第46回 言っていましたが。

←「チョアヨ！韓国」が更新されてます。

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から

하던데.　言っていましたが。

-던데：～ていたが、～だったのに

　
スキットから
영화화돼서, 우리 호텔에서 촬영한대.
映画化されて、うちのホテルで撮影するそうだよ。
　

[ 単語 ]
상대역【相對役】：相手役　
주제곡【主題曲】：テーマ曲
효과음【効果音】　거장【巨匠】
물리【物理】　치료【治療】　베개：枕

パソコンの調子が悪かったので再インストールしました。設定がまだできていないので、今日は「イラストで覚えるハングル」はお休みです。

---

주제：주제꼴の縮約形、身なり、格好

이런 주제로 사람들 앞에 나갈 수는 없다.
こんな格好で人前に出ることはできない。

（주제에の形で）～(の)くせに

그는 나이도 어린 주제에 어른 티를 낸다.
彼は年も若いくせに大人ぶる。

물리다：飽きる、延ばす、譲る、噛まれる

本日の勉強時間[0]時間　（Total:41時間）