第27課　おさらいハングル: 字幕なしの世界・・・

2024年7月
日	月	火	水	木	金	土
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	31

2024年7月

日

月

火

水

木

金

土

2010年10月17日 (日曜日)

第27課　おさらいハングル

地デジのレコーダーを買ったので、来週からのハングル講座をきれいに観れます。

NHK「テレビでハングル講座」

簡単に内容を・・・

復習ということで、省略。

早く新しいスキットを始めたい。
　

～ドラマを彩る　名セリフ～

BSで放送中の韓国ドラマ「イ・サン」から勉強します。

늘 너희들이 제일 먼저 생각이 나….
いつもお前たちが、まず最初に思い浮かぶ・・・。

[ 単語 ]
그때마다：いつも、そのときどきに　늘：ずっと、いつも
어리다：幼い　지치다：疲れる、くたびれる、へたばる
　

韓国料理コーナー

進行はパク・キウンさんです。料理はプルコギ（불고기）でした。
　

チョ・ヒチョル先生の一句

한 술 밥에 배 부르랴
１さじでおなかがいっぱいにならない

面白い表現ですね。

2010年10月17日 (日曜日) テレビでハングル講座 2010年 | 固定リンク

« 第4話　僕が消滅するところだった場所 | トップページ | 冷やして食べるクリームパン »

「テレビでハングル講座 2010年」カテゴリの記事

プルコギおいしいですよね。
って、１回しかたべたことないんですけどね＾＾。
人数がたくさんいないと、韓国料理屋さんには行けないので、（まぁ一人で行ってもいいんだけど、ビビンパプだけとかネンミョンだけとかじゃ、せっかく行くのにもったいないので）皆で行くと、どうしても、チゲとチヂミをとるんでプルコギはあんまり注文しないんですよねぇ。

でも、これ、ウチでもつくれそうですね(^_^;)

投稿: ヘジ | 2010年10月18日 (月曜日) 午後 12時28分

ぱっきーさん＆ヘジさん、皆さん、今晩は。

12日（火）が『テレビでハングル講座』の収録日でした。
　http://ameblo.jp/youn-a2009/entry-10674762849.html
　http://blog.watanabepro.co.jp/gongteyu/archives/2010/10/post_840.html
　http://blog.watanabepro.co.jp/gongteyu/archives/2010/10/post_842.html

本日、テキスト『テレビでハングル講座』、『まいにちハングル講座』11月号が発売されましたね。
　http://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=0130&textCategoryCode=09193
　http://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=0130&textCategoryCode=09277

増田さんによる本の発売会見に関する情報です。
　http://www.daily.co.jp/newsflash/2010/10/14/0003532389.shtml
　http://www.daily.co.jp/gossip/article/2010/10/15/0003533509.shtml
　http://hochi.yomiuri.co.jp/osaka/gossip/entertainment/news/20101015-OHO1T00091.htm

投稿: コン | 2010年10月18日 (月曜日) 午後 06時27分

ヘジさん、こんばんは。

プルコギいいですね。おいしそうです。
みんなで韓国料理行ったときは必ずチヂミを注文しますよね。定番です。

なんか寝る時間なのにお腹空きました。

投稿: ぱっきー | 2010年10月18日 (月曜日) 午後 11時26分

コンさん、こんばんは。

テキスト発売ですね。今回は本屋で買おうと思います。そのときに新しい韓国語の参考書をチェックしたいと思います。

投稿: ぱっきー | 2010年10月18日 (月曜日) 午後 11時40分

ぱっきーさん＆ヘジさん、皆さん、今晩は。

来週29日（金）18時50分からBSジャパンでスタートする韓国ドラマ『パスタ～恋が出来るまで～』の公式ホームページが開設されました。
　http://www.bs-j.co.jp/pasta/

増田さんと岡田さんがプロデュースしたお寿司、食べてみましたか？
ちなみに、私のまちには小僧寿しはないので、無理です。（苦笑）
　http://www.kozosushi.co.jp/
　http://www.kozosushi.co.jp/masuoka/index.shtml
　http://ameblo.jp/msokm/entry-10680730748.html

投稿: コン | 2010年10月22日 (金曜日) 午後 05時29分

コンさん、こんばんは。

情報ありがとうございます。そのドラマを録画して観てみます。

小僧寿しには行ったことがないです。聞いたことはあるんですけども。一度食べてみたいです。

投稿: ぱっきー | 2010年10月22日 (金曜日) 午後 10時03分

ぱっきーさん、みなさん、こんばんはー。
近くに小僧寿司あります！
「パスタ」ですが「イケメンですね」の後番組ですね。続けて見ます！

投稿: 通行人？ | 2010年10月22日 (金曜日) 午後 11時26分

通行人？さん、こんばんは。

小僧寿司はよく聞くんですが、行った記憶がないですね。スシローは近所にあるので、たまーに家族で行ってます。

「パスタ」を録画して観続けたいです。

投稿: ぱっきー | 2010年10月23日 (土曜日) 午後 10時33分

ぱっきーさーん、こんにちは～☀

「イ・サン」コーナーに出てきた"지치다"って単語、
「単語を覚えよう」コーナーにも登場で大活躍？！

「疲れる」ってのと「（氷の上で）滑る」って意味があるんですね。知らなかったぁ。それに、電子辞書で調べたら「（門を）閉める」なんて意味もあるし・・・多義語って結構あって大変^^;

でも、こうして取り上げて下さったから
"지치다"はもう忘れないわ～

投稿: teramisesu | 2010年10月24日 (日曜日) 午前 11時58分

ぱっきーさん＆ヘジさん＆teramisesuさん、皆さん、今晩は。

コン・テユさん、増田さんから本をもらったようです。
　http://blog.watanabepro.co.jp/gongteyu/archives/2010/10/post_852.html

16日（土）、地元のTSUTAYAへ行ったら、
韓国ドラマ『快刀ホン・ギルドン』と『イルジメ～一枝梅～』のOSTがレンタルできるようになっていました。
そこで、その日、早速、レンタル・・・はしませんでした。
カウンターの近くにラジカセがあり、10分程度ならば、どんなCDも試聴できるので、
そこで、『快刀ホン・ギルドン』の収録曲のうち、2曲だけ試聴しました。
もちろん、外には漏らないようにヘッドフォンをして・・・。

投稿: コン | 2010年10月24日 (日曜日) 午後 05時44分

teramisesuさん、こんばんは。

多義語って厄介ですよね。英語にもありますし、言語を学ぶ上での宿命みたいなものでしょうか。1個1個マスターするしかないんでしょうね。

지치다はハン検に出そうな単語だと思います。

投稿: ぱっきー | 2010年10月24日 (日曜日) 午後 08時16分

コンさん、こんばんは。

本ほしいです。

TSUTAYAは最近行ってないなぁ。昔は近所にもあったので行ってたんですけども。DVDとかCDはネットで借りることが多いです。
サントラ聴いてみたいです。

投稿: ぱっきー | 2010年10月24日 (日曜日) 午後 08時28分

ぱっきーさん＆ヘジさん＆通行人？さん＆teramisesuさん、皆さん、今晩は。

昨日は、通行人？さんの名前がなかったですね。
すみませんでした。m(＿)m

少女時代は、今夜20時放送のフジテレビ系の音楽番組『HEY!HEY!HEY! MUSIC CHAMP』にも出演しますね。
果たして22日（金）20時放送のテレビ朝日系の『ミュージックステーション』、
昨日の18時10分放送のNHK総合テレビの『MUSIC JAPAN』とは、全く違った衣装で登場するのかな？
ちなみに、2つの番組では違いました。

さて、実は、昨日で我が家のテレビをデジタルテレビに買い換えてちょうど1年でした。
そこで、この1年で観た韓国ドラマの中で、印象に残っている、お気に入りの作品を紹介します。
それは、『9回裏2アウト』、『グリーンローズ』、『コーヒープリンス1号店』、『ごめん、愛してる』、
『18・29～妻が突然18歳!?』、『ホジュン～宮廷医官への道～』、『恋愛結婚』の7作品です。

投稿: コン | 2010年10月25日 (月曜日) 午後 05時40分

コンさん、こんばんは。

ヘイヘイヘイは観れませんでした。少女時代は音楽番組によく出ている感じですね。また次にチャンスがあると思うので、そのときは録画して見たいです。

コンさんのテレビにハードディスクを付けて録画はできないのでしょうか。もしREGZAだったら出来る可能性がありますよ。

「9回裏2アウト」と「恋愛結婚」を観たいです。

投稿: ぱっきー | 2010年10月25日 (月曜日) 午後 09時39分

ぱっきーさん、みなさん、チョウン　アッチム〜。
テレビをつけたら、HEY！HEY！ HEY！、ちょうど少女時代が出ているところでした。
横レス失礼します。
コンさん、そうでしたか（＾＾；）。全然気にしていませんのでー。わざわざありがとうございますぅ。
コンさんお気に入りのドラマのうち、私が見たのは「コヒプリ」と「ごめん、愛してる」です。２つとも大好きです。他のもコンさんが面白かったとおっしゃるから見る気になってます（＾＾）。

投稿: 通行人？ | 2010年10月26日 (火曜日) 午前 06時30分

ぱっきーさん、コンさん、皆さんこんばんは～★

個人的にはその７作品の中では"9回裏2アウト"が好きです。主演の二人、スエもイ・ジョンジンも苦手で敬遠していたのですが縁あって見たらハマりました。^^;
イ・ジョンジンは"ラブストーリー・イン・ハーバード"＆"４月のキス"どちらもイマイチ･･･？？（作品的にはわるくなかったのですが）と思っていたのですが、このドラマで「いいかも～♪」、"愛してる、泣かないで"で「素敵だわぁ❤」に変わりました(笑)

投稿: teramisesu | 2010年10月30日 (土曜日) 午後 06時37分

teramisesuさん、こんばんは。

「9回裏2アウト」ぜひ観たいです。地上波で放送があればいいのですが・・・。もしなければレンタルでもいいかなと思います。年末になるかもしれませんが、一気に観ます。