「～지만」・「～고 싶다」・「～고 싶어하다」

今日は死ぬほど暑かった。もうヘトヘトです。

今日のNHKラジオ ハングル講座

포인트Ⅰ　「～지만」：「～が/～けれど」

逆接の意味を表す接続語尾。補助語幹も含め、すべての語幹の後ろに直接付けられます。

늦게 일어났지만 지각은 안 했어.　遅く起きたけど、遅刻はしなかった。
시간은 있지만 돈이 없어요.　時間はあるけど、お金がありません。
　

포인트Ⅱ　「～고 싶다」：「～したい」

動詞と存在詞の語幹の後ろに付いて、「～したい」という願望・希望の意味を表す。

성함과 연락처를 알고 싶습니다.　お名前と連絡先を知りたいです。
한국에 일 주일쯤 더 있고 싶어.　韓国にあと1週間ぐらい滞在したい。
　

포인트Ⅲ　「～고 싶어하다」：「～したがる」

これは3人称主語の願望・希望の表現を作ることができる。

팬들이 이홍복 씨를 만나고 싶어해요.　ファンの方々がイホンボクさんに会いたがっています。
그 애는 누구와 함께 있고 싶어해요?　その子は誰と一緒にいることを願っていますか。
　

本日の勉強時間[0.5]時間　（Total:316.5時間）