« 2015年10月 | トップページ | 2015年12月 »

2015年11月29日 (日曜日)

第31課 ヘヨ体の尊敬表現

なかなか韓国語を勉強する時間がない。coldsweats01

 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

이름이 어떻게 되세요?
名前は何とおっしゃいますか?

 

【単語】
옷깃:襟
스치다:わずかに触れる
피우다:咲かせる
의기투합하다:【意気投合-】:意気投合する
참:本当に、とても、実に
어쩌면:ひょっとしたら

 

ヘヨ体の尊敬表現

お~です、~ていらっしゃいます

  • 語幹(最後にパッチムあり)+으세요
  • 語幹(最後にパッチムなし)+세요
  • 語幹(最後にㄹパッチム)+세요

~でいらっしゃいます

  • 名詞(最後にパッチムあり)+이세요
  • 名詞(最後にパッチムなし)+세요

살다:住む  사세요. お住まいです

 

ヘヨ体の尊敬表現の過去の表現

お~でした、~ていらっしゃいました

  • 語幹(最後にパッチムあり)+으셨어요
  • 語幹(最後にパッチムなし)+셨어요
  • 語幹(最後にㄹパッチム)+셨어요

~でいらっしゃいました

  • 名詞(最後にパッチムあり)+이셨어요
  • 名詞(最後にパッチムなし)+셨어요

외국 분:外国の方  외국 분이셨어요. 外国の方でいらっしゃいました。

 

FTISLANDの夢トレ単語

テーマは漢字語でした。

수명【寿命】 장수【長寿】
교정【校庭】 정구【庭球】:テニス

 

弘大(ホンデ) 学生放送局通信

ソウルホンデ大学の学内活動「教育放送局」の学生作品でした。

「청춘 내일」(青春 明日(私の仕事))

ハニャン大学・ソガン大学放送局の学生を取材した映像でした。

| | コメント (4)

2015年11月16日 (月曜日)

第30課 ハムニダ体の尊敬表現

デザインの基本を学びたいと思っているところです。

 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

성함이 어떻게 되십니까?
お名前は何とおっしゃいますか?

어서 오십시오.
いらっしゃいませ。

 

【単語】
스마트하다:スマートだ
당황하다【唐慌/唐惶-】:慌てる、うろたえる
프런트:フロント

スキットドラマがいいなぁ。。。think

 

ハムニダ体の尊敬表現

お~です、~ていらっしゃいます

  • 語幹(最後にパッチムあり)+으십니다
  • 語幹(最後にパッチムなし)+십니다
  • 語幹(最後にㄹパッチム)+십니다

~でいらっしゃいます

  • 名詞(最後にパッチムあり)+이십니다
  • 名詞(最後にパッチムなし)+십니다

살다:住む  사십니다. お住まいです

 

ハムニダ体の尊敬表現の過去の表現

お~でした、~ていらっしゃいました

  • 語幹(最後にパッチムあり)+으셨습니다
  • 語幹(最後にパッチムなし)+셨습니다
  • 語幹(最後にㄹパッチム)+셨습니다

~でいらっしゃいました

  • 名詞(最後にパッチムあり)+이셨습니다
  • 名詞(最後にパッチムなし)+셨습니다

휴가:休暇  휴가셨습니다 休暇でいらっしゃいました。

 

丁寧に指示、命令する表現

お~(し)てください

  • 語幹(最後にパッチムあり)+으십시오
  • 語幹(最後にパッチムなし)+십시오
  • 語幹(最後にㄹパッチム)+십시오

살다:住む  사십시오. お住みください。

 

FTISLANDの夢トレ単語

テーマは音の表現でした。

반짝반짝:(星が)きらきら
뭉게뭉게:(雲が)もくもく
보슬보슬:(雨が)しとしと
살랑살랑:(風が)そよそよ
꼬르륵꼬르륵ぐうぐう(空腹でおなかが鳴る)
쌔근쌔근:すやすや(眠る)
훌쩍훌쩍:しくしく(泣く)
냠냠:もぐもぐ(食べる)
벌컥벌컥:ごくごく(飲む)
주룩주룩:(雨が)ざあざあ
씽씽:(風が)びゅうびゅう
활활:(火が)ぼうぼう
깔깔:(笑い声が)きゃっきゃっ
방글방글:(笑顔が)にこにこ
술술:(言葉が)すらすら
매끈매끈:(肌が)つるつる

 

最後は2PMのインタビューもありました。

 

| | コメント (0)

2015年11月12日 (木曜日)

第29課 推薦(4) 答えを濁す

ゆっくり本を読む時間がほしい。book

 

「レベルアップ ハングル講座」から

워킹:ウォーキング

얼마마나 해야 효과가 있을까요?
どれくらいやれば効果があるでしょうか。

그건 결과를 봐야 알죠.
それは結果を見てはじめてわかりますよ。

아무리 생각해 봐야 소용이 없어요.
いくら考えてみてもしょうがないですよ。

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

第28課 推薦(3) 否定する

昨日のです。

 

「レベルアップ ハングル講座」から

그건 그런데 오히려 스트레스가 쌓일 거 같아요.
それはそうですけど、むしろストレスがたまりそうです。

Ⅰ-다니 ~するなんて、~だなんて

사다니 買うなんて、買うだなんて
거짓말이라니 うそだなんて

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2015年11月10日 (火曜日)

第27課 推薦(2) 肯定する

激ネム。despair

 

「レベルアップ ハングル講座」から

그런 생각은 미처 못 했어요.
そんなこと考えもしませんでした。

미처:ついぞ、いまだ、あらかじめ

듣고 보니 그것도 괜찮겠네요.
聞いてみたらそれもよさそうですね。

목소리를 들어 보면 알 거예요.
声を聞いてみたら、わかると思いますよ。

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2015年11月 9日 (月曜日)

第26課 推薦(1) 勧める

週1回はコンビニに行くか。

 

「レベルアップ ハングル講座」から

어떻게 하면 외국어를 잘할 수 있게 될까요?
どのようにしたら外国語がうまくできるようになるでしょうか。

이러니저러니 해도 何だかんだ言っても

뭐니 뭐니 해도 何と言っても

누가 뭐라 해도 誰が何と言っても

그건 그런데요 それはそうなんですが

그렇다 치더라도 (たとえ)そうだとしても

그럴지도 모르겠지만 そうかもしれないけど

Ⅱ-ㄹ 만하다 ~する価値がある、~するのにほどよい

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2015年11月 8日 (日曜日)

Like OOH-AHH

この記事を読みまして・・・

 

韓国新人グループ、美少女9人が「うあ ハゲ!」連発? 日本人メンバーも

http://www.sankei.com/west/news/151106/wst1511060066-n1.html

 

問題となっている「ハゲ」の解説ですけども、

 題名の「LIKE OOHーAHH」は「優雅に」という意味。韓国語で「優雅」は「ウア」と発音。英語の感嘆語「OOHーAHH」とのダブルミーニングだろう。ただ気になるのは「優雅に」の「に」のほうだ。これがどうも韓国語では「ハゲ」なのだ。調べてみると、「ハゲ」は日本語でいう形容動詞を活用させたときの「に」に相当するらしい

 

OOH-AHH하게

우아하게ということなんでしょうけども、우아하다に게が付いたもので、「ハゲ」が日本語の「に」に相当するというのはちょっと違うかなぁと。

 

とにかく一度聴いてみてください。

 

おもしろいMVビデオです。そして「ハゲ」に意識がいってしまう。coldsweats01

これからTWICEに注目していきたいです。

| | コメント (0)

第29課 ハムニダ体

雨だと外に出たくないですね。rain

 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

やっと復習が終わりました。confident

 

저는 이홍기라고 합니다.
私はイ・ホンギと申します。

 

【単語】
정중하다【鄭重-】:丁重だ、礼儀正しく丁寧だ
달라지다:変わる
내놓다:差し出す

 

動詞・形容詞などのハムニダ体

~(し)ます、~です

  • 語幹(最後にパッチムあり)+습니다
  • 語幹(最後にパッチムなし)+ㅂ니다
  • 語幹(最後にㄹパッチム)+ㅂ니다

멀다:遠い  멉니까? 遠いですか?

 

名詞につくハムニダ体

~です

  • 名詞+입니다

간호사:看護師  간호사입니다. 看護師です。

 

ハムニダ体の過去

~しました、~でした、~かったです

  • 語幹(最後の母音がㅏ, ㅗ)+았습니다
  • 語幹(最後の母音がㅏ, ㅗ以外)+었습니다

~でした

  • 名詞(最後にパッチムあり)+이었습니다
  • 名詞(最後にパッチムなし)+였습니다

간호사였습니다. 看護師でした。

 

FTISLANDの夢トレ単語

テーマは外来語を読むコツでした。

아파트:アパート

터미널:ターミナル  센터:センター

캐릭터:キャラクター  캔디:キャンディ

| | コメント (2)

2015年11月 5日 (木曜日)

第24課 確認(4) 再確認する

今日はいい天気でした。暖かい日はいいね。sun

 

「レベルアップ ハングル講座」から

저기, 우리 만나기로 한 데가 어디였죠?
あの、私たち会うことにした場所はどこでしたっけ?

만나기로 약속하다 会う約束をする

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (2)

2015年11月 4日 (水曜日)

第23課 確認(3) 否定する

なぜか指先が痛い。爪が割れたかも。despair

 

「レベルアップ ハングル講座」から

어디서 사난 값은 다 똑같다는 말이에요?
どこで買おうが、値段はみんな同じということですか。

아니, 꼭 그렇지도 않아요.
いや、必ずしもそうでもないですよ。

전 그렇게 말한 적 없는데요.
私はそういうふうに言ったことないですけど。

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2015年11月 3日 (火曜日)

第22課 確認(2) 肯定する

さぼってしまいました。coldsweats01

 

「レベルアップ ハングル講座」から

그러니까 제가 그걸 해서 직접 보내라는 거죠?
だから、私がそれをやって、直接送れということですよね?

먹지 말라는 거죠? 食べるなということですよね?

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (0)

2015年11月 2日 (月曜日)

第28課 文字と表現の基礎

もう寒いです。私は暑いのも苦手ですが、寒いのもダメです。bearing

 

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

 

先週と同じ再放送でした。

화장을 고치다 メイクをなおす

스쾃:スクワット

 

FTISLANDのハングルでおしゃべり
前期ベストセレクション④

今回は「できないこと」でした。

うーん、自分は単語を覚えること?

| | コメント (2)

第21課 確認(1) 確認する

アップできなかった月曜日の分です。

 

「レベルアップ ハングル講座」から

신청서:申込書、申請書

이 칸에는 이름을 알파벳으로 쓰라는 거죠?
この欄には名前をアルファベットで書けということですよね?

지금 여기서 써야 된다는 말씀이세요?
今ここで書かないといけないということですか。

 

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら(ラジオ第2)
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
 


【メモ】

| | コメント (2)

« 2015年10月 | トップページ | 2015年12月 »