« 第1問 B 問2 | トップページ | 笑ってトンへ »

2013年2月 3日 (日曜日)

第41課 動詞の未来連体形、理由の表現

韓国ドラマ「笑ってトンへ」を6話まで観ました。こちらもおもしろいです。happy01
 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

성공할 테니까 두고 보세요.
成功するから、見ていてください。

점심 먹을 시간이에요.
お昼を食べる時間ですよ。

 

소란 떨 거 없어요.
大騒ぎすることありません。

【単語】
쉽다:やさしい 넣다:入れる
잡히다:(予定などが)決まる
드디어:ついに 날짜:日にち
분발하다【奮発-】:奮発する
차라리:いっそのこと、むしろ
여태:今まで 아무리:いくら、どんなに
위험하다【危険-】:危険だ

捻挫でしょうか。大丈夫かな。。。coldsweats02

 

「~する(つもりの)~」(動詞の未来連体形)

  • 動詞の語幹(パッチムなし)+ㄹ
  • 動詞の語幹(パッチムあり)+을
  • パッチムㄹ(ㄹを取る)+ㄹ

만들다:作る  만들 作る(つもりの)~

 

「~(する)から、~だろうから」(理由の表現)

  • 動詞の語幹(パッチムなし)+ㄹ 테니까
  • 動詞の語幹(パッチムあり)+을 테니까
  • パッチムㄹ(ㄹを取る)+ㄹ 테니까

알다:知る  알 테니까 分かるだろうから

 

2PMのワンポイントハングル

2PMと一緒にワンフレーズ勉強していきます。

재미있어요. おもしろいです。

재미없어요. おもしろくないです。

 

幸子の韓国潜入レポート

ミーティング(미팅)という韓国の合コンの紹介でした。

|

« 第1問 B 問2 | トップページ | 笑ってトンへ »

テレビでハングル講座 2012年」カテゴリの記事

コメント

わたしも、トンへ見てます。
ユンセワアナウンサー 美人だよねぇ。悪役だけど^^

ぱっきーさんは、合コンしますか?

投稿: ヘジ | 2013年2月 5日 (火曜日) 午後 12時19分

ぱっきーさん&ヘジさん、皆さん、今晩は。

韓国ドラマ『笑ってトンヘ』、やっぱりそんなに面白いんだぁ~。
いつか観てみようかな。
ただ、全159話ってのが・・・。
途中で挫折しそうcoldsweats01

私は、合コンをしたことがないです。

〔2PMのワンポイントハングル〕ですが、
編集に編集を重ねているせいか、2週続けて画像が粗い気がします。

番組アシスタントのトモくん(藤原倫己さん)とJisongさんのブログによると、
1月29日(火)が今年度の講座のスタジオ収録最終日だったようです。
 http://ameblo.jp/tomoki-fujiwara/entry-11459601920.html
 http://ameblo.jp/musee-jisong/entry-11461629229.html

投稿: コン | 2013年2月 5日 (火曜日) 午後 07時12分

ヘジさん、こんばんは。

トンへにすっかりはまってしまいました。本当におもしろいドラマです。

ユンセワアナウンサーきれいですね。lovely

学生の頃に一度合コンしましたが、それ以降してないですね。coldsweats01

投稿: ぱっきー | 2013年2月 5日 (火曜日) 午後 09時09分

コンさん、こんばんは。

「トンへ」がおもしろすぎて頭の中がそのドラマのことでいっぱいです。全106話だと思います。それでも長いですよね。今は早く続きが見たくて見たくてたまりません。

講座の最後は韓国ロケになるかな。wink

投稿: ぱっきー | 2013年2月 5日 (火曜日) 午後 09時18分

ぱっきーさん、今日は。

いいえ、下記を見れば、分かりますが、やっぱり全159話です。
ただ、普通、韓国ドラマは、1話につき60分から70分なのに対し、
この『笑ってトンヘ』は、30分から40分ぐらいと短いのです。
そこで、BS朝日では、CMも入れて60分で放送するにあたり、
仕方なく、全106話に編集したのでしょう。
 http://www.kbsworld.ne.jp/drama/detail.php?cno=362
 http://www.wowow.co.jp/drama/tonhe/

K-POPアーティストのCD情報は、次回、書きますね。

投稿: コン | 2013年2月 9日 (土曜日) 午後 04時37分

コンさん、こんばんは。

あ、なるほど。編集してあるのか。そうなると見ていないシーンとかあるのかも。

投稿: ぱっきー | 2013年2月 9日 (土曜日) 午後 07時59分

ぱっきーさん、今晩は。

日本で放送される韓国ドラマは、大半が日本編集版だから、
『笑ってトンヘ』のBS朝日版も、きっとカットシーンはあると思います。
ちなみに、私は、フジテレビのCS放送のアニメ・ドラマ専門チャンネル、フジテレビTWOで、期間限定の無料放送されている、
ドラマ『製パン王 キム・タック』日本語字幕版を観ているんですが、
たぶんこれは、ノーカット版じゃないかな。
観たことがないシーンがある上、
オープニングもエンディングも日本で編集されたのよりもかなり長めだし・・・。
なお、CMは放送後にまとめて放送されるので、すごく助かります。
地上波やBS放送でもやってくれたら、いいと思うんだけど、
それにはいろいろと大人の事情があるのかな。
 http://www.fujitv.co.jp/otn/b_hp/912200266.html

お約束のK-POPアーティストのCD情報です。
俳優で歌手のイ・ジュンギさんが先月の1月29日(火)、
女性5人組のPURETTYが翌日の30日(水)にシングルをリリースしました。
 http://www.joongi-splendor.jp/
 http://www.universal-music.co.jp/puretty/

下記は、その2組のアーティストのMVです。
 http://www.youtube.com/watch?v=8C4VIq3ctQk
 http://www.youtube.com/watch?v=_K08sQjT-HU

さて、2月11日(月)付のオリコン週間シングルランキングによると、
イ・ジュンギさんが11位、1月23日(水)発売の男性3人組のSUPER JUNIOR-K.R.Y.が21位、16日(水)発売の男性2人組の東方神起が26位でした。
 http://www.oricon.co.jp/rank/js/w/2013-02-11/

投稿: コン | 2013年2月10日 (日曜日) 午後 05時48分

コンさん、こんばんは。

「キム・タック」のときは急な場面展開とかを感じましたが、この「トンへ」はそう感じません。カットも少ないのかもしれません。いずれにせよ本当におもしろいドラマです。また再放送があったらぜひ見てください。

MVありがとうございます。PURETTYにも注目していきたいです。

投稿: ぱっきー | 2013年2月10日 (日曜日) 午後 09時24分

ぱっきーさん、今日は。

どうでもいいんだけど・・・。
フジテレビTWOは、ドラマ・アニメ専門チャンネルの方が正しいようですね。

今朝5時50分からフジテレビTWOでドラマ『製パン王 キム・タック』の第11話を観ました。
朝の再放送は、今回が初めての視聴だったんですが、
夕方の本放送より5分短い分、本編終了後のCMの関係でエンディングもカットされているようです。

ところで、NHK BSプレミアムの日曜21時放送のドラマ『太陽を抱く月』は、そのまま日本語吹き替えで観ていますか?
もうそうなら、たぶん気づいているかもしれませんね。
ヒロインのホ・ヨヌの兄、ホ・ヨムの日本語吹き替えは、声優の佐藤拓也さんが務めています。
佐藤さんといえば、『製パン王 キム・タック』の主人公、キム・タックの日本語吹き替えを行った人です。
その佐藤さんのブログに、『製パン王 キム・タック』の主要キャスト4人の日本語吹き替えをした4人の写真が載っています。
 http://ameblo.jp/aaronstorn/entry-10874429049.html

はい、『笑ってトンヘ』、いつか観ています☆

投稿: コン | 2013年2月11日 (月曜日) 午後 04時34分

コンさん、こんばんは。

フジテレビTWOの番組表を見てみると結構韓国ドラマをやっているんですね。フジテレビONEはサッカーチャンネルを契約していたときに見ていました。

すみません。声優は全然気づきませんでした。coldsweats01
そうだったんですね。佐藤拓也さんは有名な声優さんなのかな。

投稿: ぱっきー | 2013年2月11日 (月曜日) 午後 09時16分

ぱっきーさん、今晩は。

佐藤拓也さんは、いろいろなアニメのキャラクターの声や海外ドラマの日本語吹き替えをこなす、
今注目の若手男性声優のようです。

フジテレビTWOのドラマ『製パン王 キム・タック』の本放送と再放送のエンディングに違いはないようです。
失礼しました。m(_)m
あ~、スカパー!の2週間お試し体験ってのをやれば、
その『製パン王 キム・タック』の続きが観られるけれど、
手続きするのがなぁ~。

さて、パンといえば、今年もこの季節がやってきましたね。
日本マクドナルドと山崎製パンで・・・。
 http://www.mcdonalds.co.jp/
 http://www.mcdonalds.co.jp/campaign/bigamerica/index.html
 http://www.yamazakipan.co.jp/
 http://www.yamazakipan.co.jp/campaign/2013/spring/index.html

この課と次の第42課の〔2PMのワンポイントハングル〕には、テギョンさんが出演していませんね。
もしかしたら、テギョンさんが左腕の上腕骨を骨折したころに収録されたのが、かな?

投稿: コン | 2013年2月15日 (金曜日) 午後 06時28分

コンさん、こんにちは。

スカパーも本当に見たい番組が多ければお得でしょうけども、そうでなければレンタルの方がいいのかなぁと。私は3月からJリーグが始まるので、スカパーのサッカーチャンネルを契約します。

マックはクーポン券がないと損した気分になります。

毎朝パンなので山崎製パンのお皿をゲットするのも難しくないかも。smile

投稿: ぱっきー | 2013年2月16日 (土曜日) 午後 12時23分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/56685980

この記事へのトラックバック一覧です: 第41課 動詞の未来連体形、理由の表現:

« 第1問 B 問2 | トップページ | 笑ってトンへ »