« 第42課 前置きの表現、婉曲の表現 | トップページ | 第44課 許可の表現、試みの表現 »

2013年2月17日 (日曜日)

第43課 原因や動作の先行の表現、経験の表現

この週末も「笑ってトンへ」を見てました。本当におもしろいドラマです。韓国ドラマ好きの方はぜひみてください。happy01
 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

떡볶이 만들어 봤어요?
トッポキ、作ったことがありますか?

기운이 나서 다행이에요.
元気が出て、よかったです。

 

이왕 이렇게 된 거 도전해 보세요. 
せっかくだから挑戦してみてください。

【単語】
냄새:臭い、香り 짜다:塩辛い
뻔하다:明らかだ

このダンスはうまいのかな?bearing

 

「~(し)て、~くて」(原因や動作の先行の表現)

  • 陽母音語幹+아서
  • 陰母音語幹+어서
  • 하다 → 해서

없다:ない、いない  없어서 なくて、いなくて

 

「~(し)たことがあります、~(し)てみました」(経験の表現)

  • 陽母音+아 봤어요
  • 陰母音語幹+어 봤어요
  • 하다 → 해 봤어요

만들다:作る  만들어 봤어요? 作ったことがありますか。

 

2PMのワンポイントハングル

2PMと一緒にワンフレーズ勉強していきます。

한국말 못해요.
ハングル、できません。

 

簡単!3ステップ韓国料理

スペアリブのカムジャタン(갈비 감자탕)でした。白ごはんと食べたいです。smile

씹다:かむ 삼키다:飲み込む 빨다:なめる

|

« 第42課 前置きの表現、婉曲の表現 | トップページ | 第44課 許可の表現、試みの表現 »

テレビでハングル講座 2012年」カテゴリの記事

コメント

ぱっきーさん、皆さん、今晩は。

韓国ドラマの中でよく耳にするフレーズとして、「다행이에요.」のほかに、
「다행이네요.」、「다행이네.」、「다행이다.」もありますね。

下記は、料理研究家のコウケンテツさんの『(豚)スペアリブとじゃがいものカムジャタン』のレシピです。
 http://www.nhk.or.jp/asaichi/2012/02/15/03.html
 http://rkb.jp/tabegocoro/broadcast/20121110/

2つめのリンク先を見れば、分かりますが・・・。
なんとコウケンテツさん、RKB毎日放送でレギュラー番組を持っていたんですね。
ちなみに、RKB毎日放送とは、福岡のTBS系列局です。

13日(水)にCDを発売したK-POPアーティストは?
シングルは、現在は6人組として活動中の男性グループ、U-KISSが通算6枚目の「ALONE」、
男性21人組のApeaceが初めてとなる「X.O.X.O~夢を抱いて/Never too late」を、
アルバムは、男性6人組の2PMが2枚目の『LEGEND OF 2PM』、
女性9人組の少女時代が韓国での4枚目のフルアルバム直輸入仕様盤『I Got a Boy』を、
それぞれリリースしました。
 http://u-kiss.jp/
 http://www.apeace.jp/
 http://www.2pmjapan.com/
 http://www.girls-generation.jp/

下記は、U-KISSの「ALONE」のティーザー・トレイラーです。
 http://www.youtube.com/watch?v=CZqQl2Zk3-A

講師のチャン・ウニョン先生の解説を加えた5分番組『2PMのワンポイントハングル』。
今回の第43課でのチャン・ウニョン先生の衣装は、初めて観るのでした。
もしかしたら、今夜22時放送の『テレビでハングル講座』の第44課と、翌週の第45課の衣装かもしれません。

投稿: コン | 2013年2月18日 (月曜日) 午後 07時20分

コンさん、こんばんは。

다행を使ったフレーズは聞きますね。これは忘れないようにしたいです。

コウケンテツさんの料理を食べてみたいです。どこかお店とかしてないんでしょうかね。delicious

実は最近、密かにAFTERSCHOOLにはまってます。coldsweats01

投稿: ぱっきー | 2013年2月18日 (月曜日) 午後 08時59分

お店のカムジャタンは、えごまの粉が入ってて、あまりすきじゃないです。えごま自体もあんまり。。。
自分で作れば入れなくていいので、いいですね^^。
「噛む」ってなんだろ?って思ったら言ってくれたのでよかったです(笑)

良太の作ったトッポッキは、赤くなかったので宮廷トッポッキのようでしたねcoldsweats01

投稿: ヘジ | 2013年2月19日 (火曜日) 午後 12時28分

ぱっきーさん、ヘジさん、今晩は。

そういえば、13日(水)19時30分放送のNHK BSプレミアムの美術番組『美の壺』は、〔韓国家庭料理〕でした。
観ましたか?
 http://www.nhk.or.jp/tsubo/
 http://www.nhk.or.jp/tsubo/program/newprogram.html
 http://www.nhk.or.jp/tsubo/diary/130213.html
 https://pid.nhk.or.jp/pid04/ProgramIntro/Show.do?pkey=001-20130213-10-07759

次の話題は、NHK BSプレミアムの日曜21時放送の韓国ドラマ『太陽を抱く月』についてです。
先週の第4回と今週の第5回の日本(NHK)版エンディング曲は、
女性歌手の린(LYn/リン)さんの「시간을 거슬러(Back in time)」(時間に逆らって/時間をさかのぼって)でした。
MVがないか探しましたが、見つかりませんでした。
その代わりに、よかったらコンサート映像をどうぞ♪
 http://www.youtube.com/watch?v=XBgwKSHvAOA

下記は、ヒロインのホ・ヨヌの兄であるホ・ヨムの少年時代を演じている、
9人組の男性K-POPグループのZE:Aのシワンさんのインタビュー記事です。
 http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1961605

歌手で俳優のソ・イングクさんが4月24日(水)に日本で歌手デビューするそうです。
 http://www.nikkansports.com/entertainment/news/p-et-tp0-20130218-1086700.html
 http://www.barks.jp/news/?id=1000087548
 http://www.seoinguk.jp/
 http://www.seoinguk.jp/?p=info&id=18881

そのソ・イングクさんが最近、韓国で発表した新曲のMVを紹介しますね。
 http://www.youtube.com/watch?v=gG1N9vwbP9U

投稿: コン | 2013年2月19日 (火曜日) 午後 07時24分

ヘジさん、こんばんは。

お店よってこれは入れなくていいのにというものが入ってたりしますね。別に嫌いじゃないんですが、好きでもないというのが結構あります。

ここ最近は自分で料理はしてないです。インスタントぐらいか。coldsweats01

そういえばトッポッキ食べてないなぁ。今度お店で食べてみたいです。

投稿: ぱっきー | 2013年2月19日 (火曜日) 午後 09時10分

コンさん、こんばんは。

「美の壺」は見てないです。また次再放送があったら見ます。

MVありがとうございます。歌詞があるので勉強に助かります。

ソ・イングクさん知らなかったです。まず出演のドラマを見たいです。

投稿: ぱっきー | 2013年2月19日 (火曜日) 午後 09時21分

ウリキョロネッソヨっていう番組の結構昔のやつがチバテレビ?かなんかでやってるんだけど、それの先週の放送に倉本アジョシが出てましたー。
19の純情のユヌの妹役やキングの王女様役をやった女優のユンジ嬢が、倉本さんの大ファンだということで、ピアノの演奏を聴いて、感激してました。

倉本さんって、日本ではあまり有名ではないけど、韓国では人気がありますよね?なんででしょう?ドラマの挿入歌で人気が出たんですかね?

投稿: ヘジ | 2013年2月20日 (水曜日) 午後 12時22分

ぱっきーさん、ヘジさん、今晩は。

18日(月)発売のテキスト『テレビでハングル講座』2013年3月号の〔出演者紹介〕のページを見て、驚きました。
講師のチャン・ウニョン先生が翻訳した韓国ドラマ作品に、『太陽を抱く月』も・・・。
次の第6回以降、エンドロールにも注目しようっと・・・。
張銀英、張銀英、張銀英・・・!!!!(メモ)

2005年度の生徒役だったピアニストの倉本裕基さんについては、
説明するよりはということで・・・。
下記を見てくださいね。
 http://www.crownrecord.co.jp/artist/kuramoto/
 http://www.konest.com/contents/korean_life_detail2.html?id=2330

25日(月)付のオリコン週間ランキングによると、
シングルは、U-KISSが4位、Apeaceが14位で、
アルバムは、2PMがなんと1位、少女時代が13位、昨年11月28日(水)に発売された、少女時代にとって日本では2枚目の『GIRLS' GENERATION II ~Girls & Peace ~』が48位でした。
 http://www.oricon.co.jp/rank/js/w/2013-02-25/
 http://www.oricon.co.jp/rank/ja/w/2013-02-25/
 http://www.oricon.co.jp/news/rankmusic/2021804/full/

次のような記事を見つけました。
この講座の後期のスキットドラマに出演している、俳優のチュ・サンウクさんも、
割れた腹筋をお持ちなんですね。
 http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1957772

ついでに書きますが、理想の割れた腹筋を持つスターの1位は誰だと思いますか?
 http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1962774

投稿: コン | 2013年2月20日 (水曜日) 午後 07時49分

ヘジさん、こんばんは。

倉本さん、久しぶりだなぁ。今でも韓国のドラマとかの挿入曲?に採用されているのかな。今も韓国でコンサートとかあるんでしょうね。

投稿: ぱっきー | 2013年2月20日 (水曜日) 午後 09時40分

コンさん、こんばんは。

まだテキストは買っていないです。明日時間があったら本屋に寄ろうかな。

2PM人気ありますね。

チュ・サンウクはモムチャンですね。日ごろからジムでトレーニングしているのかも。

へぇークォン・サンウかぁ。。。どうしたらあんな体になれるんだろう。coldsweats01

投稿: ぱっきー | 2013年2月20日 (水曜日) 午後 09時45分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54475/56786252

この記事へのトラックバック一覧です: 第43課 原因や動作の先行の表現、経験の表現:

« 第42課 前置きの表現、婉曲の表現 | トップページ | 第44課 許可の表現、試みの表現 »