

来月のテキストを買ったのですが・・・

Text201210

テレビ講座を買ったつもりだったのに「まいにち講座」の方でした。疲れてたんだと思います。また買いに行きます。weep

 

10月から「レベルアップ講座」は新講座スタートになります。非常に楽しみです。毎日の楽しみにしたいです。good

| | コメント (6) | トラックバック (0)

第23課 「~(し)ました、~でした」(ハムニダ体)

かなり涼しくなりましたね。confident
 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

처음 봤을 때부터 마음에 들었습니다.
初めて見たときから気に入っていました。

 

저랑 사귀지 않으실래요?
私と付き合っていただけませんか?

【単語】
고집부리다:意地を張る
젊다:若い 인사동【仁寺洞】:インサドン
-쯤 ~あたり、~くらい
나중에 あとで
화해시키다【和解-】:仲直りさせる
애쓰다:非常に努力する

仲直りが早くていいですね~。happy01

 

~(し)ました、~でした

  • 陽母音語幹+았습니다
  • 陰母音語幹+었습니다
  • 하다 → 했습니다

들다:入る 
들었습니다. 入りました。

 

2PMのワンポイントハングル

2PMと一緒にワンフレーズ勉強していきます。

이거 뭐예요? これ何ですか。

8月に同じものを勉強してます。→こちら

 

ソウル旅情報

伝統工芸品のノリゲとポジャギの紹介でした。

| | コメント (3) | トラックバック (0)

2012年9月21日 (金曜日)

[再]第35話 記憶喪失にでもなったのかと思った。

巨人が優勝しました。baseball 父が喜んでます。coldsweats01

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

교통사고가 나다 交通事故が起きる
오버하다:オーバーに言う、おおげさにする
이제야 今になって、やっと
깨닫다:悟る

그럴 리가 없어요. そんなはずがありません。

사고를 치다 事故を起こす(しでかす)
사고를 당하다 事故にあう

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月20日 (木曜日)

[再]第34話 会社に向かう途中、めまいがして倒れてしまって・・・

おいしいラーメンが食べたくなりました。noodle

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

쓰러지다:倒れる
눈을 뜨다 目を開ける
꽃미남【-美男】:美男子

얼마나 걱정했는지 알아?
どれだけ心配したかわかる?

의식을 되찾다 意識を取り戻す
의식이 돌아오다 意識が戻る

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月19日 (水曜日)

[再]第33話 先輩の携帯電話を見たら

やっと涼しくなってきたかな。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

당하다【當-】:遭う
다치다:ケガする

망신을 당하다 恥をかかされる
배신을 당하다 裏切られる
왕따를 당하다 いじめにあう

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月18日 (火曜日)

[再]第32話 ふたまた(を)かけるのはやめてもらえませんか。

最近、寝不足です。bearing

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

걸치다:かける 제발:どうか

양다리 걸치지 말았으면 좋겠어요.
ふたまた(を)かけるのはやめてもらえませんか。

가만히 계세요. 黙っていてください。

사다리를 걸치다 はしごをかける
옷을 걸치다 服をはおる
한잔 걸치다 一杯ひっかける

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月16日 (日曜日)

第22課 「~(し)ません、~くありません」(ハムニダ体)

また台風が気になります。typhoon
 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

그렇게 많지 않습니다.
そんなに多くありません。

 

자, 자, 단 거라도 먹으면서 마음 가라앉혀요.
まあまあ。甘いものでも食べながら、気を静めてください。

【単語】
짜증(이) 나다 いらだつ
가라앉히다 静める、沈める、鎮める
시키다:注文する 외롭다:寂しい
남편【男便】:夫 어울리다:似合う
까맣다:黒い 엉망:くしゃくしゃ、めちゃくちゃ
서두르다:急ぐ、あわてる
억지로:無理やり 화려하다【華麗-】:派手だ、華麗だ

いい親子ですね。happy01

 

~(し)ません、~くありません

  • 語幹+지 않습니다

화려하다:派手だ  
화려하지 않습니다. 派手ではありません。

 

2PMのワンポイントハングル

2PMと一緒にワンフレーズ勉強していきます。

빨간색 없어요?
赤色、ありませんか?

 

DJ★TOMO K-POP

JUNIEL(주니엘)の「illa illa」(일라 일라)でした。

 

JUNIEL公式サイト
http://juniel.jp/

日本語オフィシャルブログ
http://ameblo.jp/juniel/

| | コメント (14) | トラックバック (0)

2012年9月15日 (土曜日)

二人の妻

現在BS11で「二人の妻」(두 아내)が放送中です。tv

두 아내

韓国で視聴率40%以上を記録した「妻の誘惑」に続く、妻シリーズ第二弾!

だそうです。

 

ずっと録画してまして、10話(1話30分)まで見たのですが・・・

 

内容が非常に暗い。息が詰まりそうです。shock

これが続くのでしょうか。ちょっと見るの挫折しそうです。bearing

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2012年9月14日 (金曜日)

[再]第30話 今、考えてみると

上戸彩の結婚に驚きました。 coldsweats02

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

열렬하다【熱烈-】:熱烈だ
그러고 보니 そういえば

지금 생각해 보면 今、考えてみると

보자마자 会うやいなや
들어가자마자 帰ったらする

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月13日 (木曜日)

[再]第29話 僕を助けてくれたんですよ。

今日も暑くて死にそうでした。shock

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

-다시피 ~のとおり

나를 구해 주더라고요.
僕を助けてくれたんですよ。

분명하게 말하다 はっきりと言う
돌려서 말하다 遠まわしに言う

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月12日 (水曜日)

[再]第28話 2人が親戚だなんて

朝は涼しくなりましたが、昼間は真夏の気温ですね。sun

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

고모【姑母】:父方のおば
친척【親戚】 아끼다:大事にする

두 사람이 친척이라니 2人が親戚だなんて

안부 전해 달래요. よろしくって言っていました。

우정의 징표【友精- 徵表】 友情の証し
간직하다 大切に保管する

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月11日 (火曜日)

[再]第27話 ゆっくりしていってください。

soccer日本代表勝ちましたー。good

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

어울리다:似合う
외삼촌【外三寸】:母方のおじ

더위를 피하다 暑さを避ける

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (6) | トラックバック (0)

2012年9月10日 (月曜日)

[再]第26話 悩んでいたことがうまく解決したんです。

明日はW杯サッカー予選があります。楽しみ。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

깜빡하다:うっかりする
마음대로 自分勝手に、自分1人に

고민하던 일이 잘 풀렸거든요.
悩んでいたことがうまく解決しだんです。

시키는 대로 言われたとおり

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

第21課 「~(し)ます、~です」(ハムニダ体)

ノートパソコンが直りました。pc
 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

자주 그림을 그립니다.
よく絵を描きます。

 

여기 찍어 먹으세요.
ここにつけて食べてください。

【単語】
보기 좋다 見かけがいい
모녀지간【母女之間】:母と娘の間柄
부럽다:うらやましい
돌아가시다 お亡くなりになる
삼 형제【三 兄弟】:三人兄弟
닮다:似る 슬퍼하다:悲しむ
정신이 없다 無我夢中だ
따지다:明らかにする、調べる

これはお母さんが悪いよー。bearing

 

~(し)ます、~です

  • 語幹(パッチムなし)+ㅂ니다
  • 語幹(パッチムあり)+습니다
  • パッチムㄹ+ㅂ니다

길다:長い  깁니다. 長いです。

 

2PMのワンポイントハングル

元の2PMコーナーに戻りました。

지갑을 잃어버렸어요.
財布をなくしました。

 

韓国情報コーナー

チョン・ジュノ(정준호)さんのインタビューでした。

| | コメント (18) | トラックバック (0)

2012年9月 9日 (日曜日)

「ピエタ」が金獅子賞

ベネチア国際映画祭でキム・ギドク監督の『ピエタ』(피에타)が、韓国映画で初めて金獅子賞に選ばれました。slate

Pieta

さすが、キム・ギドク監督。早く観たいです。happy01

 

황금사자상:金獅子賞

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月 6日 (木曜日)

[再]第24話 一緒に行きませんか。

昼間は蒸し暑かったんですが、夜は涼しくなりました。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

사라지다:消える、いなくなる

같이 안 가실래요? 一緒に行きませんか。

다음에 둘이서 콘서트 안 갈래요?
今度、2人でコンサート行きませんか。

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月 5日 (水曜日)

[再]第23話 あれを見て混乱したのよ。

最近、ゲリラ豪雨がすごいです。rain

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

챙기다:整える、まとめる、面倒をみる

혹시나 해서 もしかしたらと思って

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月 4日 (火曜日)

[再]第22話 どうして忘れることができる?

soccerヤングなでしこはドイツに負けてしまいました。crying

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

연못【蓮-】:池
빠지다:溺れる

역시 본고장 김치가 맛있구나.
やはり本場のキムチはおいしいなぁ。

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月 3日 (月曜日)

[再]第21話 楽しんでご覧ください。

ノートパソコンがフリーズしまくります。crying

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

특종감【特種-】:特ダネ

재미있게 봐 주시기 바랍니다.
楽しんでご覧ください。

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

今日の勉強時間[0]時間 (Total:40時間)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月 2日 (日曜日)

第20課 「お~ください、~(し)てください」(丁寧な指示の表現)

学生は明日からがんばって。bearing
 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

자, 들어가세요. さあ、お入りください。

 

그렇게 긴장하지 마세요.
そんなに緊張しないでください。

【単語】
워낙:あまりにも、何しろ
재촉:催促、急がせること
곧:そろそろ、まもなく
본관【本貫】:祖先発祥の地のこと

うーん、すごいお母さんだ。coldsweats01

 

お~ください、~(し)てください

  • 語幹(パッチムなし)+세요
  • 語幹(パッチムあり)+으세요
  • パッチムㄹ+세요

밀다:押す  미세요. 押してください。

 

旅に役立つ!ワンポイントハングル

이거 뭐예요? これ、何ですか?

 

簡単!3ステップ韓国料理

今回は간단 삼계탕(簡単サムゲタン)でした。材料さえあれば簡単にできそう。

삶다:ゆでる 끓이다:沸かす 조리다:煮つめる 굽다:焼く 볶다:炒める

| | コメント (8) | トラックバック (0)

2012年9月 1日 (土曜日)

「書いて覚える 写真単語帳」をやってみた

3DSでダウンロード販売されている「書いて覚える 写真単語帳」をやってみました。200円です。

 

簡単に説明しますと・・・

まず覚えたい箇所をDSのカメラを使って撮ります。

Tango1

写真で撮るのでどんな言語でもOKです。

 

問題にする部分を指定します。

書いて覚える 写真単語帳

以上です。

 

単語カードのような感じです。

書いて覚える 写真単語帳

             updown ボタン1つで切り替わります。

書いて覚える 写真単語帳

 

 

私が学生だった頃、このような

ゼブラ チェックペンチェックセット 緑 SE-360-CK
B001BAFPYY

赤いチェックペンと緑色のシートがあったんですが、それと似ています。

 

写真なので語学に限らずいろんな勉強に応用できそうです。good

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2012年8月 | トップページ | 2012年10月 »