第38課 ～ですね、～でしょう？、～じゃないですか

冬の朝はつらい。

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

경치가 너무 아름답네요.
景色がとてもきれいですね。

아름답지요?　きれいでしょう？

제주도는 한국의 하와이라고 하잖아요.
チェジュ島は、韓国のハワイと言うじゃないですか。

【単語】
낭만적【浪漫的】：ロマンチック

～ですね

～ですね、～（し）ますね

• 語幹＋네요

멀다：遠い　　머네요.　遠いですね。

～でしょう？

～でしょう？　～ですよね？　～（し）ますよね？

• 語幹＋지요?

멀죠?　遠いですよね？

～じゃないですか

• 語幹＋잖아요

멀잖아요.　遠いじゃないですか。

FTISLANDの夢トレ単語

テーマは“ことわざ・慣用表現”でした。

남의 떡이 커 보인다
他人の餅が大きく見える（隣の芝生は青い）

누워서 떡 먹기다
横になって餅を食べることだ（朝飯前だ、簡単だ）

비행기(를) 태우다
飛行機に乗せる（持ち上げる、おだてる）

바람맞다
風に当たる（約束をすっぽかされる）

세 살 (적) 버릇(이) 여든까지 간다
3歳の（ころの）癖（が）、80まで行く（三つ子の魂、百まで）