« 2014年6月 | トップページ | 2014年8月 »

2014年7月31日 (木曜日)

SORRY, SORRY

明日から8月。まだまだ夏は続きますね。sun

 

今日聴いたK-POPは、Super Juniorの「SORRY, SORRY」です。

 

歌詞はこちら

濃音がテンポよくいい感じにつながってますね。good

 

[歌詞から]

도도하게 거침없게
高飛車にはばかることなく

【単語】
도도하다:高飛車だ、高慢だ
거침없다:はばかることがない、差し支えがない

| | コメント (0)

2014年7月30日 (水曜日)

Tell me

左ひざを痛めました。湿布を貼ってしばらく様子見です。wobbly

 

今日聴いたK-POPは、Wonder Girlsの「Tell me」です。

 

歌詞はこちら

2007年デビュー。少し時代を感じますね。confident

 

[歌詞から]

나 내 자신을 자꾸 꼬집어 봐
私は私自身を何度もつねってみる

【単語】
꼬집다:つねる

| | コメント (0)

2014年7月29日 (火曜日)

ミスター

お茶を飲みすぎて苦しい。。。sad

 

今日聴いたK-POPは、KARAの「ミスター」(미스타)です。

 

4年前の曲です。懐かしいですね。confident

 

擬音語を中心に単語を覚えます。

【単語】
똑딱똑딱:チクタク
흘낏흘낏:チラチラ
방긋방긋:ニコニコ
콩닥콩닥:ドキドキ

얼핏:ふと、ちらりと

| | コメント (2)

2014年7月28日 (月曜日)

K-POPで韓国語!

今週はこの本で勉強していきたいと思います。

 

K-POPで韓国語!
HANA韓国語教育研究会
4844375660

 

第3巻まで発売されている人気シリーズです。K-POPが好きで韓国語も勉強している人には本当にいい本だと思います。

第1巻は10曲のK-POPの歌詞が掲載されています。10日間かけて順番に勉強していきます。good

| | コメント (0)

2014年7月27日 (日曜日)

第16課 漢数詞

暑くて、寝不足です。wobbly

 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

이거 멀마예요? これ、いくらですか?

 

신어 봐도 돼요? 履いてみてもいいですか?

【単語】
하도:あまりにも
너덜너덜해지다:ぼろぼろになる
색상【色相】:色合い
신다:履く
근사하다【近似-】:すてきだ、かっこいい
어울리다:似合う
후련하다:すっきりする、さっぱりする
협상하다【協商-】:話し合いする、協議する

ショッピングでストレス発散したい。bearing

 

「いくら」

얼마 いくら

 

漢数詞

일【一】 이【二】 삼【三】 사【四】 오【五】
육【六】 칠【七】 팔【八】 구【九】 십【十】

백【百】 천【千】 만【万】 영【零】/공【空】

 

FTISLANDのハングルライブ

FTISLANDとの勉強コーナーです。

잘 어울리세요. よくお似合いですよ。

이제 문 닫아요. もう閉店です。

| | コメント (2)

2014年7月23日 (水曜日)

~するだ、~しそうだ、~ただろうと思う

あんな動画を見たら、もうマックに行けない。shock

 

〔今日の文法〕

듯하다 ~ようだ、~しそうだ、~ただろうと思う

 

아직 자는 듯했다. まだ寝ているようだった。

| | コメント (0)

2014年7月22日 (火曜日)

~する方だ

dogワンコにノミがついてまして、我が家では大騒動になってます。今までこんなことなかったのに。sad

 

〔今日の文法〕

편이다 ~する方だ

 

나는 비교적 술을 안 마시는 편이다.
私は比較的お酒を飲まない方だ。

| | コメント (0)

2014年7月20日 (日曜日)

第15課 願望の表現

ゲリラ豪雨rainはほんと困ります。wobbly

 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

저도 만들고 싶어요.
私も作りたいです。

 

김치는 한국의 대표적인 가정의 맛이에요.
キムチは韓国の代表的な家庭の味です。

【単語】
체험【体験】
심오하다【深奥-】:奥深い
접하다【接-】:触れる
담다:漬ける
자르다:切る
끓이다:沸かす
버무리다:混ぜ合わせる、あえる
생무채【生-】:大根の千切り
깊숙이:奥深く、深く

夏は冷たいキムチをご飯と一緒に食べたい。smile

 

願望の表現

~(し)たいです

  • 語幹+고 싶어요

만들다:作る  만들고 싶어요. 作りたいです。

 

FTISLANDのハングルライブ

FTISLANDとの勉強コーナーです。

계산 부탁해요.
計算、お願いします。

봉투:袋 포장:ラッピング 따로따로:別々に

 

ハングル de おもてなし

湯河原の旅館に行ってました。

식사는 방으로 갖다 줘요.
食事は部屋まで運んでくれます。

同じ部屋に泊まるのか。lovely

| | コメント (2)

2014年7月16日 (水曜日)

韓国語パンマル便利帳

図書館で借りました。

 

友だちとの会話に使える!韓国語パンマル便利帳
鄭 惠賢
4262169618

 

-요 を取れば基本パンマルになるのかなと。

気になったところを一つ、

-냐/니? ~か?

냐は女性も使いますが、投げやりなニュアンスがあり、男性のほうが多く使うイメージです。

一方、니は냐よりやわらかい言い回しになり、これは男女に関係なく使えます。

だそうです。気にしてなかったのですが、そうなんですね。catface

 

そして読んでて覚えられるかなと思った単語・・・

메롱 あっかんべー bleah

「メロン」ですね。happy01 

 

멜론:メロン

| | コメント (0)

2014年7月14日 (月曜日)

~というわけだ、~ということ、~のと同然だ

soccerブラジルワールドカップはドイツの優勝となりました。ドイツの速攻がすばらしかったです。日本も見習うところがたくさんあったように思えます。

 

〔今日の文法〕

셈이다 
~というわけだ、~ということ、~のと同然だ

 

결국 우리는 한 배에 탄 셈이에요.
結局われわれは同じ船に乗ったというわけです。

| | コメント (0)

2014年7月13日 (日曜日)

第14課 否定の表現

明日soccerW杯の決勝です。メッシのゴールでアルゼンチンが優勝と予想。coldsweats01

 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

전 안 피곤해요. 僕は疲れていません。

 

돼지고기인데 콜라겐이 듬뿍 들어 있어요.
豚肉ですがコラーゲンがたっぷり入っています。

【単語】
배부르다:満腹だ
정해지다:決まる

韓国料理は量が多いですね。coldsweats01

 

안を使った否定の表現

  • 안 動詞のヘヨ体
  • 안 形容詞のヘヨ体

 

-지 않아요を使った否定の表現

  • 語感+지 않아요 ~しません

춥다:寒い  춥지 않아요. 寒くありません。

 

FTISLANDのハングルライブ

FTISLANDとの勉強コーナーです。

다른 사이즈 없어요?
ほかのサイズ、ありませんか?

 

K-POP

今回はFly To The Skyの「君を 君を 君を」(너를 너를 너를)でした。

 

| | コメント (6)

2014年7月12日 (土曜日)

あなたの女

また韓国ドラマにはまってます。coldsweats01

 

あなたの女(당신의 여자)

당신의 여자

 

33話まで観ました。まだBS朝日で放送中です。

じみーにおもしろいんです。主演のイ・ユリさんが特に美人っていうわけでもないところがいいのかも。福寿草でもそうでしたが。coldsweats01

それよりも悪役のパク・ヨンリンさんが怖いです。声に迫力があります。bearing いいキャラです。good

ちょっとやりすぎだろっていうのが韓国ドラマにはちょうどいいですね。普通のドラマには飽きちゃいました。happy01

| | コメント (2)

2014年7月10日 (木曜日)

~するものだ

typhoon台風が気になります。何事もなければいいのですが。think

 

〔今日の文法〕

법이다 ~するものだ

 

부모자식읜 인연은 끊으려야 끊을 수 없는 법니다.
親子の縁は切っても切ってれないものだ。

| | コメント (0)

2014年7月 9日 (水曜日)

~するものだ、~たりするものだ

ブラジル負けちゃいましたね。でも負けるときってこんなもんかなぁ。coldsweats01

 

〔今日の文法〕

-기 마련이다 
~するものだ、~したりするものだ

 

열심히 하면 성공하기 마련이다.
一生懸命にやれば成功するものだ。

| | コメント (0)

2014年7月 8日 (火曜日)

オッパ根っこ

TAHITI、セクシー美脚ダンスで日本のファンを悩殺
http://www.sanspo.com/geino/news/20140708/kor14070813030001-n1.html

 

というわけで、YoutubeでMVを見てみました。

 

オッパ cat?根っこ?

蒸し暑いので頭がぼーっとしてます。

 

 

K-POPのアイドルは足長いですね。coldsweats02

| | コメント (0)

2014年7月 5日 (土曜日)

第13課 ヘヨ体の縮約

typhoon台風が来ているみたいですね。bearing

 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

조금 셔요. 少し酸っぱいです。

 

무슨 고민이 있어요?
何か悩みがありますか?

【単語】
시다:酸っぱい
멍하니:ぼうっと
협상하다【協商-】:話し合いする、協議する
적다:書く、記す
대단하다:すばらしい、ものすごい
방금【方今】:今、たった今
은혜【恩恵】:恩

 

新しい型が出てきました。coldsweats02

合体型

語幹の最後の母音と-아요/어요の아や어が合体するパターン。

ㅗ+아요 → ㅘ요
ㅜ+어요 → ㅝ요
ㅣ+어요 → ㅕ요
ㅘ+어요 → ㅙ요

배우다:学ぶ  배워요. 学びます。

 

ドロン型

語幹の最後の母音だけが残り、-아요/어요の아や어が消えるパターン。

ㅏ+아요 → ㅏ요
ㅓ+어요 → ㅓ요
ㅐ+어요 → ㅐ요
ㅔ+어요 → ㅔ요

건너다:渡る  건너요. 渡ります。

 

FTISLANDのハングルライブ

FTISLANDとの勉強コーナーです。

화장품 사고 싶은데요.
化粧品、買いたいのですが。

 

韓流スターインタビュー

防弾少年団(방탄소년단)のインタビューでした。おもしろい名前ですね。coldsweats01

 

今月16日に日本版シングルが発売だそうです。

 

| | コメント (4)

2014年7月 4日 (金曜日)

愛したから..もういい

湿度が高くて、だるく感じます。sad

 

今日聴いたK-POPは、GUMMYの「愛したから..もういい」(사랑했으니..됐어)です。

 

歌詞はこちら

ゆったりとしたバラードもいいですね。confident

 

[歌詞から]

그러려니 끄덕거릴 그런 일일뿐이야.
そうなのだろうとうなずく そんな日々だ

【単語】
끄덕거리다:こくりこくりする

| | コメント (0)

2014年7月 2日 (水曜日)

~しやすい

早くから夏バテしそうです。coldsweats01

 

〔今日の文法〕

-기 편하다 ~しやすい

 

일하기 편하다. 働きやすい。

| | コメント (0)

2014年7月 1日 (火曜日)

하나

今日発売です。

 

韓国語学習ジャーナルhana Vol. 02
hana編集部
4844376373

 

初版は売れたみたいですね。評価も高いです。

週末、本屋で中身をチェックして買おうか判断しようと思います。catface

| | コメント (0)

« 2014年6月 | トップページ | 2014年8月 »