恋する言葉

頂いた本の紹介です。

恋する言葉 韓国シネマ・ドラマ 名場面名セリフ81
	韓国版SCREEN編集部 Amazonで詳しく見る

映画やドラマ、主にラブストーリーから普段はとても言えないような愛の言葉を集めた本です。写真付きのオールカラーで70作品以上から選んであります。

読んでいると、こっちが恥ずかしくなってきます。(^-^;

だいたい１ページに写真とセリフ、映画やドラマの簡単な内容が載ってます。セリフは日本語と韓国語が両方書いてあり、韓国語にはルビ付きです。ドラマや映画の会話から勉強したいと思っている人にはいいでしょうね。

そのまま丸ごと覚えてみるのもいいかもしれません。使い道がないかもしれませんが・・・。

ただハングルの文字が小さくて見にくいです。もう少し大きくしてほしいですが、大きくすると日本語とのバランスが悪くなるのでしょう。デザインも重視した本なので微妙なさじ加減が難しかったのだろう。

あと載せているセリフの場面の写真を載せるのがベストだと思います。それにどういう場面での言葉なのかも、少し説明がほしかったです。

本屋に行ったらこの本があると思うので、一度手にとって見てください。