第20課 あいさつに行ったりもします。

NHKテレビ ハングル講座

인사를 가기도 합니다.
あいさつに行ったりもします。

【単語】
제사【祭祠】：祭祀　빠지다：抜け落ちる　이사【移徙】：引っ越し　이웃집：隣の家、お隣　노란색：黄色　분홍색【粉紅色】：桃色、ピンク　초록색【草緑色】：草色、緑色　객깔：色、色彩　화려하다：華やかだ、派手だ　

떡은 제사와 결혼식과 같은 행사에는 빠질 수 없습니다.
餅は法事や結婚式のような行事には欠かせません。

韓国のお餅にはいろんな色や形、味がありそうですね。お餅は大好きなので、いろいろ食べてみたいです。
　

ポイント①　-면/으면　～すると、～なら（条件・仮定）

条件・仮定を表す表現です。

• 母音語幹、ㄹ語幹＋-면-
• 子音語幹＋-으면-

봄이 되면 벚꽃이 핀다.　春になると桜の花が咲く。
　

ポイント②　-기도 하다　～したりもする

形容詞につくと「～でもある」「～くもある」などの意味になる。

• 語幹＋-기도 하다

떨어지기도 했어요.　落ちたりもしました。
　

ポイント③　-네(요).　～（です）ね。

発見したことに対する軽い感嘆や詠嘆を表す表現

• 語幹、ㄹ語幹（ㄹ脱落）＋-네요

文をやさしくさせる表現ですね。

韓国で「우리 말 잘하시네요.　言葉がお上手ですね。」と言われるように、がんばりたいです。
　

スペシャルインタビュー

韓国映画「僕の、世界の中心は、君だ。」（原題：파랑주의보 波浪注意報）の紹介でした。映画のセリフで「おれの“世界の中心”は君だ」というのがあります。

チャ・テヒョン（차태현）とソン・ヘギョ（송혜교）のインタビューもありました。
　

한마디의 선물　～ことばの贈りもの～

2006年5月8日の夜8時のニュースから勉強しました。内容は少子化に関するニュースです。韓国も日本と同様に深刻な状況なんですよね。

SBSニュースの動画がありました。何度も見て勉強したいですね。→こちら

【単語】
글쎄：まあ、まったくもって　더욱：一層　충격【衝撃】　-인 것 같고：～のような気がして　입장【立場】
　

-느냐고　～かと、～のかと（疑問文の伝聞形）

動詞・存在詞の場合

• 語幹、ㄹ語幹＋-느냐고

形容詞の場合

• 母音語幹、ㄹ語幹＋-냐고
• 子音語幹＋-으냐고

---

少し反則的な覚え方を。連体形を考えると覚えやすいです。

動詞・存在詞の現在連体形 ＋ 야고
＝語幹-는 ＋ 야고

（ㄴを移動させる）

→語幹 ＋ -느냐고

形容詞の現在連体形 ＋ 야고
＝母音語幹、ㄹ語幹-ㄴ ＋ 야고
　 子音語幹-은 ＋ 야고

（ㄴを移動させる）

→母音語幹、ㄹ語幹 ＋ -냐고
　 子音語幹 ＋ -으냐고

---

現在の為替

일 유로 = 천백구십구 원
１ユーロ＝1199ウォン
　

エンディング

한글の「너의 모습」でした。