« 2014年10月 | トップページ | 2014年12月 »

2014年11月30日 (日曜日)

第33課 どうやって、いつ

明日から12月ですよー。早いわー。bearing

 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

어떻게 찾아내요?
どうやって探し出しますか?

 

이런 일이 벌써 10번 이상 있었어요.
こんなことが、すでに10回以上ありました。

【単語】
출시하다:売り出す
대체【大体】:一体
짓:こと、行い、仕業

スパイって本当にいるんでしょうか。think

 

どうやって

  • 어떻게

어떻게 먹어요? どうやって食べますか?

 

いつ

  • 언제

언제가 좋아요? いつがいいですか?

 

FTISLANDのハングルライブ

FTISLANDとの勉強コーナーです。

당구:ビリヤード

| | コメント (2)

2014年11月29日 (土曜日)

第38・39回 ナムヘ カチョン村3・4

更新ができなかった分です。

それで、これでこの講座は終わりにしようと思います。ちょっと続けるのが辛くなってきました。自分のペースに落とします。

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
다소곳이:つつましく
곧:すなわち
가득:なみなみと
기리다:たたえる

덮치다:襲いかかる
만만치 않다 手ごわい、したたかだ
연방:続けざまに
맺히다:結ばれる、宿る

-ㄹ/을 만하다:~に値する程度である、十分~できる

-아/어 대다 ~したてる、~し続ける

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2014年11月26日 (水曜日)

第38回 ナムヘ カチョン村3

録画してたドクターXがおもしろかった。続きが観たい。tv

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
풀을 매다 草取りをする
삿갓:笠
돈벌이:稼ぐこと、金儲け
벌어먹다:生活する、飯を食う、稼いで生計を立てる
눈을 마주치다 目を合わせる

-(으)러 ~(を)しに、~(を)するために

-았/었더니 ~(を)したら

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2014年11月25日 (火曜日)

第37回 ナムヘ カチョン村2

タブレットを買いたい。クリスマスプレゼントにするか。think

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
다랑이 논:棚田
눈물겹다:涙ぐましい
망망대해:茫々たる大海
땅덩어리:土地、土壌
빠짐없이:漏れなく
일터:仕事場
거름:肥やし
파이다:刻まれる

-ㄴ/는다기보다 ~するというより~

-았/었기에 ~したので、~したから

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2014年11月24日 (月曜日)

第36回 ナムヘ カチョン村1

毎週月曜日は休みになってほしい。coldsweats01

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
땡볕:焼けつくように照りつける日ざし
마늘종:ニンニクの茎
-내내:~の間ずっと
손놀림:手つき
비릿하다:少し生臭い
애처롭다:不憫だ、哀れだ
우러나다:にじみ出る
질겅질겅:くちゃくちゃ、がしがし
쌉쌀하다:ほろ苦い

-ㄹ/을까? ~するだろうか

-는 것이다 ~することである、~するのである

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2014年11月23日 (日曜日)

第32課 勧誘、気軽に誘う表現

たった今、地震がありました。怖いですね。shock

 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

셋이서 한잔 더 할까요?
3人でもう1杯やりましょうか?

 

대체 어떻게 된 거예요?
一体どうなったんですか?

【単語】
취하다【酔-】:酔う
이루어지다:かなう
마련하다:支度する、用意する
매출【売出】:売り上げ、売り出し
출시【出市】:売り出し
빼돌리다:こっそり移す

間違いなくスパイだな。catface

 

勧誘の表現

~(し)ましょうか?

  • 語幹(パッチムなし)+ㄹ까요?
  • 語幹(パッチムあり)+을까요?
  • 語幹(パッチムㄹを取る)+ㄹ까요?

만들다:作る  만들까요? 作りましょうか?

 

気軽に誘う表現

~(し)よう

  • 語幹+자

만들자. 作ろう。

 

FTISLANDのハングルライブ

FTISLANDとの勉強コーナーです。

요즘 뭐가 재미있어요?
最近、何が面白いですか?

 

K-POP

AOAの단발머리(Short Hair)でした。

 

오늘따라 머리가 맘에 안 들어
今日に限って 髪型が 気に入らない

| | コメント (2)

2014年11月21日 (金曜日)

第35回 ウルルンド5

やっと金曜日。明日から韓国ドラマ漬けです。coldsweats01

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
차곡차곡:きちんきちんと
쪼개다:割る
둥둥:ぷかぷか、ふわふわ
은은하다:ほのかだ
대숲:竹林
산자락:山すそ
꾸벅:ぺこりと
너울너울:ゆらゆら
아늑하다:こぢんまりしている
기울이다:傾ける

-가/이 그만이다
~が最高である、~が申し分ない、~は非の打ちどころがない

-든지 ~するか(~(を)する)

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2014年11月20日 (木曜日)

第34回 ウルルンド4

連日へこんでます。bearing

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
울창하다:鬱蒼としている
흠뻑 빠지다 たっぷり浸る
산사태:山崩れ
떼(를) 짓다 群れる
온갖:あらゆる
재롱을 부리다 かわいらしいしぐさをする
굳어지다:固まる
의지하다:もたれる、もたせかける

-ㄴ/은 것이나 다름없다
~したのと(ほぼ)同じである、~したのに等しい

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2014年11月19日 (水曜日)

第33回 ウルルンド3

憂鬱な水曜日でした。gawk

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
모시다:祀る
구불구불하다:曲がりくねっている、くねくねしている
송곳:きり
뚫리다:開けられる
놀랍게도:驚くことに
터전을 잡다 根を下ろす

-는 듯하다 ~するようだ

-다 보면 ~しつづけると、~(を)しているうちに、~してみると

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2014年11月18日 (火曜日)

第32回 ウルルンド2

アルカリ性食品を食べなきゃ。gawk

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
척박하다:不毛だ
척척:どんどん、がんがん、滞りなく進むさま
뚫다:貫く
대목:場面
고사리:ワラビ
더덕:ツルニンジン
벼랑:崖
간신히:かろうじて
몰아치다:押し寄せる、吹きつける
쏴:ひゅう
포근하다:のどかだ、穏やかだ

-ㄹ/을 때마다 ~するたびに

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2014年11月17日 (月曜日)

第31回 ウルルンド1

早く年末になってほしい。gawk

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
막힘없이:よどみなく
술술:すらすら
이야기꾼:話し手、語り部
선뜻:あっさり、素早く
그토록:あれほど
항아리:かめ
움푹들어가다:ぽこんとへこむ
대충:大まかに
톡:つんと、ぱちんと

-았/었는지(도) 모르다 ~したかもしれない

-ㄹ/을 줄 알았더니 
~すると思ったら、~すると思ったのに

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2014年11月16日 (日曜日)

第31課 現在進行形、並列の表現

今日は歩き疲れました。でも今の時期は気持ちがいいですね。confident

 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

새 기획안을 기대하고 있어요.
新しい企画案を期待しています。

 

이건 골뱅이무침이에요.
これは、つぶ貝の和え物です。

【単語】
요:この
활약상【活躍相】:活躍ぶり
소문이 나다 うわさが立つ
착하다:善良だ、優しい
날씬하다:すらりとしている
그만하다:そのくらいにする
갈다:すりつぶす
연하다【軟-】:やわらかい
새콤하다:やや酸っぱい

なんとなく次の展開が分かっちゃいました。catface

 

現在進行形の表現

~(し)ています

  • 語幹+고 있어요

먹다:食べる  먹고 있어요. 食べています。

 

並列の表現

~(し)て、~くて

  • 語幹+고

먹고 食べて

 

FTISLANDのハングルライブ

FTISLANDとの勉強コーナーです。

한잔 하러 가자.
1杯しに行こう。

 

今月のキーフレーズで答える
ソウル市民の本音

新しいコーナーが始まりました。今回は 가지고 있어요. を使って一般市民に質問してました。テコンドーができる男子が多いんですね。

| | コメント (2)

2014年11月14日 (金曜日)

第30回 マリャンの入り江5

tennis 錦織選手の地上波放送が決まりました。見られる時間帯がいいなぁ。。。

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
해돋이:日の出
묘해지다:不思議な状態になる
확:ぱっと
가슴이 후련하다 胸がすく
팔뚝:二の腕
괜히:何となく
호사【豪奢】:ぜいたく
-째:~のまま
들이켜다:あおる
맛맛이다:のっぺりしている
일렁이다:ゆらゆら揺れる
여태:今まで
하긴:もっとも、そう言えば

-고 나서야 ~(し)てからやっと、~(し)てからようやく

-(으)려고 ~(し)ようと(思って)

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (12)

2014年11月13日 (木曜日)

第29回 マリャンの入り江4

やはり夜は寒くなりました。sad

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
일출:日の出
갖추다:備える
황홀하다:うっとりする
동백:ツバキ
뚝뚝:ぽとりぽとりと
이파리:葉
매섭다:厳しい
기둥:柱

-자 ~すると(すぐ)、~したと思ったら

-아서/어서 그런지
~したから(なの)か、~したせいか

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2014年11月12日 (水曜日)

第28回 マリャンの入り江3

ブルーベリーのジャムにはまってます。bread焼いた食パンと食べるとうまいです。smile

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
갯벌:干潟
잿미를 들이다 楽しさに気づく
바지락:アサリ 
꼬막:ハイガイ 
맛조개:マテガイ 
낚아채다:ひったくる 
맛을 들이다 興味を覚える、味を占める 

-기에 더없이 좋다 ~するのにまたとなくいい

얼마나 -았/었으면 どれほど~であった(か)ら

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2014年11月11日 (火曜日)

第27回 マリャンの入り江2

木曜日から寒くなるそうです。wobbly

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
살포시:そっと
유난히:とりわけ
그지없다:極まりない
반죽:練った物、生地
살며시:そっと
처마:軒
엿보다:うかがう
어슬렁거리다:のそりのそりと歩き回る
파이다:刻まれる
쪼그라들다:しなびる
힘껏:勢いよく
치아:歯
씩 웃다:にやっと笑う

-기 그지없다 このうえなく~である、かぎりなく~だ

-기에 충분하다 ~するのに十分だ

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (2)

2014年11月10日 (月曜日)

第26回 マリャンの入り江1

母が韓国ドラマ「ルビーの指輪」にはまっているんだそうです。bearing

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
보름달:満月
덩그러니:ぽっかりと
어둑하다:薄暗い
갈대밭:葦原
강둑:川の土手
이어지다:続く
빠져들어 가다 入り込んでいく
-(으)로 그만이다 ~として最適だ
오묘하다【奧妙】:奥深い

-ㄹ/을 수도 있다 ~することもある

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

덩그렇다:高くそびえる、がらんとしている

| | コメント (0)

2014年11月 9日 (日曜日)

第30課 感嘆や納得、同意を求めたり確認したりする表現

やっと通常モードに。ハングル講座はこうでなくっちゃ。bearing

 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

여전히 예쁘네요. 相変わらずきれいですね。

 

아름 씨도 참, 빈말도 잘하네요.
アルムさんも本当に、お世辞もうまいですね。

【単語】
근사하다【近似-】:すてきだ
꺾다:方向を変える
여전히【如前-】:相変わらず

私なんて5年経ってもまだまだ韓国語が話せません。weep

 

感嘆や納得の表現

~ですね、~(する)のですね

  • 語幹+네요
  • 語幹(パッチムㄹ)+네요

길다:長い  기네요. 長いですね。

 

同意を求めたり確認したりする表現

~ですよね? ~(し)ますよね?
~だろ? ~(する)よね?

  • 語幹+죠?

괜찮다:大丈夫だ  괜찮죠? 大丈夫ですよね?

 

FTISLANDのハングルライブ

FTISLANDとの勉強コーナーです。

오늘 뭐 할까요?
今日、何しましょうか?

 

韓流スターインタビュー

Apinkのインタビューでした。日本語バージョンのNoNoNoもあります。

 

紹介していた好きなことわざ

누워서 떡 먹기
(寝そべって餅を食べること)→朝飯前

눈 뜨고 코 베어 간다
(目を開けていても鼻を切り取っていく)
→世の中はせち辛く油断ならない

낫 놓고 기역자도 모른다
(鎌をおいてキヨク(ㄱ)の字も知らない)
→いろはのいも知らない

| | コメント (6)

2014年11月 7日 (金曜日)

第25回 カルロン渓谷5

やっと金曜日。bearing

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
골짜기:谷
층층 계단 層になっている階段
비단:絹、錦
위로하다:なぐさめる
보랏빛:紫色
도라지꽃:キキョウの花
어귀:入り口
벌떡:ばたっと

-기도 하다 ~(を)したりもする

-았/었다가는 ~(でも)したら、~(でも)しては

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2014年11月 6日 (木曜日)

第24回 カルロン渓谷4

やっと木曜日。明日を乗り切って、週末はゆっくりしたい。confident

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
난감하다:困る、困り果てる
말리다:干す
짓다:(農作業を)する
-꼴로 ~の割合で
움막:穴蔵
비틀어지다:ねじ曲がる
타는 가슴:いらだつ気持ち、焦がれる気持ち
잔뜩:いっぱい
투박하다:ごつごつしている
머물다:留まる

-고 나니까 ~すると、~したら

-ㄹ/을까 봐
~するかと思って、~するのではないかと思って

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2014年11月 5日 (水曜日)

第23回 カルロン渓谷3

うーん、11月は最悪の月になりそうだ。gawk

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
널찍하다:十分な広がりがある
신이 나다 調子にのる、浮かれる
이:人
낚싯대:釣りざお
드리우다:垂れ(下げ)る
두어 ~ 2つほどの~
평:~坪
논:田んぼ
슬슬:ぼつぼつ、何気なく
여울:早瀬、瀬
탁족:足を洗うこと、世俗を離れること

-아/어지나 보다
~くなるようだ、~くなるみたいだ

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

슬슬 시작할까요? そろそろ始めましょうか。

| | コメント (0)

2014年11月 4日 (火曜日)

第22回 カルロン渓谷2

最近夜にお腹を壊しやすいです。冷えるからかなぁ。gawk

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
터지다:つながる、通じる
괜히:無性に
굽이돌다:曲がりくねる
가구:世帯
옹기종기:大きさの異なる複数の物がかわいらしく集まっているようす
농사를 짓다 (作物を)栽培する
느티나무:ケヤキ
평상:縁台
움켜잡다:つかみ取る
여태:いまだに
버릇:癖
펑퍼짐하다:平べったい
식성:食べ物の好み

-ㄴ/은 줄 모르다
~なものも知らない、~であるのも知らない

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

여태껏:(여태を強めて言う語)これまで

펑퍼짐한 언덕 平べったい丘

| | コメント (0)

2014年11月 3日 (月曜日)

第21回 カルロン渓谷1

バタバタした1日でした。11月は大変だわ~。despair

 

「レベルアップ ハングル講座」から

【語彙】
오지:奥地
나그네:旅人
발길을 멈추다 足を止める
비로소:ようやく
이어지다:つながる
댐:ダム
드넓다:広々としている
흠뻑:たっぷり
반하다:ほれる、心を奪われる
자락:すそ
슬그머니:そっと
낚시꾼:釣り人
어망:魚網
꿈틀거리다:くねくねと動く
눈치:ようす

-이기도 하다 ~でもある

-았/었으면 하다 ~(し)たらと願う、~(し)てほしい

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

지렁이도 밟으면 꿈틀한다
(ミミズも踏めばびくっとうごめく)
一寸の虫にも五分の魂

| | コメント (0)

2014年11月 2日 (日曜日)

第29課 おさらい5

話題もなんもないので食べたものを。catface

Hall

 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

まだおさらいがあったんですね。今回で本当に最後です。次からは通常に戻ると思います。coldsweats01

| | コメント (0)

« 2014年10月 | トップページ | 2014年12月 »