이름을 짓다

A : 이름은 정했어요?
A : 名前は決めましたか。

B : 그게 좀처럼 좋은 이름이 떠오르지 않아서.
B : それがなかなかいい名前が思い浮かばなくて。

A : 이름 짓는 게 간단한 것 같으면서도 어렵죠.
A : 名前をつけるのは簡単そうで難しいですね。

결정하다：決める
좀처럼：なかなか

NATE.comを元に作成しています。